惠州是座包容的城市,五湖四海的人匯聚而來(lái),新老客家的融合讓城市不斷鮮活,然而,隨著不同語(yǔ)言的交匯,原本流行于民間的惠州話日漸式微。在傳承令人隱憂的今日,惠州話該如何重新煥發(fā)活力?
一直覺得惠州話是門神奇的語(yǔ)言,簡(jiǎn)單的兩三個(gè)字可以表達(dá)很多層意思,原來(lái)都是歇后語(yǔ)在作祟。今天的惠州人對(duì)過(guò)去常用的歇后語(yǔ)已經(jīng)漸漸遺忘,在談話中很少用到,小編吐血整理了100條惠州本土歇后語(yǔ),分享到朋友圈,讓身邊的朋友一起用惠州話讀一讀這些本土歇后語(yǔ),超親切哦!這絕對(duì)是惠州史上最全的歇后語(yǔ)大全,惠州的文化寶典,珍藏或分享,誠(chéng)意都絕對(duì)滿分!
百條惠州本土歇后語(yǔ)推薦:
1、[黃綠先生醫(yī)病尾]——行運(yùn)
2、[黃鱔上沙灘]——唔死一身潺
3、[冇柄瓦茶煲]——得剩一把嘴
4、[盲妹梳頭]——手勢(shì)慣
5、[剃頭佬走警報(bào)]——懶理
6、[龍船裝豬屎]——又長(zhǎng)又臭
7、[老鼠拉龜]——冇碇落手
8、[閻頭王嫁女]——鬼愛佢
9、[老鼠嫁阿女]——吱吱唧唧
10、[床底破柴]——撞板
11、[山大人穿針]——大眼睇細(xì)眼
12、[羅漢請(qǐng)觀音(吃飯)]——客少主人多
13、[阿懵買船]——底(抵)穿
14、[棺材頭燒炮仗]——嚇?biāo)廊?/p>
15、[世寶堂眼藥]——走飛
16、[瘌痢頭]——難剃
17、[大頭機(jī)沖涼搭洗衫]——半桶水
18、[擔(dān)竹篙過(guò)叮咚巷]——直出直入
19、[茨菇挾豬肉]——兩誤
20、[石頭古煲湯]——冇味冇道
21、[雷公打交]——聽聲
22、[向和尚借梳]——找錯(cuò)對(duì)象
23、[黃牛過(guò)水――各顧各
24、[客家人吊黃鱔]——來(lái)蛇
25、[阿聾燒紙炮]——又愛狂又愛好
26、[老公背老婆看戲――辛苦搭出丑
27、[賣蔗生]——冇搞(絞)
28、[一窯缸瓦]——一路貨色
29、[橫瀝對(duì)門]——仍(擰)頭
30、[黃綠先生醫(yī)眼]——有凸
31、[石地堂,鐵掃把]——硬對(duì)硬
32、[落水擔(dān)禾稈]——緊扌亥緊重
33、[阿聾送喪]——無(wú)聽你死人笛
34、[火燒雞]——倒爪(找)
35、[食豬紅屙黑屎]——當(dāng)面見功
36、[老鼠尾生瘡]——冇幾多膿血
37、[茶瓜送飯]——好人有限
38、[火潭狗]——牙西西
39、[閻頭王打髀棟]——唔怕笑死鬼
40、[鬼打師爺]——冇法使
41、[石灰籮]——一跡跡
42、[年三十晚砧板]——冇得借
43、[陸榮廷睇相]——無(wú)衰扌羅來(lái)衰
44、[蘇東坡食炒田螺]——慢慢挑
45、[火燒棺材]——大炭(嘆)
46、[臘蔗打狗]——去拋一半
47、[電燈膽]——唔通氣
48、[隔夜油炸鬼]——冇火氣
49、[駝背睡覺――兩頭不搭席
50、[單眼仔看老婆――一眼看清
51、[泥伯公過(guò)河]——自身難保
52、[阿跛托臘蔗]——死頂
53、[狗咬烏龜――無(wú)從下口
54、[豬腳煲春]——春蹄
55、[石灰糊嘴]——白食
56、[豬乸嚼蚌殼]——講爽下嘴
57、[盲佬食湯圓]——心中有數(shù)
58、[過(guò)后媒人秋后扇]——用唔著
59、[火燒電燈杉]——長(zhǎng)炭(嘆)
60、[沙壩打奇樂(lè)]——有去冇轉(zhuǎn)
61、[剁了尾的猴子]——善解人意
62、[細(xì)佬哥剃頭]——快了快了
