? ? 貴陽(yáng)方言歇后語(yǔ)來(lái)襲,準(zhǔn)備好漲姿勢(shì)了嗎?天天都在說(shuō)“吃gaga”、“dou不攏”、“mie開(kāi)兩半”……但這些字你會(huì)寫(xiě)嗎?俗話說(shuō),十里不同音,百里不同俗,偶們也有自己的方言,貴陽(yáng)的哥皮妹子們,只要稍微繞幾句,個(gè)個(gè)都可以是段子手。話不多說(shuō),通哥先給大家上段子,敢問(wèn)貴陽(yáng)的哥皮妹子們看得懂不?
? ? 1、[荷包頭裝鬧鐘]——兜(逗)起鬧
? ? 2、[老奶奶窩尿]——虛都不虛
? ? 3、[墳頭頭上跳舞]——裝鬼嘿人
? ? 4、[小姑娘跳皮筋]——批渣批渣嘞
? ? 5、[貓兒抓糍粑]——脫不倒爪爪
? ? 6、[糟辣椒煮稀飯]——皮皮翻翻
? ? 7、[褲襠里彈琴]——扯卵彈(談)
? ? 8、[下雨天出太陽(yáng)]——騷天濕地
? ? 9、[田坎上坐拖拉機(jī)]——找tou
? ? 10、[六月間拉黃泥巴]——稀都不稀
? ? 11、[洗臉盆扎密子]——不曉得深淺
? ? 12、[散裝水泥]——膨得很
? ? 13、[開(kāi)水燙毛辣角]——冒皮皮
? ? 14、[日本人煮稀飯]——鬼浮浮嘞
? ? 15、[荷包里頭冒煙]——燒(騷)包
? ? 16、[墳頭上灑花椒]——麻鬼
? ? 17、[脫褲子上吊]——臉都不要
? ? 18、[糞坑起波浪]——發(fā)P瘋
? ? 19、[六月間的葡萄]——小拽小拽嘞
? ? 20、[老母牛坐煙囪]——牛P哄哄
? ? 21、[腳尖尖走路]——彈起嘞
? ? 22、[日本人爆包谷花]——鬼炸
? ? 23、[癩疙寶吃豇豆]——懸吊吊誒
? ? 另外,我們一起來(lái)看看10句普通話與貴陽(yáng)話的區(qū)別。
? ? 第一句:
? ? 普通話:昨天我又被老婆帶到商場(chǎng),一個(gè)月的工資全部用完了!
? ? 貴陽(yáng)話:勞資昨天又著我家女勒籠到商場(chǎng)頭,一個(gè)月勒工錢(qián)徹底洗白!
? ? 第二句:
? ? 普通話:唉,你今天怎么了?看起來(lái)好憔悴!
? ? 貴陽(yáng)話:天,你看到咋之么煤石倒坎勒?
? ? 第三句:
? ? 普通話:我們倆的關(guān)系,那是最鐵的了!
? ? 貴陽(yáng)話:我們兩個(gè)還講哪樣,嘎。
? ? 第四句:
? ? 普通話:你要是再惹我,我可不會(huì)放過(guò)你的!
? ? 貴陽(yáng)話:再啰嗦,勞資和你兌哦!
? ? 第五句:
? ? 普通話:唉,我媽媽對(duì)我女兒太溺愛(ài)了,我都不知道該怎么和她說(shuō)!
? ? 貴陽(yáng)話:唉,我家老媽太慣事我家姑娘哦,我真勒無(wú)語(yǔ)哦。
? ? 第六句:
? ? 普通話:哎呀,完蛋了!
? ? 貴陽(yáng)話:哦豁,歸一哦!
? ? 第七句:
? ? 普通話:你不要吃太多了,你看你最近都胖了!
? ? 貴陽(yáng)話,你一天憨吃啞漲勒嘛,都莽哦一圈哦!
? ? 第八句:
? ? 普通話:你看看他那個(gè)樣子,自以為長(zhǎng)得帥,其實(shí)還不是一個(gè)偽君子
? ? 貴陽(yáng)話:歐陽(yáng)克,一身白,又玩姑娘又玩蛇!
? ? 第九句:
? ? 普通話:我兒子今天生日!
? ? 貴陽(yáng)話:我家幺兒今天接尾巴咯!
? ? 第十句:
? ? 普通話:昨天打麻將,我贏了那三個(gè)人的錢(qián),哈哈哈哈!
? ? 貴陽(yáng)話:老子昨天和拉們血戰(zhàn)到底,一捆三,贏爽哦,哈哈哈!
本文地址:http://www.mcys1996.com/xiehouyu/93576.html,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
歇后語(yǔ)是中國(guó)勞動(dòng)人民自古以來(lái)在生活實(shí)踐中創(chuàng)造的一種特殊語(yǔ)言形式,是一種短小、風(fēng)趣、形象的語(yǔ)句。 歇后語(yǔ)由前后兩部分組成:前一部分起“引子”作用,像謎面,后一部分起“后襯”的作用,像謎底,十分自然貼切。在一定的語(yǔ)言環(huán)境中,通常說(shuō)出前半截,“歇”去后半截,就可以領(lǐng)會(huì)和猜想出它的本意,所以就稱(chēng)為歇后語(yǔ)。中華文明源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。五千年歷史滄桑的沉淀、淬煉、凝聚成絕妙的語(yǔ)言藝術(shù)。其中歇后語(yǔ)以其獨(dú)特的表現(xiàn)力。給人以深思和啟迪,千古流傳。反映了華夏民族特有的風(fēng)俗傳統(tǒng)和民族文化,品味生活,明曉哲理,提升智慧。歇后語(yǔ)一般寓意深刻,短短一句凝聚很多智慧。