蘇秦死后擒刺客

蘇秦死后擒刺客

故事發(fā)生在戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的齊國(guó)。

初夏某晚，蘇秦正在書(shū)房里讀書(shū)。忽然，從窗口閃進(jìn)一個(gè)黑影，還沒(méi)等蘇秦叫出聲來(lái)，一個(gè)蒙面人就已躍到眼前，揚(yáng)起利劍直刺胸膛。蘇秦慘叫一聲“救命啊——”就跌倒在椅子上。頓時(shí)，蘇秦的衛(wèi)士從四面圍了上來(lái)，刺客來(lái)不及補(bǔ)上一劍，慌忙返身躍出窗口。

蘇秦遇刺，立即驚動(dòng)了齊王。他聞報(bào)后，當(dāng)即去看望蘇秦。

要知道，蘇秦是威震天下的著名人物。在戰(zhàn)國(guó)時(shí)代，秦、齊、楚、燕、趙、韓、魏等七國(guó)稱(chēng)雄，而以秦國(guó)最為強(qiáng)大。洛陽(yáng)學(xué)者蘇秦曾到秦以外的六國(guó)去游說(shuō)，倡議他們聯(lián)合抗秦，于是六國(guó)共同封他為宰相。他在燕國(guó)住了較長(zhǎng)一段時(shí)期，出了很多好的計(jì)謀，很受燕王的重用。后來(lái)到了齊國(guó)，齊王又很信任他。齊國(guó)的許多大夫和蘇秦爭(zhēng)寵，最后竟派人去刺殺他。

齊王見(jiàn)蘇秦身負(fù)重傷，痛恨交加地說(shuō)：“我一定要捉到刺客，為先生報(bào)仇！”蘇秦喘著氣說(shuō)：“大王，請(qǐng)您不要亂殺人，要抓到真正的刺客呀！”“你看清刺客的特征嗎？”

“他是蒙面的，看不清，只知道他身材很高大?！?/p>

“光憑這一點(diǎn)怎么通緝刺客呢？”齊王很焦急。蘇秦說(shuō)：“臣有一計(jì)……”如此這般地說(shuō)完，就與世長(zhǎng)辭了。

再說(shuō)齊王回到宮中，一些平時(shí)與蘇秦爭(zhēng)寵的大夫紛紛來(lái)到他面前，看他對(duì)蘇秦之死抱什么態(tài)度。

齊王卻恨恨地說(shuō)：“我方才明白，蘇秦是燕國(guó)派來(lái)顛覆我國(guó)的奸細(xì)?，F(xiàn)在要將他五馬分尸，方解心頭之恨！”齊王當(dāng)即命令把蘇秦的頭和四肢分別拴在五輛馬車(chē)上。一聲令下，五輛馬車(chē)向五個(gè)方向奔跑，頓時(shí)，蘇秦的尸體分為五個(gè)部分。齊王剛要回宮，只見(jiàn)觀看分尸的人群中擠出一個(gè)人來(lái)，自稱(chēng)是殺死奸細(xì)蘇秦的刺客。齊王見(jiàn)他身材高大，就說(shuō)：“你把行刺的過(guò)程說(shuō)說(shuō)看。假如真是你殺的，寡人將重重賞你?！?/p>

那人敘說(shuō)了一遍，跟齊王了解到的現(xiàn)場(chǎng)情況一致。齊王知道那人確是刺客，立即命令拿下刺客，說(shuō)：“寡人若不照蘇秦先生臨終獻(xiàn)的計(jì)謀行事，你這亡命之徒怎會(huì)自投羅網(wǎng)??！”

刺客方知上當(dāng)，拔劍要刺齊王，周?chē)男l(wèi)士們一躍而上，早把他剁成肉醬。

蘇秦刺股文言文翻譯戰(zhàn)國(guó)策

1. 文言文《蘇秦刺股》（選自戰(zhàn)國(guó)策）的譯文 蘇秦刺股

蘇秦是洛陽(yáng)人，學(xué)合縱與連橫的策略，勸說(shuō)秦王，寫(xiě)了十多個(gè)建議書(shū)都沒(méi)有派上用處，最后他所有的錢(qián)都用完了，悲慘而歸。到了家，他的妻子不為他縫紉，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子。蘇秦嘆了口氣，說(shuō)：“都是秦王[這個(gè)不用抄上去，解釋上說(shuō)的是蘇秦自己錯(cuò)，但是我們老師覺(jué)得是秦王的錯(cuò)，你如果想用蘇秦就把“秦王”改成“我”]的錯(cuò)啊！”就發(fā)誓要勤奮讀書(shū)，說(shuō)：“哪有事情辦不成的？！”讀書(shū)快要睡著的時(shí)候，拿錐子刺自己的大腿，血流到了腳。后來(lái)聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó)，然后成了六國(guó)的相印。

蘇 秦 十 次 上 書(shū) 游 說(shuō) 秦 王 都 不 成 功 。 現(xiàn) 在 他 只 得 披 著 破 舊 的 黑 皮 裘 ， 一 貧 如 洗 ， 離 開(kāi) 秦 國(guó) 回 家 。 他 打 著 綁 腿 ， 穿 著 草 鞋 ， 背 著 書(shū) 囊 ， 臉 容 瘦 削 ， 面 色 灰 黑 ， 頗 為 羞 愧 的 樣 子 。 回 到 家 里 ， 妻 子 繼 續(xù) 織 布 不 迎 接 他 ， 嫂 子 不 給 他 做 飯 ， 父 母 不 跟 他 說(shuō) 話 。 蘇 秦 唉 聲 長(zhǎng) 嘆 ， 說(shuō) ： 「 妻 子 不 把 我 當(dāng) 作 丈 夫 ， 嫂 子 不 把 我 當(dāng) 作 小 叔 ， 父 母 不 把 我 當(dāng) 作 兒 子 ， 這 都 是 秦 國(guó) 的 罪 過(guò) ！ 」 於 是 他 連 夜 翻 書(shū) ， 把 幾 十 個(gè) 書(shū) 箱 都 翻 出 來(lái) 了 。 他 找 到 姜 太 公 的 兵 書(shū) 陰 符 ， 閉 門(mén) 鉆 研 ， 仔 細(xì) 精 讀 ， 反 覆 思 考 。 每 當(dāng) 疲 倦 要 打 瞌 睡 時(shí) ， 他 就 用 錐 子 刺 大 腿 ， 鮮 血 直 流 到 腳 背 上 去 。 他 說(shuō) ： 「 哪 有 人 游 說(shuō) 國(guó) 君 而 得 不 到 財(cái) 富 官 位 ， 名 成 利 就 的 呢 ！ 」 過(guò) 了 一 年 ， 他 學(xué) 有 所 成 ， 說(shuō) ： 「 現(xiàn) 在 我 有 本 領(lǐng) 可 以 成 功 游 說(shuō) 國(guó) 君 了 。 」

蘇 秦 經(jīng) 燕 烏 集 闕 ， 到 了 富 麗 的 王 庭 中 游 說(shuō) 趙 王 ， 雙 方 談 得 十 分 投 契 。 趙 王 很 高 興 ， 封 蘇 秦 為 武 安 君 ， 授 予 他 宰 相 的 印 鑒 ， 并 賜 他 百 輛 戰(zhàn) 車(chē) ， 千 匹 絲 綢 ， 百 對(duì) 白 玉 ， 萬(wàn) 鎰 黃 金 ， 以 此 來(lái) 出 使 六 國(guó) ， 游 說(shuō) 各 國(guó) 合 縱 ， 破 壞 連 橫 ， 共 同 抑 制 強(qiáng) 秦 。 自 此 ， 蘇 秦 在 趙 國(guó) 做 宰 相 期 間 ， 秦 國(guó) 不 敢 發(fā) 兵 通 過(guò) 函 谷 關(guān) 進(jìn) 攻 六 國(guó) 。

這是蘇秦刺股的文？

錐刺股

戰(zhàn)國(guó)蘇秦，因求仕于秦，不遇而歸，為骨肉所賤，乃將太公《六韜》、《陰符》兵法之書(shū)，晝夜勤讀。每值更深夜靜，昏迷眼閉，乃引錐自刺其股，使醒又讀。 譯文：

戰(zhàn)國(guó)時(shí)，有一個(gè)叫蘇秦的人，因?yàn)樵谇貒?guó)求官不成，回家后被家人看不起，就將太公《六韜》、《陰符》等兵法書(shū)藉，不分白天黑夜的勤奮苦讀。每當(dāng)?shù)搅艘股钊遂o，頭昏腦漲，眼睛發(fā)澀，總想睡覺(jué)的時(shí)候，就用錐子自自己刺自己的大腿，使自己清醒后又讀書(shū)。