63、[日本鉈表]——大聲夾冇準(zhǔn)
64、[屎窟生瘡]——冇眼睇
65、[閻頭王開飯店]——鬼食
66、[剃頭唔檢錢]——拗頭
67、[黃腫佬打屁]——陰陰消
68、[老公撥扇]——妻涼
69、[老婆擎遮]——陰公
70、[梁新記牙刷]——一毛不拔
71、[老鼠把鲇魚]——一命搏一命
72、[杉木靈牌]——唔做得主
73、[糯米撈糖]——軟對(duì)軟
74、[山豬打交]——使嘴
75、[蟾蜍墊臺(tái)腳]——死頂
76、[石灰見水]——想化佢
77、[譚阿社大炮]——無(wú)影無(wú)蹤
78、[咸菜石]——又咸又濕
79、[老婆擔(dān)遮]——蔭(陰)公(功)
80、[牛繩穿針]——過(guò)眼唔得
81、[死人燈籠]——報(bào)大數(shù)
82、[兩公婆見鬼]——唔系你就系我
83、[阿蘭賣豬]——一千唔賣賣八百
84、[壽星公吊頸]——嫌命長(zhǎng)
85、[老公撥扇]——妻(凄)涼
86、[阿懵拜堂]——你曉你來(lái)
87、[下角人拜生日]——冇見面
88、[閻頭王作報(bào)告]——講畀鬼聽
89、[肥佬著笠衫]——幾大就幾大
90、[冚斗豆腐店]——人衰架子大
91、[糞箕裝牛尿]——頂下勢(shì)先
92、[客家人賣笠麻]——一頂還一頂
93、[年晚煎堆]——人有我也有
94、[木匠戴枷――自作自受
95、[水北藍(lán)刀]——捋捋射
96、[半夜食黃瓜]——唔知頭尾
97、[芋頭蘸糖]——心淡
98、[神臺(tái)貓屎]——神憎鬼厭
99、[火屎炭打銅鑼]——烏當(dāng)當(dāng)
100、[十月芥菜]——起心
101、[老爺擔(dān)竹篙]——打橫來(lái)
方言既是一種情感,更是一種情感與身份的維系。俗話說(shuō),“老鄉(xiāng)見老鄉(xiāng),兩眼淚汪汪”,說(shuō)起家鄉(xiāng)話、談起家鄉(xiāng)事,親切感就會(huì)油然而生。代代流傳下來(lái)的方言,與當(dāng)?shù)氐纳罘绞胶瓦^(guò)去的記憶有關(guān),它能讓我們了解、銘記自己的歷史,把對(duì)家鄉(xiāng)的愛注入血脈,在心中扎根。
隨著不同語(yǔ)言的融合,惠州話日漸式微。人們開始通過(guò)各種形式喚起人們對(duì)惠州話的記憶,重新激活人們內(nèi)心對(duì)惠州話的眷戀。
本文地址:http://www.mcys1996.com/xiehouyu/93273.html,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
歇后語(yǔ)是中國(guó)勞動(dòng)人民自古以來(lái)在生活實(shí)踐中創(chuàng)造的一種特殊語(yǔ)言形式,是一種短小、風(fēng)趣、形象的語(yǔ)句。 歇后語(yǔ)由前后兩部分組成:前一部分起“引子”作用,像謎面,后一部分起“后襯”的作用,像謎底,十分自然貼切。在一定的語(yǔ)言環(huán)境中,通常說(shuō)出前半截,“歇”去后半截,就可以領(lǐng)會(huì)和猜想出它的本意,所以就稱為歇后語(yǔ)。中華文明源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。五千年歷史滄桑的沉淀、淬煉、凝聚成絕妙的語(yǔ)言藝術(shù)。其中歇后語(yǔ)以其獨(dú)特的表現(xiàn)力。給人以深思和啟迪,千古流傳。反映了華夏民族特有的風(fēng)俗傳統(tǒng)和民族文化,品味生活,明曉哲理,提升智慧。歇后語(yǔ)一般寓意深刻,短短一句凝聚很多智慧。