顧敻
［約公元九二八年前后在世］字
、里、生卒年均無考
，約后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正時(shí)，（公元九一六年）以小臣給事內(nèi)庭
。久之，擢茂州刺史
。后蜀建國，敻又事孟知祥
，累官至太尉。性好詼諧
，仁前蜀時(shí)，見武官多拳勇之夫
，遂作武舉諜以譏刺他們，一時(shí)傳笑
。敻工詞
，作風(fēng)間似溫庭筠
，今存五十五首（見花間集及唐五代詞）。
浣溪沙·庭菊飄黃玉露濃原文_翻譯及賞析
庭菊飄黃玉露濃
，冷莎偎砌隱鳴蛩，何期良夜得相逢
？背帳鳳搖紅蠟滴
，惹香暖夢繡衾重，覺來枕上怯晨鐘
。——五代·顧敻《浣溪沙·庭菊飄黃玉露濃》 浣溪沙·庭菊飄黃玉露濃 庭菊飄黃玉露濃
，冷莎偎砌隱鳴蛩，何期良夜得相逢
？
背帳鳳搖紅蠟滴，惹香暖夢繡衾重
，覺來枕上怯晨鐘
。 秋夜記夢 譯文及注釋
譯文
庭中的菊花舞弄著它的金黃
，滴滴露水如玉珠在花瓣上滾動(dòng)，清涼的莎草偎依著清涼的石階
，隱住了蟋蟀高歌求歡的身影。不知今夜是什么吉祥的時(shí)辰
？想不到在這美景中與你相逢！
帳后的紅燭滴下鮮紅的蠟淚
，閃爍的光焰搖動(dòng)著夜的清風(fēng)，暖暖的薰香暖暖的繡被
，溫暖著甜蜜的合歡之夢。醒來在枕上回味夢里的歡愉
，怕聽那一聲又一聲的晨鐘。
創(chuàng)作背景 縱觀顧敻一生所作
，以寫女性的居多。這首詞即是顧敻這的作品
，其具體創(chuàng)作年代不得而知，或認(rèn)為這首詞是顧敻早期作品
，可備一說
。 賞析 此詞圍繞著夢境描寫，賦詠閨中女子離別相思之苦
。
上片開頭兩句交代深秋午夜清冷衰殘之景，渲染出寂靜的環(huán)境氛圍
，由此引出女子的夢境?div id="jfovm50" class="index-wrap">！昂纹诹家沟孟喾辍绷髀冻鰤粲銮槔傻男疫\(yùn)之感，朝思暮想的心愿終于在夢境中得遂
。
下片則轉(zhuǎn)而描寫閨房之內(nèi)溫馨靜謐的景物，但是結(jié)末一句“覺來枕上怯晨鐘”
，美夢醒來
，更覺惆悵，更見思婦的愁情傷懷
。
作品運(yùn)用蒙太奇的手法在真幻世界間徘徊，描寫夢境極其婉轉(zhuǎn)
，由現(xiàn)實(shí)環(huán)境的靜謐，我們可以感受到夢境的溫柔和甜美
；夢境消失之后，她又“怯”晨鐘
，點(diǎn)出了女子此種夢多而又怕夢的復(fù)雜心緒，由夢境之和美更覺現(xiàn)實(shí)之孤單
。將思婦的愁懷表現(xiàn)得含蓄蘊(yùn)藉，余味深長
。
［約公元九二八年前后在世］字
、里
、生卒年均無考
，約后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正時(shí)
，（公元九一六年）以小臣給事內(nèi)庭
。久之，擢茂州刺史
。后蜀建國，敻又事孟知祥
，累官至太尉
。性好詼諧
，仁前蜀時(shí)
，見武官多拳勇之夫
，遂作武舉諜以譏刺他們
，一時(shí)傳笑
。敻工詞
，作風(fēng)間似溫庭筠
，今存五十五首（見花間集及唐五代詞）。 顧敻
［約公元九二八年前后在世］字
、里
、生卒年均無考
，約后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正時(shí)，（公元九一六年）以小臣給事內(nèi)庭
。久之，擢茂州刺史
。后蜀建國，敻又事孟知祥
，累官至太尉。性好詼諧
，仁前蜀時(shí)，見武官多拳勇之夫
，遂作武舉諜以譏刺他們
，一時(shí)傳笑。敻工詞