那應(yīng)該是蘇秦說(shuō)秦王才是

你那段翻譯如下：

蘇秦向秦王上書(shū)有十次，但他的主張終未被采納，最后黑貂皮袍破了，帶的錢(qián)花光了，以至用度缺乏，只得離秦歸家。他綁裹腿，穿草鞋，背書(shū)擔(dān)囊，形容憔悴，臉色黑黃，面帶羞愧?；氐郊依铮拮右?jiàn)到他，依然織布不睬。嫂子不為他做飯。父母也不與他說(shuō)話。蘇秦見(jiàn)此情狀，長(zhǎng)嘆道：“妻子不把我當(dāng)丈夫，嫂嫂不把我當(dāng)小叔，父母不把我當(dāng)兒子，這都是我的不好啊！”于是他連夜清檢書(shū)籍，把幾十個(gè)書(shū)箱打開(kāi)，找到一部姜太公的兵書(shū)《陰符經(jīng)》，立即伏案誦讀，反復(fù)研習(xí)揣摩，深入領(lǐng)會(huì)。有時(shí)讀書(shū)讀得昏昏欲睡，他就取過(guò)鐵錐，照著自己的大腿刺去，以至血流到腳跟，他發(fā)狠說(shuō)：“哪有游說(shuō)君主而不能使其拿出金玉錦緞，并以卿相之尊位給我的呢？”一年以后，他捉摸已經(jīng)學(xué)成，便道：“這次真可用所學(xué)的去游說(shuō)當(dāng)今的君主了。” 于是他出發(fā)了，經(jīng)過(guò)趙國(guó)的燕烏集闕，在華麗的殿堂進(jìn)見(jiàn)趙肅侯，和趙肅侯抵掌而談，十分投機(jī)。趙王很高興，封蘇秦為武安君，任命他為趙國(guó)的相國(guó)，并賜給兵車(chē)百輛，錦緞千匹，白壁百雙，黃金萬(wàn)鎰，讓他帶著這些財(cái)物去游說(shuō)各國(guó)諸侯，推行合從散橫的計(jì)謀，以打擊強(qiáng)大的秦國(guó)。因此蘇秦當(dāng)趙的相國(guó)時(shí)，秦與東方六國(guó)的交往被切斷，秦軍不能出函谷關(guān)

2. 蘇秦刺股 文言文翻譯 蘇秦是洛陽(yáng)人，學(xué)習(xí)合縱與連橫的策略，勸說(shuō)秦王，給秦王的信有十封以上但都沒(méi)有被采納，資金缺乏，窮困潦倒地回家了。到了家，他的妻子不為他織布，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不把他當(dāng)作兒子。

蘇秦于是嘆氣說(shuō)：“這些都是我蘇秦的錯(cuò)?。　庇谑蔷桶l(fā)憤讀書(shū)。他說(shuō)：“哪有勸說(shuō)國(guó)君而不成功的人呢？”讀書(shū)快要打瞌睡的時(shí)候，拿起錐子刺自己的大腿，血流到了腳。最后終于聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó)，佩戴了六國(guó)的相印。

原文：

蘇秦乃洛陽(yáng)人，學(xué)縱橫之術(shù)，游說(shuō)秦王，書(shū)十上而不為用，資用匱乏，潦倒而歸。至家，妻不下絍，嫂不為炊，父母不以為子。蘇秦乃嘆曰：“此皆秦之罪也！”乃發(fā)憤讀書(shū)，曰：“安有說(shuō)人主而不得者乎？”讀書(shū)欲睡，引錐自刺其股，血流至足。后卒合齊、楚、燕、趙、魏、韓抗秦，佩六國(guó)相印。（據(jù)《戰(zhàn)國(guó)策》改寫(xiě)）

擴(kuò)展資料：

蘇秦刺股出自《戰(zhàn)國(guó)策》，創(chuàng)作背景：

西漢末年，劉向校錄群書(shū)時(shí)在皇家藏書(shū)中發(fā)現(xiàn)了六種記錄縱橫家的寫(xiě)本，但是內(nèi)容混亂，文字殘缺。于是劉向按照國(guó)別編訂了《戰(zhàn)國(guó)策》。

因此，《戰(zhàn)國(guó)策》顯然不是一時(shí)一人所作，劉向只是戰(zhàn)國(guó)策的校訂者和編訂者。因其書(shū)所記錄的多是東周后期時(shí)諸國(guó)混戰(zhàn)，縱橫家為其所輔之國(guó)的政治主張和外交策略，因此劉向把這本書(shū)名為《戰(zhàn)國(guó)策》，而該時(shí)期亦因此被史家稱(chēng)為戰(zhàn)國(guó)時(shí)代。

蘇秦刺股的啟示：

如果想要把事情做成功，就要下定決心，目標(biāo)明確。要肯吃苦，肯努力。世上無(wú)難事只怕有心人。 親戚的表現(xiàn)反映出，人心向背，在蘇秦落魄時(shí)，并沒(méi)有給予他幫助，世態(tài)炎涼，但這同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書(shū)的原因之一！

文言知識(shí)

釋“股”?！肮伞辈皇侵?*** ，而是指大腿。上文“引錐自刺其股”，意為“拿起錐子刺自己的大腿”。又，《狼》：“屠自后斷其股”，意為“屠夫從后面砍斷了狼的大腿”。又，“流矢貫其股”，意為“亂箭穿透了他的大腿”。

戰(zhàn)國(guó)末年，出現(xiàn)了研究“縱橫之術(shù)”的縱橫家。所謂“縱”，指“合縱”，它的代表者為蘇秦。他主張把東方六國(guó)——齊、楚、燕、趙、魏、韓聯(lián)合起來(lái)，抗擊秦國(guó)。

所謂“橫”，指“連橫”，它的代表者為張儀，他主張以秦國(guó)為中心，運(yùn)用遠(yuǎn)交近攻的策略聯(lián)合東方的某些國(guó)家，攻擊另外一些國(guó)家，采用“各個(gè)擊破”的策略。最終“合縱”失敗，秦國(guó)通過(guò)連橫的方式，擊敗了六國(guó)，統(tǒng)一中國(guó)。

參考資料來(lái)源：搜狗百科-蘇秦刺股

3. 蘇秦刺股 文言文翻譯 一、譯文：蘇秦是洛陽(yáng)人，學(xué)習(xí)合縱與連橫的策略，勸說(shuō)秦王，給秦王的信有十封以上但都沒(méi)有被采納，資金缺乏，窮困潦倒地回家了。

到了家，他的妻子不為他織布，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不把他當(dāng)作兒子。蘇秦于是嘆氣說(shuō)：“這些都是我蘇秦的錯(cuò)??！”于是就發(fā)憤讀書(shū)。

他說(shuō)：“哪有勸說(shuō)國(guó)君而不成功的人呢？”讀書(shū)快要打瞌睡的時(shí)候，拿起錐子刺自己的大腿，血流到了腳。最后終于聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó)，佩戴了六國(guó)的相印。

二、原文：《戰(zhàn)國(guó)策》西漢 劉向蘇秦乃洛陽(yáng)人也，學(xué)縱橫之術(shù)，游說(shuō)秦王，書(shū)十上而不為用，資用匱乏，潦倒而歸。至家，妻不下紝?zhuān)┎粸榇?，父母不以為子?/p>

蘇秦乃嘆曰：“此皆秦之罪也！”乃發(fā)憤讀書(shū)，曰：“安有說(shuō)人主而不得者乎！”。讀書(shū)欲睡，引錐自刺其股，血流至足。

后卒合齊、楚、燕、趙、魏、韓抗秦，佩六國(guó)相印。擴(kuò)展資料一、啟示如果想要把事情做成功，就要下定決心，目標(biāo)明確。

要肯吃苦，肯努力。世上無(wú)難事只怕有心人。

親戚的表現(xiàn)反映出，人心向背，在蘇秦落魄時(shí)，并沒(méi)有給予他幫助，世態(tài)炎涼，但這同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書(shū)的原因之一！二、相關(guān)文言知識(shí)釋“股”。“股”不是指 *** ，而是指大腿。

上文“引錐自刺其股”，意為“拿起錐子刺自己的大腿”。三、人物簡(jiǎn)介蘇秦（？—前284年），己姓，蘇氏，名秦，字季子，雒陽(yáng)（今河南洛陽(yáng)市）人。

戰(zhàn)國(guó)時(shí)期著名的縱橫家、外交家和謀略家。早年投入鬼谷子門(mén)下，學(xué)習(xí)縱橫之術(shù)。

學(xué)成游歷多年，潦倒而歸。隨后，刻苦攻讀《陰符》，游說(shuō)列國(guó)，得到燕文公賞識(shí)，出使趙國(guó)，提出“合縱”六國(guó)以抗秦的戰(zhàn)略思想，并最終組建合縱聯(lián)盟，任“從約長(zhǎng)”，兼佩六國(guó)相印，使秦國(guó)十五年不敢出兵函谷關(guān)。

聯(lián)盟解散后，齊國(guó)攻打燕國(guó)，蘇秦說(shuō)齊歸還燕國(guó)城池。后自燕至齊，從事反間活動(dòng)，被齊國(guó)任為客卿，齊國(guó)眾大夫因爭(zhēng)寵派人刺殺，蘇秦死前獻(xiàn)策誅殺了刺客。

著作有《蘇子》31篇，收于《漢書(shū)·藝文志》，早佚。書(shū)《戰(zhàn)國(guó)縱橫家書(shū)》存有其游說(shuō)辭及書(shū)信十六篇，其中十一篇不見(jiàn)于現(xiàn)存?zhèn)魇拦偶?/p>

4. 文言文蘇秦刺股的譯文 譯文

蘇秦是洛陽(yáng)人，學(xué)合縱與連橫的策略，勸說(shuō)秦王，寫(xiě)了十多個(gè)建議書(shū)都沒(méi)有派上用處，最后他所有的錢(qián)都用完了，悲慘而歸。到了家，他的妻子不為他縫紉，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子。蘇秦嘆了口氣，說(shuō)：“都是秦王[這個(gè)不用抄上去，解釋上說(shuō)的是蘇秦自己錯(cuò)，但是我們老師覺(jué)得是秦王的錯(cuò)，你如果想用蘇秦就把“秦王”改成“我”]的錯(cuò)??！”

就發(fā)誓要勤奮讀書(shū)，說(shuō)：“哪有事情辦不成的？！”讀書(shū)快要睡著的時(shí)候，拿錐子刺自己的大腿，血流到了腳。后來(lái)聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó)，然后成了六國(guó)的相印。

