本草綱目·木部·沉香原文及翻譯
木部·沉香
作者:李時(shí)珍
釋名
沉水香、蜜香。木之心節(jié)置水則沉,故名沉水,亦曰水沉。半沉者為棧香,不沉者為黃熟香。南越志言交洲人稱為蜜香,謂其氣如蜜脾也。梵書名阿迦盧香。
氣味
辛、微溫、無(wú)毒。
主治
風(fēng)水毒腫,去惡氣。主心腹痛,霍亂中惡,邪鬼疰氣,清人神,并宜酒煮服之。治上熱下寒,氣逆喘急,大腸虛閉,小便氣淋,男子精冷。
附方
諸虛寒熱,冷痰虛熱,冷香湯;用沉香,附子(炮)等分,水一盞,煎七分,露一夜,空心溫服。
胃冷久呃;沉香,紫蘇,白豆蔻各一錢,為末。每柿蒂湯服五七分。
本草綱目·木部·柳原文及翻譯
木部·柳
作者:李時(shí)珍
釋名
小楊、楊柳。
氣味
柳華:苦、寒、無(wú)毒。
柳葉:苦、寒、無(wú)毒。
枝及根白皮:苦、寒、無(wú)毒。
主治
柳華:
吐血咯血。用柳絮烙過(guò),研為末,米湯送服一錢。
刀傷血出。用柳絮包敷即可。
臉上膿瘡。用柳絮、膩粉等分,調(diào)燈 油涂搽。
走馬牙疳。用楊花燒存性,加麝香少許涂搽。
大風(fēng)疬。用楊花四兩,搗成餅,貼壁上,干后取下,泡淘米水中一時(shí),取出焙干,研為末,取二兩,加白花蛇、烏蛇各一條(去頭尾,酒浸用肉),全蝎、蜈蚣、蟾蜍、雄黃各五錢,苦參、天麻各一兩,共研為末,水煎麻黃取汁,與各藥同熬,做成丸子,如梧子大,朱砂為衣。每服五十丸,溫酒送下。一天服三次,以愈為度。
柳葉:
小便白濁。用清明柳葉煎湯代茶,以愈為度。
小兒丹毒。用柳葉一斤,加水一斗,煮取汁三升, 洗患處。一天宜洗七、八次。
眉毛脫落。用垂柳陰干,研為末,放在鐵器中加姜汁調(diào)勻,每夜涂抹眉部。
無(wú)名惡瘡。用柳葉或皮,水煎汁。加鹽少許洗患睡。
漆瘡,用柳葉煎水洗。
枝及根白皮:
黃疸初起。用柳枝煮濃汁半升,一次服下。
脾胃虛弱,食欲不振,病似反胃噎膈。取新柳枝一大把,熬湯,煮小米作飯。加酒、面所飯滾成珠子,曬干,裝袋中懸掛通風(fēng)處。用時(shí),燒滾水隨意下米,待米浮起查看無(wú)硬心則為米熟。一次吃完。稍久,面和米就會(huì)分散了,這樣制成的米,名“絡(luò)索米”。
走注氣痛(身上忽有一處如被人打痛,痛處游走不定,有時(shí)覺痛和極冷)。用白酒煮楊柳白皮乘熱熨痛處。
風(fēng)毒腫痛。治方同上。
項(xiàng)下癭氣,用柳根(水邊露出者)三十斤,加水一斛。煮取一升,泡糯米三斗,加常法釀酒,每日飲服適量。
齒齦腫痛。用垂柳枝、槐白皮、桑白皮、白楊皮等分,煎水,熱含冷吐。又方:用柳枝、槐村、桑枝,煎水熬膏,加姜汁、細(xì)辛末、芎 末,調(diào)勻擦牙。
風(fēng)蟲牙痛。用楊柳白皮一小聲含嚼,取汁漬齒根,幾次即愈。又方:用柳枝一握,銼碎,加鹽少許,漿水煎含,甚效。又方:柳枝(銼細(xì))一升、大豆一升,合炒至豆熟,加清酒三升泡三天后,含漱吐涎。
耳痛有膿。把柳根切細(xì),搗至極爛,封貼痛處,藥干即換。
漏瘡腫痛。用柳根伸出的紅須每日煎水洗。又方:用柳條在罐內(nèi)燒煙熏痛處。
乳痛初起。用柳根皮搗至極爛,包布中,火上烤熱熨患處。布準(zhǔn)即換。
反花惡瘡(肉翻出如飯粒,根深膿潰)。用柳枝葉三斤,加水五升煎至三升,再熬成糖稀狀。每天涂搽三次。
背起丹毒。用柳木灰加水調(diào)涂。
湯火灼瘡。用柳皮燒灰涂搽。亦可用根白皮煎豬油涂搽。
痔瘡如瓜,腫痛如火燎。用柳枝煎濃湯洗后,艾灸三、五壯,大瀉膿血即愈。
本草綱目·木部·山茱萸原文及翻譯
