看看江陰地區(qū)的歇后語，你會說幾句

? ? 做江陰人，講江陰話。學好江陰話，走遍江陰都不怕。作為老江陰人，看著這些語言真是倍感親切?。】靵砜纯茨銜f幾句吧！

? ? 1、[碗里個芋頭]——撥一撥動一動

? ? 2、[天下大吊鉤]——顧山

? ? 3、[鄉(xiāng)下人挑糞]——前也是S后也是S

? ? 4、[鼻頭郎掛相魚]——休想

? ? 5、[大腿郎向搓湯圓]——一手一腳

? ? 6、[上不到橫林，下不到洛社]——兩頭不著落

? ? 7、[旗桿郞綁雞毛]——好大的膽子

? ? 8、[瘌痢的兒子]——自己的好

? ? 9、[家有黃金數噸]——一天只吃三頓

? ? 10、[丑人多做摜]——辣里頭上敖花戴

? ? 11、[三斤面粉一張餅]]——gei像（厚臉皮）

? ? 12、[黃山橋個小居（豬）]——拎了旁邊算賬

? ? 13、[戲臺釀個胡子]——（假）噶來兮

? ? 14、[黃泥落在褲襠里]——勿是屎也是屎

? ? 15、[弄堂里拔木頭]——直來直去

? ? 16、[辣桌]———否點否亮

? ? 17、[牛吃稻草雞吃谷]——各人各福

? ? 18、[出頭的椽子]——先爛

? ? 19、[佗汁跌跟斗]——兩頭勿著實

? ? 20、[投責跌跟斗]——兩頭否雜落（駝子跌跟斗，兩頭不著落）

? ? 21、[提著燈籠上茅坑]——尋屎

? ? 22、[頭盤梗著個卵泡]——只曉得死做

? ? 23、[茅坑里咯石頭]——又臭又硬

? ? 24、[熱水瓶里放鹽]——水平有限

? ? 25、[念來念去不是餛飩就是面]——總歸逃不落

? ? 26、[白腳花貍貓]——坐勿住

? ? 27、[臉孔黃僵僵]——1013堂堂響

? ? 28、[茅坑里摔炸彈]——激起公糞（憤）

? ? 29、[于門橋娘舅]]——泡慫

? ? 30、[老老頭個軟]——越弄越短

? ? 31、[臉孔紅彤彤]——1013打沖鋒

? ? 32、[風箱了個老蟲--兩頭受氣

? ? 33、[難泥老卜揩一斷吃一斷]——邊做邊看

? ? 34、[側恭側恭]——一甲芒東

? ? 35、[青竹頭搗屎坑]——自搗自

? ? 36、[倒弗空的夜壺]——話多

? ? 37、[座吃山空]——賴度

? ? 38、[老太婆汊虛]——段段縮

? ? 39、[宜興夜壺]——獨出一張嘴

? ? 40、[小雞咄米]——粒粒獲豆（下肚）

? ? 41、[出頭權子]——先打

? ? 42、[塘前的韭菜]——一沓歸一沓

? ? 43、[蠻娘拳頭]——早晚一頓

? ? 44、[糞桶的耳朵]——裝樣

? ? 45、[豬鼻孔里插茐]——裝象

? ? 46、[鄉(xiāng)下人吃橄欖]——回后轉思量

? ? 47、[瞎子吃餛砘 ]——心里有數

? ? 雖然江陰地方不大，但各片區(qū)的方言卻差別不小，經小編整理，大致分為以下5大派別，你是屬于哪一派呢？

? ? 1、“硬派”城里話：

? ? 江陰人“南人北相”，城里人講話相對硬一些，俗話說，“寧和蘇州人吵架，不與江陰人說話?！?/p>

? ? 示例：對勾（對面） 、刀樣（什么）、則刀（干嘛）

? ? 特點：簡潔干脆，硬朗短促，發(fā)音利落，聽起來是不是很“硬”呢？這一點小編深有體會，去外地上大學時，同學聽我給家人打電話，一臉驚訝：“你說的是日語嗎？”

? ? 2、“拖派”東鄉(xiāng)話：

? ? 東鄉(xiāng)在地理位置上接近常熟，卻沒有常熟那么拖。

? ? 常熟話的拖，實際上是它在讀音節(jié)奏處理上的不均等，這個特點與周莊、華士以西的部分話有幾分相似。

? ? 真正接近常熟的北國、顧山卻沒有這樣的特點，只是發(fā)音極像常熟語。

? ? 示例：給（他們）、娘娘（伯母），小細娘（小女孩）

? ? 特點：尾音部分拖音比較明顯。

? ? 3、“犟派”西鄉(xiāng)話：

? ? 西鄉(xiāng)話總體語調類似常州話。

? ? 示例：藕咕（我）、尼咕（你）、達咕（他），爹佬（什么）、紅佬（紅的）、八佬（白的）

? ? 特點：為什么說“犟”呢？不妨聽一聽身邊的西鄉(xiāng)小伙伴們講幾句吧，如果你聽不懂他在說什么，光聽著“你咕、我咕”這樣咕哩咕嚕的發(fā)音，是不是很像孺子牛呢？

? ? 4、“團派”南鄉(xiāng)話：

? ? 在語調上類似無錫話的南鄉(xiāng)話。

? ? 不過，同屬南鄉(xiāng)的青陽、月城、徐霞客鎮(zhèn)，在方言的發(fā)音上卻有著各自的特點。

? ? 示例：青陽人把“青陽”發(fā)成“親娘”音，頗有幾分音律美，月城語言優(yōu)雅，哪怕指責別人“你這個人怎么這個樣子”，也發(fā)成“能降個人朗文降個樣子啦”，細聲細氣，即便是被說的人聽了也不覺十分刺耳。

? ? 特點：這種軟軟的音調聽著真是舒服啊~~

? ? 5、“侉派”灘里話：

? ? 灘里話是江陰境內江淮方言，語言接近對江七圩八圩的語言，呈帶狀分布在石莊到西郊的江邊上，人口二萬余，以利港最多約一萬五千余人。

? ? 這些人的祖先主要來自對江，也有來自南通、鹽城等地?，F年輕人能說吳語。該方言以利港長征村語言為代表。

? ? 示例：你個晚到拉切噶（你今天去哪里吃晚飯）

? ? 特點：關于灘里話，小編也真的是聽不大懂，不過也正因此，灘里話也以其獨特的音調和歷史，成了江陰方言中一個特別的存在。

本文地址:http://www.mcys1996.com/xiehouyu/92837.html,轉載請注明來源.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 閩南地區(qū)民間歇后語

下一篇: 關于蛤蟆、癩蛤蟆的歇后語集錦