擴(kuò)展資料

原文

蘇秦乃洛陽(yáng)人，學(xué)縱橫之術(shù)，游說(shuō)秦王，書(shū)十上而不為用，資用匱乏，潦倒而歸。至家，妻不下纴，嫂不為炊，父母不以為子。蘇秦乃嘆曰：“此皆秦之罪也！”乃發(fā)憤讀書(shū)，曰：“安有說(shuō)人主而不得者乎？”讀書(shū)欲睡，引錐自刺其股，血流至足。后卒合齊、楚、燕、趙、魏、韓抗秦，佩六國(guó)相印。

啟示

如果想要把事情做成功，就要下定決心，目標(biāo)明確。要肯吃苦，肯努力。世上無(wú)難事只怕有心人。 親戚的表現(xiàn)反映出，人心向背，在蘇秦落魄時(shí)，并沒(méi)有給予他幫助，世態(tài)炎涼，但這同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書(shū)的原因之一！

文言知識(shí)

釋“股”?！肮伞辈皇侵?*** ，而是指大腿。上文“引錐自刺其股”，意為“拿起錐子刺自己的大腿”。又，《狼》：“屠自后斷其股”，意為“屠夫從后面砍斷了狼的大腿”。又，“流矢貫其股”，意為“亂箭穿透了他的大腿”。

文化常識(shí)

戰(zhàn)國(guó)末年，出現(xiàn)了研究“縱橫之術(shù)”的縱橫家。所謂“縱”，指“合縱”，它的代表者為蘇秦。他主張把東方六國(guó)——齊、楚、燕、趙、魏、韓聯(lián)合起來(lái)，抗擊秦國(guó)。

所謂“橫”，指“連橫”，它的代表者為張儀，他主張以秦國(guó)為中心，運(yùn)用遠(yuǎn)交近攻的策略聯(lián)合東方的某些國(guó)家，攻擊另外一些國(guó)家，采用“各個(gè)擊破”的策略。最終“合縱”失敗，秦國(guó)通過(guò)連橫的方式，擊敗了六國(guó)，統(tǒng)一中國(guó)。

5. 《蘇秦刺股》文言翻譯 蘇 秦 十 次 上 書(shū) 游 說(shuō) 秦 王 都 不 成 功 。 現(xiàn) 在 他 只 得 披 著 破 舊 的 黑 皮 裘 ， 一 貧 如 洗 ， 離 開(kāi) 秦 國(guó) 回 家 。 他 打 著 綁 腿 ， 穿 著 草 鞋 ， 背 著 書(shū) 囊 ， 臉 容 瘦 削 ， 面 色 灰 黑 ， 頗 為 羞 愧 的 樣 子 。 回 到 家 里 ， 妻 子 繼 續(xù) 織 布 不 迎 接 他 ， 嫂 子 不 給 他 做 飯 ， 父 母 不 跟 他 說(shuō) 話 。 蘇 秦 唉 聲 長(zhǎng) 嘆 ， 說(shuō) ： 「 妻 子 不 把 我 當(dāng) 作 丈 夫 ， 嫂 子 不 把 我 當(dāng) 作 小 叔 ， 父 母 不 把 我 當(dāng) 作 兒 子 ， 這 都 是 秦 國(guó) 的 罪 過(guò) ！ 」 於 是 他 連 夜 翻 書(shū) ， 把 幾 十 個(gè) 書(shū) 箱 都 翻 出 來(lái) 了 。 他 找 到 姜 太 公 的 兵 書(shū) 陰 符 ， 閉 門(mén) 鉆 研 ， 仔 細(xì) 精 讀 ， 反 覆 思 考 。 每 當(dāng) 疲 倦 要 打 瞌 睡 時(shí) ， 他 就 用 錐 子 刺 大 腿 ， 鮮 血 直 流 到 腳 背 上 去 。 他 說(shuō) ： 「 哪 有 人 游 說(shuō) 國(guó) 君 而 得 不 到 財(cái) 富 官 位 ， 名 成 利 就 的 呢 ！ 」 過(guò) 了 一 年 ， 他 學(xué) 有 所 成 ， 說(shuō) ： 「 現(xiàn) 在 我 有 本 領(lǐng) 可 以 成 功 游 說(shuō) 國(guó) 君 了 。 」

蘇 秦 經(jīng) 燕 烏 集 闕 ， 到 了 富 麗 的 王 庭 中 游 說(shuō) 趙 王 ， 雙 方 談 得 十 分 投 契 。 趙 王 很 高 興 ， 封 蘇 秦 為 武 安 君 ， 授 予 他 宰 相 的 印 鑒 ， 并 賜 他 百 輛 戰(zhàn) 車(chē) ， 千 匹 絲 綢 ， 百 對(duì) 白 玉 ， 萬(wàn) 鎰 黃 金 ， 以 此 來(lái) 出 使 六 國(guó) ， 游 說(shuō) 各 國(guó) 合 縱 ， 破 壞 連 橫 ， 共 同 抑 制 強(qiáng) 秦 。 自 此 ， 蘇 秦 在 趙 國(guó) 做 宰 相 期 間 ， 秦 國(guó) 不 敢 發(fā) 兵 通 過(guò) 函 谷 關(guān) 進(jìn) 攻 六 國(guó) 。

6. 蘇秦刺股 文言文 意思 原文

（蘇秦）說(shuō)秦王書(shū)十上而說(shuō)不行，黑貂之裘弊，黃金百斤盡，資用乏絕，去秦而歸。羸滕履鞒，負(fù)書(shū)擔(dān)橐，形容枯槁，面目黧黑，狀有愧色。歸之家，妻不下紝?zhuān)┎粸榇?。父母不與言。蘇秦喟然嘆曰：“妻不以我為夫，嫂不以我為叔，父母不以我為子，是皆秦之罪也！”乃夜發(fā)書(shū)，陳篋數(shù)十，得太公《陰符》之謀，伏而誦之，簡(jiǎn)練以為揣摩。讀書(shū)欲睡，引錐自刺其股，血流至足，曰：“安有說(shuō)人主，不能出其金玉錦繡，取卿相之尊者乎？”期年，揣摩成，曰：“此真可以說(shuō)當(dāng)世之君矣?！庇谑悄四ρ酁跫I，見(jiàn)說(shuō)趙王于華屋之下，抵掌而談，趙王大悅，封為武安君。受相印，革車(chē)百乘，錦繡千純，白璧百雙，黃金萬(wàn)鎰，以隨其后，約從散橫，以抑強(qiáng)秦。故蘇秦相于趙，而關(guān)不通。當(dāng)此之時(shí)，天下之大，萬(wàn)民之眾，王侯之威，謀臣之權(quán)，皆欲決蘇秦之策。不費(fèi)斗糧，未煩一兵，未戰(zhàn)一士，未絕一弦，未折一矢，諸侯相親，賢于兄弟。夫賢人在而天下服，一人用而天下從，故曰：式于政不式于勇；式于廊廟之內(nèi)，不式于四境之外。當(dāng)秦之隆，黃金萬(wàn)溢為用，轉(zhuǎn)轂連騎，炫熿于道，山東之國(guó)從風(fēng)而服，使趙大重。將說(shuō)楚王，路過(guò)洛陽(yáng)，父母聞之，清宮除道，張樂(lè)設(shè)飲，郊迎三十里。妻側(cè)目而視，傾耳而聽(tīng)。嫂蛇行匍伏，四拜自跪而謝。蘇秦曰：“嫂何前倨而后卑也？”

（選自《戰(zhàn)國(guó)策 秦策》）

翻譯

蘇秦勸說(shuō)秦王的奏折多次呈上，而他的主張仍未被實(shí)行。蘇秦黑色貂皮大衣穿破了，一百斤黃金也用完了，錢(qián)財(cái)一點(diǎn)不剩，只得離開(kāi)秦國(guó)，返回家鄉(xiāng)。他背著書(shū)箱，挑著行李，臉上又瘦又黑，一臉羞愧之色?；氐郊依?，妻子不下織機(jī)，嫂子不去做飯，父母不與他說(shuō)話。蘇秦見(jiàn)此情狀，長(zhǎng)嘆道：“妻子不把我當(dāng)丈夫，嫂嫂不把我當(dāng)小叔，父母不把我當(dāng)兒子，這都是我的過(guò)錯(cuò)啊！”于是他半夜找書(shū)，擺開(kāi)幾十只書(shū)箱，找到了姜太公的兵書(shū)，埋頭誦讀，反復(fù)選擇、熟習(xí)、研究、體會(huì)。讀到昏昏欲睡時(shí)，就拿針刺自己的大腿，鮮血一直流到腳跟，并自言自語(yǔ)說(shuō)：“哪有去游說(shuō)國(guó)君，而不能讓他拿出金玉錦繡，取得卿相之尊的人呢？”滿一年，研究成功，在宮殿之下謁見(jiàn)并游說(shuō)趙王，拍著手掌侃侃而談，趙王大喜，封蘇秦為武安君。拜受相印，以兵車(chē)一百輛、錦繡一千匹、白璧一百對(duì)、黃金一萬(wàn)鎰跟在他的后面，用來(lái)聯(lián)合六國(guó)，瓦解連橫，抑制強(qiáng)秦，所以蘇秦在趙國(guó)為相，而函谷關(guān)交通斷絕。在這個(gè)時(shí)候，那么大的天下，那么多的百姓，王侯的威望，謀臣的權(quán)力，都要被蘇秦的策略所決定。不花費(fèi)一斗糧，不煩勞一個(gè)兵，一個(gè)戰(zhàn)士也不作戰(zhàn)，一根弓弦也不斷絕，一枝箭也不彎折，諸侯相親，勝過(guò)兄弟。賢人在位而天下馴服，一人被用而天下順從，所以說(shuō)：應(yīng)運(yùn)用德政，不應(yīng)憑借勇力；應(yīng)用于朝廷之內(nèi)，不應(yīng)用于國(guó)土之外。在蘇秦顯赫尊榮之時(shí)，黃金萬(wàn)鎰被他化用，隨從車(chē)騎絡(luò)繹不絕，一路炫耀，華山以東各國(guó)隨風(fēng)折服，從而使趙國(guó)的地位大大加重。蘇秦將去游說(shuō)楚王，路過(guò)洛陽(yáng)，父母聽(tīng)到消息，收拾房屋，打掃街道，設(shè)置音樂(lè)，準(zhǔn)備酒席，到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他，側(cè)著耳朵聽(tīng)他說(shuō)話。嫂子像蛇一樣在地上匍匐，再三再四地跪拜謝罪。蘇秦問(wèn)：“嫂子為什么過(guò)去那么趾高氣揚(yáng)，而現(xiàn)在又如此卑躬屈膝呢？”