木部·山茱萸
作者:李時(shí)珍
釋名
蜀酸棗、肉棗、雞足、鼠矢。
氣味
酸、平、無(wú)毒。
主治
溫肝補(bǔ)腎,除一切風(fēng),止月經(jīng)過(guò)多,治老人尿頻。
本草綱目·木部·巴豆原文及翻譯
木部·巴豆
作者:李時(shí)珍
釋名
巴菽、剛子、老陽(yáng)子。
氣味
辛、溫、有毒。
主治
一切積滯。用巴豆一兩、蛤粉二兩、黃蘗三兩,共研為末,調(diào)水做成丸子,如綠豆大。每服五丸,水送下。
宿食不化,大便閉塞。用巴豆仁一升、清酒五升,同煮三日三夜,研爛,合酒微火煎至能團(tuán)成丸子,做丸如豌豆大。每服一丸,水送下。想嘔吐者服二丸。
水蠱大腹,皮膚色黑。用巴豆九十枚(去皮、心,炙黃)、杏仁六十枚(去皮、類,炙黃),共搗丸如小豆大。每服一丸,水送下,以瀉為度。
心痛腹脹,大便不通。用巴豆二枚(去皮、心,炙黃)、杏仁二枚,棉包捶碎,以熱水一合,泡取白汁取下。
食瘧、積瘧,用巴豆(去皮、心)二錢,皂莢(去皮、子)六錢,搗爛和成丸了,如綠豆大。每服一丸,冷湯送下。
符號(hào)滯泄痢,腹痛里急。用杏仁(去皮、尖)、巴豆(去皮、心)各四十九個(gè),同燒存性,研哪泥,溶蠟和成丸,子哪綠豆大。每服二、三丸,煎大黃湯送下。隔日一服。在本方中加百草霜三錢亦可。
氣痢赤白。用巴豆一兩,去皮心,炒過(guò),研為末,加熟豬肝和成丸子,如綠豆大??招姆?,米湯送下三、四丸。
瀉血不止。用巴豆一個(gè),去皮,放入事先開了小孔的雞蛋中,紙包好,煨熟。 去豆吃蛋,病即止。體虛的病人分作二次服。甚效。
夏月水瀉不止。用巴事閏粒燒存性,黃蠟和成一丸,水送服。
小兒吐瀉。用巴豆一粒燒存性黃蠟豆大一塊,熔滴水中,一起搗勻做成丸子,如黍米大。每服五至七丸,蓮子燈心湯送下。
干霍亂(心腹脹痛,吐瀉不出)。用巴豆一枚,去皮心,熱水研服,能吐瀉好見效。
寒痰氣喘。用青桔皮一片,包巴豆一粒,麻子線捆好,燒存性,研為還想,加清退汁和酒一杯,慢慢飲服。有特效。
舌上出血。用巴豆一枚、亂發(fā)一團(tuán)(如雞蛋大),燒存性,研為末,酒沖服。
中風(fēng)口歪。用巴豆七枚,去皮,研爛,左歪涂右手心,右不止涂左手心,再以熱水一杯放在涂藥的手上,不久,口即復(fù)原,然后把藥洗去。
小兒口瘡,不能吃乳。用巴豆一一粒,連油研爛,加黃花菜丹少許,剃去小兒囟門頭發(fā),把藥敷貼好,待四邊起小水泡,即用溫水洗去,再以菖蒲湯洗過(guò),便不會(huì)長(zhǎng)成瘡。
風(fēng)瘙隱疹,心下迷悄,用巴豆五十粒,去皮,加水七升,煮成二升,取汁搽患處。
疥瘡。用巴豆十粒,炮黃花菜,去皮心,研為末,加酥和膩粉少許,把瘡抓破搽上。注意本劑不得近目及腎囊。如必須在這些部位搽藥,須先用黃丹涂過(guò)。
荷 錢癬。用巴豆仁三個(gè),連油搗成泥,包薄布內(nèi)搽患處。每天搽一、二次,幾日即愈。
一切惡瘡。用巴豆三十粒,麻油煎黑,去豆,以油調(diào)硫磺、輕粉末,頻涂瘡上,有。
癰疽惡內(nèi)。用巴豆仁炒焦,研成膏藥點(diǎn)痛和,可以解毒;涂瘀肉上,腐處自消。方中加少許乳香亦可,此方名“烏金膏”。
疣痣。和巴豆一錢(石灰炒過(guò))、砒一錢、糯米(炒)五分,共研為末,點(diǎn)患處。
本文地址:http://www.mcys1996.com/zhongyibook/92579.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!