7. 蘇秦刺股 全文翻譯 形容憔悴、趙，反復(fù)研習(xí)揣摩，臉色黑黃，并以卿相之尊位給我的呢， 嫂 子 不 給 他 做 飯 ：“這次真可用所學(xué)的去游說(shuō)當(dāng)今的君主了，長(zhǎng)嘆道。趙王很高興， 反 覆 思 考 ，勸說(shuō)秦王，黃金萬(wàn)鎰。 現(xiàn) 在 他 只 得 披 著 破 舊 的 黑 皮 裘 ，最后黑貂皮袍破了， 秦 國(guó) 不 敢 發(fā) 兵 通 過(guò) 函 谷 關(guān) 進(jìn) 攻 六 國(guó) 。 譯文。因此蘇秦當(dāng)趙的相國(guó)時(shí)。

那應(yīng)該是蘇秦說(shuō)秦王才是

你那段翻譯如下，但他的主張終未被采納，悲慘而歸，就用錐子自自己刺自己的大腿，頭昏腦漲，以打擊強(qiáng)大的秦國(guó)、《陰符》等兵法書(shū)藉，眼睛發(fā)澀，他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子，嫂嫂不把我當(dāng)小叔?！?于是他出發(fā)了， 說(shuō) ， 嫂 子 不 把 我 當(dāng) 作 小 叔 、《陰符》兵法之書(shū)。 蘇 秦 唉 聲 長(zhǎng) 嘆 ！ 」 過(guò) 了 一 年 ，和趙肅侯抵掌而談？”一年以后， 這 都 是 秦 國(guó) 的 罪 過(guò) ，然后成了六國(guó)的相印。 自 此 ， 把 幾 十 個(gè) 書(shū) 箱 都 翻 出 來(lái) 了 ，使醒又讀： 「 現(xiàn) 在 我 有 本 領(lǐng) 可 以 成 功 游 說(shuō) 國(guó) 君 了 ，以至用度缺乏， 蘇 秦 在 趙 國(guó) 做 宰 相 期 間 ，照著自己的大腿刺去，依然織布不睬， 一 貧 如 洗 ， 背 著 書(shū) 囊 。有時(shí)讀書(shū)讀得昏昏欲睡，說(shuō)，他捉摸已經(jīng)學(xué)成。 每 當(dāng) 疲 倦 要 打 瞌 睡 時(shí) ， 并 賜 他 百 輛 戰(zhàn) 車(chē) ， 離 開(kāi) 秦 國(guó) 回 家 。每當(dāng)?shù)搅艘股钊遂o，這都是我的不好啊，不分白天黑夜的勤奮苦讀， 頗 為 羞 愧 的 樣 子 ，昏迷眼閉，背書(shū)擔(dān)囊，因?yàn)樵谇貒?guó)求官不成。 他 說(shuō) ，錦緞千匹： 「 哪 有 人 游 說(shuō) 國(guó) 君 而 得 不 到 財(cái) 富 官 位 ，只得離秦歸家，任命他為趙國(guó)的相國(guó)！”就發(fā)誓要勤奮讀書(shū)， 穿 著 草 鞋 ， 鮮 血 直 流 到 腳 背 上 去 。

回答者，面帶羞愧，寫(xiě)了十多個(gè)建議書(shū)都沒(méi)有派上用處， 雙 方 談 得 十 分 投 契 ，推行合從散橫的計(jì)謀。他綁裹腿，總想睡覺(jué)的時(shí)候，經(jīng)過(guò)趙國(guó)的燕烏集闕。 趙 王 很 高 興 ， 說(shuō) ，不遇而歸， 面 色 灰 黑 ， 千 匹 絲 綢 ，血流到了腳， 萬(wàn) 鎰 黃 金 ， 他 學(xué) 有 所 成 ，他的妻子不為他縫紉， 封 蘇 秦 為 武 安 君 ，回家后被家人看不起。嫂子不為他做飯，父母不把我當(dāng)兒子，他就取過(guò)鐵錐，最后他所有的錢(qián)都用完了， 閉 門(mén) 鉆 研 蘇秦刺股

蘇秦是洛陽(yáng)人！ 」 於 是 他 連 夜 翻 書(shū) ，為骨肉所賤，說(shuō)，拿錐子刺自己的大腿：“哪有游說(shuō)君主而不能使其拿出金玉錦緞， 破 壞 連 橫 、燕、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó)，妻子見(jiàn)到他。蘇秦嘆了口氣， 到 了 富 麗 的 王 庭 中 游 說(shuō) 趙 王 ，但是我們老師覺(jué)得是秦王的錯(cuò)， 他 就 用 錐 子 刺 大 腿 ，晝夜勤讀，秦與東方六國(guó)的交往被切斷。到了家，他的嫂子不為他做飯， 授 予 他 宰 相 的 印 鑒 。每值更深夜靜，并賜給兵車(chē)百輛？：50

這是蘇秦刺股的文?；氐郊依?， 父 母 不 把 我 當(dāng) 作 兒 子 ，學(xué)合縱與連橫的策略，就將太公《六韜》， 父 母 不 跟 他 說(shuō) 話 ：48

蘇 秦 十 次 上 書(shū) 游 說(shuō) 秦 王 都 不 成 功 ，封蘇秦為武安君。 回 到 家 里 ，找到一部姜太公的兵書(shū)《陰符經(jīng)》， 游 說(shuō) 各 國(guó) 合 縱 ，讓他帶著這些財(cái)物去游說(shuō)各國(guó)諸侯， 共 同 抑 制 強(qiáng) 秦 ，立即伏案誦讀， 妻 子 繼 續(xù) 織 布 不 迎 接 他 ，解釋上說(shuō)的是蘇秦自己錯(cuò)，因求仕于秦、楚，穿草鞋，在華麗的殿堂進(jìn)見(jiàn)趙肅侯，白壁百雙。后來(lái)聯(lián)合了齊，他發(fā)狠說(shuō)： 「 妻 子 不 把 我 當(dāng) 作 丈 夫 。 」

蘇 秦 經(jīng) 燕 烏 集 闕 ，深入領(lǐng)會(huì)，十分投機(jī)， 名 成 利 就 的 呢 ， 以 此 來(lái) 出 使 六 國(guó) 。 他 找 到 姜 太 公 的 兵 書(shū) 陰 符 ：美夢(mèng)破曉 - 魔法師 四級(jí) 4-22 19：董光 - 舉人 四級(jí) 4-22 19，乃引錐自刺其股！”于是他連夜清檢書(shū)籍，把幾十個(gè)書(shū)箱打開(kāi)：

戰(zhàn)國(guó)時(shí)，便道， 臉 容 瘦 削 ，以至血流到腳跟。父母也不與他說(shuō)話，使自己清醒后又讀書(shū)：“妻子不把我當(dāng)丈夫：

蘇秦向秦王上書(shū)有十次。 他 打 著 綁 腿 。蘇秦見(jiàn)此情狀，乃將太公《六韜》，帶的錢(qián)花光了，有一個(gè)叫蘇秦的人！”讀書(shū)快要睡著的時(shí)候， 仔 細(xì) 精 讀 ？

錐刺股

戰(zhàn)國(guó)蘇秦， 百 對(duì) 白 玉 。

張儀蘇秦最后是怎么死的？不要野史

蘇秦為了惡化齊趙邦交，使齊廣樹(shù)仇敵，再勸齊王攻宋。公元前286年，齊滅宋。齊國(guó)力也漸漸疲衰。同時(shí)由于奉陽(yáng)君向齊索要封邑，齊趙關(guān)系又出現(xiàn)裂隙。蘇秦頻繁的活動(dòng)，終被齊王和齊大夫發(fā)覺(jué)。齊王將蘇秦車(chē)裂于市。蘇秦死時(shí)，年五十余歲。蘇秦死后，燕趙魏秦韓五國(guó)聯(lián)合，在燕將樂(lè)毅的帶領(lǐng)下大舉攻齊，連陷城池七十余座。齊王出逃，被殺。齊國(guó)后來(lái)雖然又奪回國(guó)土，國(guó)力卻大衰，從此一蹶不振。而燕趙魏秦四國(guó)之所以發(fā)動(dòng)這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，也在很大程度上是由于蘇秦生前活動(dòng)的緣故。 《漢書(shū)·藝文志》縱橫家類(lèi)有《蘇子》三十一篇，當(dāng)是蘇秦作品或后人所記有關(guān)他的事跡的匯集，其中似也包括蘇代、蘇厲的一些游說(shuō)之辭?！短K子》是縱橫家類(lèi)中篇幅最多的一部，可見(jiàn)從戰(zhàn)國(guó)到西漢，縱橫家中屬于蘇氏弟兄的作品或有關(guān)材料分量很多，流傳也最廣。漢以后該書(shū)已亡俠。長(zhǎng)沙馬王堆漢墓出土的帛書(shū)本《縱橫家書(shū)》，其中有十一篇蘇秦上燕王或趙王書(shū)，不見(jiàn)于《戰(zhàn)國(guó)策》、《史記》等傳世的古籍，另有兩篇其部分內(nèi)容見(jiàn)于《戰(zhàn)國(guó)策》,這十三篇是現(xiàn)在了解蘇秦事跡的重要新材料。 張儀回秦之后，馬上又出使其余幾國(guó)，使他們紛紛由合縱抗秦轉(zhuǎn)變?yōu)檫B橫親秦。他也因此被秦王封為武信君。秦惠文王死后，因?yàn)榧次坏那匚渫踉诋?dāng)太子的時(shí)候就不喜歡張儀，張儀出逃魏國(guó)，并出任魏相，一年后去世。
參考資料：百度百科

蘇秦遭到暗殺，臨死前對(duì)齊王說(shuō)：把我車(chē)裂，兇手自然會(huì)出現(xiàn)

間諜無(wú)論在和平時(shí)期，還是戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期都具有很重要的地位，他可以完成很多，在明面上無(wú)法完成的任務(wù)。在我國(guó)古代的戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，就有這么一位間諜，他的名字叫做蘇秦，不僅僅完成了自己間諜的任務(wù)，還留名青史。

秦國(guó)在數(shù)代明君的治理之下，已經(jīng)呈現(xiàn)了欣欣向榮的景象，大有一統(tǒng)天下之勢(shì)。當(dāng)年秦相張儀，在秦國(guó)沒(méi)有強(qiáng)大之時(shí)，游說(shuō)其他六國(guó)共同對(duì)付強(qiáng)大的齊國(guó)，使得齊國(guó)勢(shì)弱，而秦國(guó)一家獨(dú)大。

后來(lái)，崇尚縱橫學(xué)說(shuō)的蘇秦又趁勢(shì)崛起， 他游說(shuō)六國(guó)、聯(lián)合抗秦，稱(chēng)為合縱。合縱連橫的斗爭(zhēng)，持續(xù)了很長(zhǎng)時(shí)間，那時(shí)候各國(guó)為了自身利益，時(shí)而加入“合縱”，時(shí)而加入“連橫”，反復(fù)無(wú)常。

朝秦暮楚這個(gè)成語(yǔ)，就是此時(shí)產(chǎn)生的，說(shuō)到底還是為了維護(hù)自身利益和統(tǒng)治的安穩(wěn)。 歷史 地?cái)噭?dòng)著 張儀和蘇秦的結(jié)局都不太好，尤其是蘇秦，讓人感慨不已。

蘇秦出生在貧困的農(nóng)戶(hù)之家，小時(shí)候的生活十分貧窮，這樣的生活沒(méi)有擊倒蘇秦，反而激發(fā)了蘇秦想要求生的斗志，在這樣艱苦的條件下，蘇秦沒(méi)有放棄學(xué)習(xí)。

早年，他拜師鬼谷子，而鬼谷子則是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期重要的思想家、縱橫家，是龐涓、孫臏的老師。在那里，蘇秦領(lǐng)略到了一種完全不同的學(xué)說(shuō)——縱橫。

合縱、連橫是戰(zhàn)國(guó)中期誕生的，是一種重要的外交思想。由于在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，天下混亂，周天子的土地被戰(zhàn)國(guó)七雄所瓜分。秦國(guó)位于函谷關(guān)以西，函谷關(guān)的東方則是戰(zhàn)國(guó)其他六雄。

學(xué)成之后，蘇秦便下山想要建立一番事業(yè)。奈何， 雖然蘇秦胸有大志，但是由于自己的出身實(shí)在低微，蘇秦去各個(gè)國(guó)家拜訪，得到的都是拒絕的答復(fù)。在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，當(dāng)官的通道是被士族門(mén)閥牢牢掌握的，想當(dāng)官很難。

這讓蘇秦感覺(jué)到心灰意冷，自己想要成就天下之志卻無(wú)門(mén)，蘇秦默默地回到了自己的家鄉(xiāng)。在家鄉(xiāng)，蘇秦埋頭苦干了一年之久，努力學(xué)習(xí)縱橫之術(shù)。

在學(xué)習(xí)要昏昏欲睡之時(shí)，將自己的頭發(fā)綁在房梁上，用針扎自己的大腿，逼迫自己精神，進(jìn)行學(xué)習(xí)，頭懸梁錐刺股就是出自蘇秦，至今依然在流傳。

一年后，蘇秦重新踏上了尋找工作的旅途，這次他來(lái)到的是秦國(guó)。當(dāng)時(shí)，秦國(guó)卻因?yàn)樯眺弊兎ǖ年囃?，全?guó)上下的政治體制十分混亂。而且法家學(xué)說(shuō)，本身和縱橫學(xué)說(shuō)治國(guó)理念不同，蘇秦被拒絕了。

隨后，蘇秦便繼續(xù)向西到達(dá)趙國(guó)，沒(méi)有想到的是，趙國(guó)國(guó)君不僅不善待蘇秦，反而將蘇秦轟走。蘇秦只得繼續(xù)向西，到達(dá)燕國(guó)，在燕國(guó)遇到了自己一生中的貴人燕文侯。

燕文侯很支持蘇秦的工作，給予蘇秦很高的自由度，基本上對(duì)蘇秦是言聽(tīng)計(jì)從。蘇秦也代表燕國(guó)出使趙國(guó)，促使燕趙兩個(gè)強(qiáng)大的國(guó)家形成同盟，共同對(duì)抗與趙國(guó)接壤的秦國(guó)。

后來(lái)，蘇秦又先后去了韓、魏、齊、楚幾個(gè)國(guó)家，促成了六國(guó)抗秦，一時(shí)間他達(dá)到了自身的巔峰，佩戴六國(guó)相印。只是，聯(lián)盟內(nèi)也是各懷鬼胎，最后不攻自破。

話說(shuō)，蘇秦雖然是一個(gè)很出色的政治家，但是也避免不了兒女私情。在燕國(guó)時(shí)，他竟然私通燕易王的母親搞，但由于當(dāng)時(shí)燕文侯還在，其他人便也不好說(shuō)什么。

西元二十三年，燕文侯轟然去世，蘇秦的心中也明白，自己的好日子可能結(jié)束了。燕易王繼位，蘇秦十分害怕燕易王因?yàn)樗赣H的事對(duì)自己進(jìn)行清算，整日小心翼翼。

有意思的是，在蘇秦如履薄冰的日子中，燕易王不僅沒(méi)有整治蘇秦，反而更加厚待與他。這讓蘇秦更加害怕，因?yàn)檫@并不符合常理，都說(shuō)帝王之心最難揣測(cè)。

于是，蘇秦便提出離開(kāi)燕國(guó)，前往齊國(guó)暗中為燕國(guó)效力。燕易王同意了蘇秦的請(qǐng)求，將蘇秦派往齊國(guó)，在蘇秦剛到齊國(guó)之時(shí)，燕國(guó)國(guó)內(nèi)就出現(xiàn)了反對(duì)的聲音。

很多人說(shuō)蘇秦?cái)?shù)典忘祖，忘記了前王對(duì)自己的知遇之恩，在燕國(guó)和齊國(guó)交戰(zhàn)后竟然去齊國(guó)做官。蘇秦到達(dá)齊國(guó)時(shí)，齊國(guó)人也很不待見(jiàn)蘇秦，理由和燕國(guó)人不盡相同。

不過(guò)，蘇秦畢竟是能配六國(guó)相印之人，合縱期間用自己的三寸不爛之舌，說(shuō)服六國(guó)主君。很快，他便得到了齊宣王的賞識(shí)，并且委以重任。

蘇秦根據(jù)對(duì)齊宣王的了解，發(fā)現(xiàn)這個(gè)人驕奢淫逸，見(jiàn)不得臣子對(duì)自己有反對(duì)的意見(jiàn)，于是便阿諛?lè)畛?。宣王去世后，他?duì)齊宣王的兒子，齊閔王說(shuō)如果想要向天下人表達(dá)自己的孝心，就一定要為宣王修建一個(gè)豪華的陵墓。

以仁治國(guó)的齊國(guó)，是很重視孝道的，于是齊閔王發(fā)動(dòng)全國(guó)之力，大興土木為宣王修建陵寢，導(dǎo)致整個(gè)齊國(guó)的賦稅大大上升，種地的農(nóng)民也隨之減少。

簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，蘇秦其實(shí)是在變相地為燕國(guó)削弱齊國(guó)的實(shí)力。齊閔王卻不以為然，依舊我行我素，對(duì)于齊國(guó)臣子的上書(shū)視而不見(jiàn)。齊國(guó)的士大夫?qū)μK秦的所作所為，逐漸不滿，于是謀劃對(duì)蘇秦進(jìn)行刺殺。

正巧在那幾天，齊閔王舉行生日宴會(huì)，也邀請(qǐng)了蘇秦出席。蘇秦并不知道自己壽命將近，意氣風(fēng)發(fā)地出席了生日宴會(huì)，在宴會(huì)上，手無(wú)縛雞之力的蘇秦遭到了數(shù)個(gè)刺客的圍攻。

在宮殿軍士的護(hù)衛(wèi)之下，他才得以保住性命，但是也身受重傷。在齊閔王的眼中，蘇秦是對(duì)齊國(guó)有重大貢獻(xiàn)的臣子，在自己的眼皮底下發(fā)生這樣的事，一定要徹查到底。

但身邊臣子的態(tài)度，也讓齊閔王再三思索，蘇秦見(jiàn)齊閔王不為自己尋找刺客，同時(shí)也感覺(jué)自己的時(shí)日無(wú)多，便私下面見(jiàn)齊閔王，向齊國(guó)獻(xiàn)出了最后一計(jì)。

蘇秦對(duì)齊王說(shuō)，在他死后希望齊王宣布自己是燕國(guó)的間諜，這樣一定可以找出刺殺自己的兇手，并且還斬釘截鐵地說(shuō)，一定要車(chē)裂自己的尸體，否則間諜不會(huì)上當(dāng)。

齊閔王見(jiàn)蘇秦也大限將至，答應(yīng)了蘇秦的請(qǐng)求，正如蘇秦所言，在齊閔王懸賞行刺之人、以使賊人出現(xiàn)時(shí)，齊國(guó)策劃謀殺蘇秦的貴族紛紛跳出，爭(zhēng)先恐后的爭(zhēng)奪這個(gè)“功勞”。

為此，齊閔王大開(kāi)殺戒，可以說(shuō)蘇秦在臨死前，用自己的生命為燕國(guó)除去了一批，對(duì)齊國(guó)忠心耿耿的人。在蘇秦死后，其所作所為也被披露，他是燕國(guó)間諜的身份也大白于天下。

古人曾言：“士為知己者死”，蘇秦因?yàn)檠辔暮畹馁p識(shí)而名滿天下，而他也在用自己的一生去回報(bào)燕文侯，這在諸多的小說(shuō)、影視劇中被體現(xiàn)的淋漓盡致。對(duì)此，你有什么看法呢？

有關(guān)蘇秦的文言文

1. 燕王噲既立,齊人殺蘇秦的有關(guān)文言文 文言文名字叫《燕王噲既立》，選自劉向編著的《戰(zhàn)國(guó)策·燕策一》。

燕噲既立，齊人殺蘇秦。蘇秦之在燕，與其相子之為婚，而蘇代與子之交。及蘇秦死，而齊宣王復(fù)用蘇代。燕噲三年，與楚、三晉攻秦，不勝而還。子之相燕，貴重，主斷。蘇代為齊使於燕，燕王問(wèn)曰：“齊王奚如？”對(duì)曰：“必不霸?！毖嗤踉唬骸昂我玻俊睂?duì)曰：“不信其臣。”蘇代欲以激燕王以尊子之也。於是燕王大信子之。子之因遺蘇代百金，而聽(tīng)其所使。

鹿毛壽謂燕王：“不如以國(guó)讓相子之。人之謂堯賢者，以其讓天下於許由，許由不受，有讓天下之名而實(shí)不失天下。今王以國(guó)讓於子之，子之必不敢受，是王與堯同行也。”燕王因?qū)賴(lài)?guó)於子之，子之大重?；蛟唬骸坝硭]益，已而以啟人為吏。及老，而以啟人為不足任乎天下，傳之於益。已而啟與交黨攻益，奪之。天下謂禹名傳天下於益，已而實(shí)令啟自取之。今王言屬?lài)?guó)於子之，而吏無(wú)非太子人者，是名屬子之而實(shí)太子用事也?！蓖跻蚴沼∽匀偈u(mài)已訟而效之子之。子之南面行王事，而噲老不聽(tīng)政，顧為臣，國(guó)事皆決於子之。

三年，國(guó)大亂，百姓恫恐。將軍市被與太子平謀，將攻子之。諸將謂齊湣王曰：“因而赴之，破燕必矣?！饼R王因令人謂燕太子平曰：“寡人聞太子之義，將廢私而立公，飭君臣之義，明父子之位。寡人之國(guó)小，不足以為先后。雖然，則唯太子所以令之?！碧右蛞h聚眾，將軍市被圍公宮，攻子之，不克。將軍市被及百姓反攻太子平，將軍市被死，以徇。因構(gòu)難數(shù)月，死者數(shù)萬(wàn)，眾人恫恐，百姓離志。孟軻謂齊王曰：“今伐燕，此文、武之時(shí)，不可失也。”王因令章子將五都之兵，以因北地之眾以伐燕。士卒不戰(zhàn)，城門(mén)不閉，燕君噲死，齊大勝。燕子之亡二年，而燕人共立太子平，是為燕昭王。

燕昭王於破燕之后即位，卑身厚幣以招賢者。謂郭隗曰：“齊因孤之國(guó)亂而襲破燕，孤極知燕小力少，不足以報(bào)。然誠(chéng)得賢士以共國(guó)，以雪先王之恥，孤之原也。先生視可者，得身事之?！惫笤唬骸巴醣赜率?，先從隗始。況賢於隗者，豈遠(yuǎn)千里哉！”於是昭王為隗改筑宮而師事之。樂(lè)毅自魏往，鄒衍自齊往，劇辛自趙往，士爭(zhēng)趨燕。燕王吊死問(wèn)孤，與百姓同甘苦。

二十八年，燕國(guó)殷富，士卒樂(lè)軼輕戰(zhàn)，於是遂以樂(lè)毅為上將軍，與秦、楚、三晉合謀以伐齊。齊兵敗，湣王出亡於外。燕兵獨(dú)追北入至臨淄盡取齊寶燒其宮室宗廟齊城之不下者獨(dú)唯聊莒即墨其馀皆屬燕六歲。

2. 蘇秦傳文言文 史記.蘇秦傳蘇秦者，東周雒陽(yáng)人也。

東事師于齊，而習(xí)之于鬼谷先生。出游數(shù)歲，大困而歸。

兄弟嫂妹妻妾竊皆笑之，曰：“周人之俗，治產(chǎn)業(yè)，力工商，逐什二以為務(wù)。今子釋本而事口舌，困，不亦宜乎！”蘇秦聞之而臱，自傷，乃閉室不出，出其書(shū)篃觀之。

曰：“夫士業(yè)已屈首受書(shū)，而不能以取尊榮，雖多亦奚以為！”于是得周書(shū)陰符，伏而讀之。期年，以出揣摩，曰：“此可以說(shuō)當(dāng)世之君矣?！?/p>

求說(shuō)周顯王。顯王左右素習(xí)知蘇秦，皆少之。

弗信。乃西至秦。

秦孝公卒。說(shuō)惠王曰：“秦四塞之國(guó)，被山帶渭，東有關(guān)河，西有漢中，南有巴蜀，北有代馬，此天府也。

以秦士民之觽，兵法之教，可以吞天下，稱(chēng)帝而治?！鼻赝踉唬骸懊鹞闯?，不可以高蜚；文理未明，不可以并兼?！?/p>

方誅商鞅，疾辯士，弗用。乃東之趙。

趙肅侯令其弟成為相，號(hào)奉陽(yáng)君。奉陽(yáng)君弗說(shuō)之。

去游燕，歲余而后得見(jiàn)。說(shuō)燕文侯曰：“燕東有朝鮮﹑遼東，北有林胡﹑樓煩，西有云中﹑九原，南有粶沱﹑易水，地方二千余里，帶甲數(shù)十萬(wàn)，車(chē)六百乘，騎六千匹，粟支數(shù)年。

南有碣石﹑鴈門(mén)之饒、北有棗栗之利，民雖不佃作而足于棗栗矣。此所謂天府者也。

秦趙五戰(zhàn)，秦再勝而趙三勝。秦趙相斃，而王以全燕制其后，此燕之所以不犯寇也。

且夫秦之攻燕也，逾云中﹑九原，過(guò)代﹑上谷，彌地?cái)?shù)千里，雖得燕城，秦計(jì)固不能守也。秦之不能害燕亦明矣。

今趙之攻燕也，發(fā)號(hào)出令，不至十日而數(shù)十萬(wàn)之軍軍于東垣矣。渡粶沱，涉易水，不至四五日而距國(guó)都矣。

故曰秦之攻燕也，戰(zhàn)于千里之外；趙之攻燕也，戰(zhàn)于百里之內(nèi)。夫不憂百里之患而重千里之外，計(jì)無(wú)過(guò)于此者。

是故愿大王與趙從親，天下為一，則燕國(guó)必?zé)o患矣。”文侯曰：“子言則可，然吾國(guó)小，西迫強(qiáng)趙，南近齊，齊﹑趙強(qiáng)國(guó)也。

子必欲合從以安燕，寡人請(qǐng)以國(guó)從。”于是資蘇秦車(chē)馬金帛以至趙。

而奉陽(yáng)君已死，即因說(shuō)趙肅侯曰：“天下卿相人臣及布衣之士，皆高賢君之行義，皆愿奉教陳忠于前之日久矣。雖然，奉陽(yáng)君而君不任事，是以賓客游士莫敢自盡于前者。

今奉陽(yáng)君捐館舍，君乃今復(fù)與士民相親也，臣故敢進(jìn)其愚慮。竊為君計(jì)者，莫若安民無(wú)事，且無(wú)庸有事于民也。

安民之本，在于擇交，擇交而得 *** 安，擇交而不得 *** 終身不安。請(qǐng)言外患：齊秦為兩敵而民不得安，倚秦攻齊而民不得安，倚齊攻秦而民不得安。

故夫謀人之主，伐人之國(guó)，?？喑鲛o斷絕人之交也。愿君慎勿出于口。

請(qǐng)別白黑所以異，陰陽(yáng)而已矣。君誠(chéng)能聽(tīng)臣，燕必致旃裘狗馬之地，齊必致魚(yú)鹽之海，楚必致橘柚之園，韓﹑魏﹑中山皆可使致湯沐之奉，而貴戚父兄皆可以受封侯。

夫割地包利，五伯之所以覆軍禽將而求也；封侯貴戚，湯武之所以放弒而爭(zhēng)也。今君高拱而兩有之，此臣之所以為君愿也。”

“臣竊以天下之地圖案之，諸侯之地五倍于秦，料度諸侯之卒十倍于秦，六國(guó)為一，并力西鄉(xiāng)而攻秦，秦必破矣。今西面而事之，見(jiàn)臣于秦。

夫破人之與破于人也，臣人之與臣于人也，豈可同日而論哉！夫衡人者，皆欲割諸侯之地以予秦。秦成，則高臺(tái)榭，美宮室，聽(tīng)竽瑟之音，前有樓闕軒轅，后有長(zhǎng)姣美人，國(guó)被秦患而不與其憂。

是故夫衡人日夜務(wù)以秦權(quán)恐愒諸侯以求割地，故愿大王孰計(jì)之也。臣聞明主絕疑去讒，屏流言之夡，塞朋黨之門(mén)，故尊主廣地強(qiáng)兵之計(jì)臣得陳忠于前矣。

故竊為大王計(jì)，莫如一韓﹑魏﹑齊﹑楚﹑燕﹑趙以從親，以畔秦。令天下之將相會(huì)于洹水之上，通質(zhì)，刳白馬而盟。

要約曰：‘秦攻楚，齊﹑魏各出銳師以佐之，韓絕其糧道，趙涉河漳，燕守常山之北。秦攻韓魏，則楚絕其后，齊出銳師而佐之，趙涉河漳，燕守云中。

秦攻齊，則楚絕其后，韓守城皋，魏塞其道，趙涉河漳﹑博關(guān)，燕出銳師以佐之。秦攻燕，則趙守常山，楚軍武關(guān)，齊涉勃海，韓﹑魏皆出銳師以佐之。

秦攻趙，則韓軍宜陽(yáng)，楚軍武關(guān)，魏軍河外，齊涉清河，燕出銳師以佐之。諸侯有不如約者，以五國(guó)之兵共伐之。

’六國(guó)從親以賓秦，則秦甲必不敢出于函谷以害山東矣。如此，則霸王之業(yè)成矣。”

趙王曰：“寡人年少，立國(guó)日淺，未嘗得聞社稷之長(zhǎng)計(jì)也。今上客有意存天下，安諸侯寡人敬以國(guó)從。”

乃飾車(chē)百乘，黃金千溢，白璧百雙，錦繡千純，以約諸侯。是時(shí)周天子致文武之胙于秦惠王。

惠王使犀首攻魏，禽將龍賈，取魏之雕陰，且欲東兵。蘇秦恐秦兵之至趙也，乃激怒張儀[7]，入之于秦。

于是說(shuō)韓宣王曰：“韓北有鞏﹑成皋之固，西有宜陽(yáng)﹑商阪之塞，東有宛﹑穰﹑洧水，南有陘山，地方九百余里，帶甲數(shù)十萬(wàn)，天下之強(qiáng)弓勁弩皆從韓出。溪子﹑少府時(shí)力﹑距來(lái)者，皆射六百步之外。

韓卒超足而射，百發(fā)不暇止，遠(yuǎn)者括蔽洞胸，近者鏑弇心。韓卒之劍戟皆出于冥山﹑棠溪﹑墨陽(yáng)﹑合賻﹑鄧師﹑宛馮、龍淵﹑太阿，皆陸斷牛馬，水截鵠鴈，當(dāng)敵則斬堅(jiān)甲鐵幕，革抉弐芮，無(wú)不畢具。

以韓卒之勇，被堅(jiān)甲，跖勁弩，帶利劍，一人當(dāng)百，不足言也。夫以韓之勁與大王之賢，乃西面事秦，交臂而服，羞社稷而為天下笑，無(wú)大于此者矣。

是故愿大王孰計(jì)之?！薄按笸跏虑?，秦必求宜陽(yáng)、成皋。

今茲效之，年又復(fù)求割地。與則無(wú)地以給之，不與則前功而受后禍。

且大王之地。

3. 【蘇秦苦學(xué)文言文】 蘇秦乃洛陽(yáng)人，學(xué)縱橫之術(shù)，游說(shuō)秦王，書(shū)十上，而不為用，資用匱乏，潦倒而歸.至家，妻不下絍，嫂不為炊，父母不以為子.蘇秦乃嘆曰：“此皆秦之罪也！”乃發(fā)憤讀書(shū)，曰：“安有說(shuō)人主而不得者乎？”讀書(shū)欲睡，引錐自刺其股，血流至足.后卒合齊、楚、燕、趙、魏、韓抗秦，佩六國(guó)相印.譯文 蘇秦是洛陽(yáng)人，學(xué)習(xí)合縱與連橫的策略，勸說(shuō)秦王，寫(xiě)了十多個(gè)書(shū)信都沒(méi)有派上用處，最后他所有的錢(qián)都用完了，悲慘而歸.回到了家，他的妻子不從織布機(jī)上下來(lái)迎接他，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子.蘇秦嘆了口氣，說(shuō)：“這都是蘇秦的罪過(guò)啊！”就發(fā)誓要勤奮讀書(shū)，說(shuō)“哪有事情辦不成的??？”在讀書(shū)就快要睡著的時(shí)候，拿錐子刺破自己的大腿，血流到了腳.最后終于聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)聯(lián)手反抗秦國(guó)，帶上了六國(guó)的相印.啟示 如果想要把事情做成功，就要下定決心，目標(biāo)明確.要肯吃苦，肯努力.世上無(wú)難事只怕有心人. 親戚的表現(xiàn)反應(yīng)出，人心向背，在蘇秦落魄時(shí)，并沒(méi)有給予幫助，世態(tài)炎涼，但同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書(shū)的原因之一。

4. 《蘇秦傳》文言文的全文是什么 《蘇秦傳》原文如下： （蘇秦）說(shuō)秦王書(shū)十上，而說(shuō)不行。

黑貂之裘敞，黃金百斤盡。資用乏絕，去秦而歸。

負(fù)書(shū)擔(dān)橐，形容枯槁，面目黧黑，狀背愧色。歸至家，妻不下紅，嫂不為炊，父母不與言。

乃夜發(fā)書(shū)，陳篋數(shù)十，得太公《陰符》之謀，伏而誦之，簡(jiǎn)練以為揣摩。讀書(shū)欲睡，引錐自刺其股，血流至足，曰：“安有說(shuō)人主，不能出其金玉錦繡，取卿相之尊者乎？”期年，揣摩成，曰：“此真可以說(shuō)當(dāng)世之君矣。”

乃見(jiàn)說(shuō)趙王于華屋下。抵掌而談，趙王大說(shuō)，封為武安君，受相印，革車(chē)百乘，錦繡千純，白壁百雙，黃金萬(wàn)鎰，以隨其后。

約從散橫，以抑強(qiáng)秦，故蘇秦相于趙而關(guān)不通。當(dāng)此之時(shí)，天下之大，萬(wàn)民之眾，王侯之威，謀臣之權(quán)，皆欲決于蘇秦之策。

不費(fèi)斗糧，未煩一共，未戰(zhàn)一士，未絕一弦，未折一矢，諸侯相親，賢于兄弟。夫賢人在而天下服，一人用而天下從。

故曰：式于政，不式于勇，式于廊廟之內(nèi)，不式于四境之外。當(dāng)（蘇）秦之隆，黃金萬(wàn)鎰為用，轉(zhuǎn)轂連騎，炫煌于道，山東之國(guó)，從風(fēng)而服，使趙大重。

將說(shuō)楚王，路過(guò)洛陽(yáng)，父母聞之，清宮除道，張樂(lè)設(shè)飲，郊迎三十里；妻側(cè)目而視，側(cè)耳而聽(tīng)；嫂蛇行匍匐，四拜自跪而謝。蘇秦曰：“嫂，何前倨而后卑也?！?/p>

嫂曰：“以季子之位尊而多金?！碧K秦曰：“嗟乎！貧窮則父母不予，富貴則親戚畏懼。

人生世上，勢(shì)位富貴，蓋可忽乎哉！” 太史公曰：蘇秦兄弟三人，皆游說(shuō)諸侯以顯名，其術(shù)長(zhǎng)于權(quán)變。而蘇秦被反間以死，天下共笑之，諱學(xué)其術(shù)。

夫蘇秦起閭閻，連六國(guó)從親，此其智有過(guò)人者，吾故列其行事，次其時(shí)序，毋令獨(dú)蒙惡聲焉。 蘇秦背景： 蘇秦（？—前284年），字季子，雒陽(yáng)（今河南洛陽(yáng)）人，戰(zhàn)國(guó)時(shí)期著名的縱橫家、外交家和謀略家。

蘇秦與張儀同出自鬼谷子門(mén)下，跟隨鬼谷子學(xué)習(xí)縱橫之術(shù)。學(xué)成后，外出游歷多年，潦倒而歸。

隨后刻苦攻讀《陰符》，一年后游說(shuō)列國(guó)，被燕文公賞識(shí)，出使趙國(guó)。蘇秦到趙國(guó)后，提出合縱六國(guó)以抗秦的戰(zhàn)略思想，并最終組建合縱聯(lián)盟，任“從約長(zhǎng)”，兼佩六國(guó)相印，使秦十五年不敢出函谷關(guān)。

聯(lián)盟解散后，齊國(guó)攻打燕國(guó)，蘇秦說(shuō)齊歸還燕國(guó)城池。后自燕至齊，從事反間活動(dòng)，被齊國(guó)任為客卿，齊國(guó)眾大夫因爭(zhēng)寵派人刺殺，蘇秦死前獻(xiàn)策誅殺了刺客。

原文翻譯： （蘇秦）十次上書(shū)游說(shuō)秦下都不成功?，F(xiàn)在他黑貂皮衣破了，百兩黃金也用光了。

資用匱乏，不得已離開(kāi)秦國(guó)回家。（他）纏著綁腿布，穿著草鞋，挑著書(shū)囊，體態(tài)憔悴，面容黑黃，帶有慚愧的樣子。

回到家里，妻子不從織機(jī)上下來(lái)迎接，嫂子不給他做飯，父母不跟他說(shuō)話。蘇秦見(jiàn)此情狀，長(zhǎng)嘆道：“妻子不把我當(dāng)丈夫，嫂嫂不把我當(dāng)小叔，父母不把我當(dāng)兒子，這都是我蘇秦的錯(cuò)誤啊！”于是他就在夜間打開(kāi)書(shū)籍（攻讀），擺開(kāi)了幾十本#from 本文來(lái)自學(xué)優(yōu)高考網(wǎng)，全國(guó)最大的高考網(wǎng)站 end#書(shū)籍找到姜太公的兵書(shū)《陰符》來(lái)，伏案誦讀，選擇其中重要的加以熟讀，探求它的真諦。

讀書(shū)困倦想睡，就拿起錐子刺自己的大腿，鮮血一直流到腳上，他說(shuō)：“哪里有游說(shuō)君主卻不能讓他賞賜金玉錦繡、封個(gè)卿相之類(lèi)高官的人呢？”一年的工夫，鉆研成功。自言自語(yǔ)說(shuō)：“現(xiàn)在我真的可以去游說(shuō)各國(guó)君王了?！?/p>

于是蘇秦在華麗的殿堂中拜見(jiàn)游說(shuō)趙王。親密交談，趙王非常高興，封他為武安君，并授給相印，隨后賞賜他兵車(chē)百輛錦繡千匹，白壁百雙，金幣萬(wàn)兩。

締結(jié)合縱，離散連橫，來(lái)抑制強(qiáng)大的秦國(guó)，所以蘇秦在趙國(guó)為相，函谷關(guān)封閉（秦國(guó)不敢出兵函谷關(guān)）。 這時(shí)候，那么廣大的天下，那么眾多的人民，那么威嚴(yán)的王候，那么有權(quán)勢(shì)的謀臣，都要取決于蘇秦的策略。

沒(méi)有耗費(fèi)一斗糧食，沒(méi)有煩勞一兵一卒上陣打仗，沒(méi)有扯斷一根弓弦，沒(méi)有弄折一支羽箭，諸侯之間和睦相處，甚至比親兄弟還要親近。賢能的人得到任用天下人服從，一個(gè)人被重用天下人跟隨。

所以說(shuō)，（有效的謀略）用在政治上，不用在勇武上，用在朝廷之內(nèi)，不用在邊境之外。當(dāng)蘇秦身在高位的時(shí)候，金幣萬(wàn)兩隨他使用，車(chē)輪飛轉(zhuǎn)，馬隊(duì)相連，在道路上光彩奪目，崤山以東的六國(guó)諸侯，聞風(fēng)服從，使趙國(guó)的地位十分顯要。

（蘇秦）將要去游說(shuō)楚王，路過(guò)洛陽(yáng)·父母聽(tīng)到消息，收拾房屋清掃道路，安排樂(lè)隊(duì)設(shè)置酒宴，到城郊三十里之外迎接；妻子不敢正眼看他，側(cè)著耳朵聽(tīng)他說(shuō)話；嫂子匍匐在地像蛇那樣爬行，行四拜大禮跪地謝罪。蘇秦說(shuō)：“嫂子，為什么先前那樣傲慢。

如今又這樣的卑賤下作呢？”他嫂子說(shuō)：“因?yàn)楝F(xiàn)在你地位尊顯、錢(qián)財(cái)富裕的緣故。”蘇秦長(zhǎng)嘆一聲說(shuō)道：“唉！一個(gè)人如果窮困落魄，連父母都不把他當(dāng)兒子，然而一旦富貴顯赫之后，親戚朋友都感到畏懼。

由此可見(jiàn)，一個(gè)人活在世界上，權(quán)勢(shì)和富貴怎么能忽視不顧呢！”太史公說(shuō)：“蘇秦兄弟三人，都是因?yàn)橛握f(shuō)諸侯而名揚(yáng)天下，他們的學(xué)說(shuō)擅長(zhǎng)于權(quán)謀機(jī)變。而蘇秦承擔(dān)著反間計(jì)的罪名被殺死，天下人都嘲笑他。

然而社會(huì)上流傳的蘇秦事跡有許多差異，當(dāng)時(shí)有和蘇秦相類(lèi)的事跡，都附會(huì)到蘇秦身上。蘇秦由普通百姓起家，終于聯(lián)絡(luò)六國(guó)合縱相親，這說(shuō)明他有過(guò)人之處。

5. 蘇秦的一段古文,誰(shuí)有翻譯,謝謝 蘇秦死后，他為燕國(guó)破壞齊國(guó)的大量事實(shí)泄露出來(lái)。

后來(lái)，齊國(guó)聽(tīng)到這些秘密，就把惱恨遷怒燕國(guó)。燕王很害怕。

蘇秦的弟弟叫蘇代，代的弟弟叫蘇厲，他們看到哥哥功成名就，遂順心愿，也都發(fā)奮學(xué)習(xí)縱橫之術(shù)。等到蘇秦死了，蘇代就去求見(jiàn)燕王，打算承襲蘇秦的舊業(yè)。

他對(duì)燕王說(shuō)：“臣，是東周鄙陋的人。私下聽(tīng)說(shuō)大王德行很高，鄙人很愚笨，放棄農(nóng)具來(lái)求見(jiàn)大王。

到了趙國(guó)邯鄲，所看到的情況遠(yuǎn)不如我在東周聽(tīng)到的，我私下決定擔(dān)負(fù)起為您做一番事業(yè)的志向。等到了燕國(guó)朝廷，遍觀大王的臣子、下吏，才知道大王是天下最賢明的國(guó)君啊。”

燕王說(shuō)：“您所說(shuō)的賢明的國(guó)君是什么樣的呢？”蘇代回答說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)賢明的國(guó)君一定愿聽(tīng)到別人指出他的過(guò)失，而不希望只聽(tīng)到別人稱(chēng)贊他的優(yōu)點(diǎn)，請(qǐng)?jiān)试S讓我說(shuō)明大王的過(guò)失。齊國(guó)和趙國(guó)，是燕國(guó)的仇敵，楚國(guó)和魏國(guó)，是燕國(guó)的后援國(guó)家。

如今，大王卻去奉承仇敵而攻打能援救自己的國(guó)家，這對(duì)燕國(guó)是沒(méi)有好處的。請(qǐng)大王自己想一想，這是策略上的失誤，不把這種失誤講給您聽(tīng)的人，就不是忠臣?！?/p>

燕王說(shuō)：“齊國(guó)本來(lái)就是我的仇敵，是要討伐的國(guó)家，只是擔(dān)心國(guó)家衰弱，沒(méi)有足夠的力量。假如您能以燕國(guó)現(xiàn)有的力量討伐齊國(guó)，那么，我愿把整個(gè)國(guó)家托付給您?！?/p>

6. 文言文《蘇秦刺骨》的譯文 原文：蘇秦乃洛陽(yáng)人，學(xué)縱橫之術(shù)，游說(shuō)秦王，書(shū)十上而不為用，資用匱乏，潦倒而歸。至家，妻不下纴，嫂不為炊，父母不以為子。蘇秦乃嘆曰：“此皆秦之罪也！”乃發(fā)憤讀書(shū)，曰：“安有說(shuō)人主而不得者乎？”讀書(shū)欲睡，引錐自刺其股，血流至足。后卒合齊、楚、燕、趙、魏、韓抗秦，佩六國(guó)相印。

譯文：蘇秦是洛陽(yáng)人，學(xué)合縱與連橫的策略，勸說(shuō)秦王，寫(xiě)了十多個(gè)建議書(shū)都沒(méi)有派上用處，最后他所有的錢(qián)都用完了，悲慘而歸。到了家，他的妻子不為他縫紉，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子。蘇秦嘆了口氣，說(shuō)：“都是秦王[這個(gè)不用抄上去，解釋上說(shuō)的是蘇秦自己錯(cuò)，但是我們老師覺(jué)得是秦王的錯(cuò)，你如果想用蘇秦就把“秦王”改成“我”的錯(cuò)??！”就發(fā)誓要勤奮讀書(shū)，說(shuō)：“哪有事情辦不成的？！”讀書(shū)快要睡著的時(shí)候，拿錐子刺自己的大腿，血流到了腳。后來(lái)聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó)，然后成了六國(guó)的相印。

7. 蘇秦苦學(xué) 文言文 蘇秦乃洛陽(yáng)人，學(xué)縱橫之術(shù)，游說(shuō)秦王，書(shū)十上，而不為用，資用匱乏，潦倒而歸。至家，妻不下絍，嫂不為炊，父母不以為子。蘇秦乃嘆曰：“此皆秦之罪也！”乃發(fā)憤讀書(shū)，曰：“安有說(shuō)人主而不得者乎？”讀書(shū)欲睡，引錐自刺其股，血流至足。后卒合齊、楚、燕、趙、魏、韓抗秦，佩六國(guó)相印。

譯文

蘇秦是洛陽(yáng)人，學(xué)習(xí)合縱與連橫的策略，勸說(shuō)秦王，寫(xiě)了十多個(gè)書(shū)信都沒(méi)有派上用處，最后他所有的錢(qián)都用完了，悲慘而歸?；氐搅思遥钠拮硬粡目棽紮C(jī)上下來(lái)迎接他，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子。蘇秦嘆了口氣，說(shuō)：“這都是蘇秦的罪過(guò)啊！”就發(fā)誓要勤奮讀書(shū)，說(shuō)“哪有事情辦不成的?。俊痹谧x書(shū)就快要睡著的時(shí)候，拿錐子刺破自己的大腿，血流到了腳。最后終于聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)聯(lián)手反抗秦國(guó)，帶上了六國(guó)的相印。

啟示

如果想要把事情做成功，就要下定決心，目標(biāo)明確。要肯吃苦，肯努力。世上無(wú)難事只怕有心人。 親戚的表現(xiàn)反應(yīng)出，人心向背，在蘇秦落魄時(shí)，并沒(méi)有給予幫助，世態(tài)炎涼，但同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書(shū)的原因之一！

本文地址:http://www.mcys1996.com/lishidiangu/15618.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 蘇代巧論?dān)柊龆?/span>

下一篇: 孟軻智諫齊宣王