，作風(fēng)間似溫庭筠，今存五十五首（見花間集及唐五代詞）
。? 14篇詩文
庭菊飄黃玉露濃，冷莎偎砌隱鳴蛩
，何期良夜得相逢？背帳鳳搖紅蠟滴
，惹香暖夢繡衾重
，覺來枕上怯晨鐘
。——五代·顧敻《浣溪沙·庭菊飄黃玉露濃》 浣溪沙·庭菊飄黃玉露濃
五代 ： 顧敻
庭菊飄黃玉露濃
，冷莎偎砌隱鳴蛩
，何期良夜得相逢
？
背帳鳳搖紅蠟滴，惹香暖夢繡衾重
，覺來枕上怯晨鐘
。 秋夜
， 記夢 秋風(fēng)吹到江村，正黃昏
，寂寞梧桐夜雨不開門
。一葉落
，數(shù)聲角
，斷羈魂
，明日試看衣袂有啼痕。——清代·顧彩《相見歡·秋風(fēng)吹到江村》 相見歡·秋風(fēng)吹到江村
清代 ： 顧彩
秋風(fēng)吹到江村
，正黃昏，寂寞梧桐夜雨不開門
。
一葉落
，數(shù)聲角，斷羈魂
，明日試看衣袂有啼痕。 婉約
， 秋夜 ， 相思 庭戶無人秋月明
，夜霜欲落氣先清
。梧桐真不甘衰謝
，數(shù)葉迎風(fēng)尚有聲?div id="d48novz" class="flower left">
！未堮纭兑棺? 夜坐
庭戶無人秋月明
，夜霜欲落氣先清
。
梧桐真不甘衰謝
，數(shù)葉迎風(fēng)尚有聲
。 古詩三百首 ， 秋夜
， 寫景抒懷
送王大昌齡赴江寧原文_翻譯及賞析
對酒寂不語
，悵然悲送君。明時(shí)未得用
，白首徒攻文
。澤國從一官
，滄波幾千里。群公滿天闕
，獨(dú)去過淮水。舊家富春渚
，嘗憶臥江樓
。自聞君欲行，頻望南徐州
。窮巷獨(dú)閉門，寒燈靜深屋
。北風(fēng)吹微雪，抱被肯同宿
。君行到京口，正是桃花時(shí)
。舟中饒孤興，湖上多新詩
。潛虬且深蟠
，黃鵠舉未晚
。惜君青云器，努力加餐飯
?div id="d48novz" class="flower left">
！拼め瘏ⅰ端屯醮蟛g赴江寧》 送王大昌齡赴江寧 對酒寂不語
，悵然悲送君
。
明時(shí)未得用
，白首徒攻文
。
澤國從一官
，滄波幾千里。
群公滿天闕
，獨(dú)去過淮水
。
舊家富春渚
，嘗憶臥江樓。
自聞君欲行，頻望南徐州
。
窮巷獨(dú)閉門，寒燈靜深屋
。
北風(fēng)吹微雪
，抱被肯同宿
。
君行到京口，正是桃花時(shí)
。
舟中饒孤興
，湖上多新詩
。
潛虬且深蟠
，黃鵠舉未晚
。
惜君青云器
，努力加餐飯。 送別
， 友人
， 懷才不遇祝福 譯文及注釋
譯文
面對著酒杯沉默不語，今日里滿懷愁緒為您送行
。
圣明的時(shí)代得不到重用，突然皓首攻文
。
到江南水鄉(xiāng)去當(dāng)個(gè)小官，風(fēng)波經(jīng)歷幾千里
。
諸公擠滿了朝廷，只有您一人在渡過淮水
。
我家曾住在富春的江渚
，常?div id="m50uktp" class="box-center"> ；貞浧鹉桥R江的高樓
。
自從聽說您要前去
，叫我頻頻望著那南徐州。
獨(dú)居僻巷緊閉著門
，夜晚寒燈靜照著深屋
。
北風(fēng)吹起微雪
，抱著被子愿意同住宿
。
您這一路走到京口
，正是桃花盛開之時(shí)。
舟中自會(huì)大發(fā)感興
，湖上定能多寫新詩
。
虬龍且要深潛屈蟠
，黃鵠高飛也不論早晚
。
請愛惜您青云之器
，努力添加餐飯。
創(chuàng)作背景 此詩當(dāng)作于唐玄宗開元二十八年（740年）
。王昌齡
，盛唐著名詩人
。史載
，開元二十八年（740年）
，王昌齡因“不護(hù)細(xì)行”被貶謫江寧
，岑參為之餞行
，并作此詩以寄感慨。 賞析 此詩為送別王昌齡而作
，作者對王昌齡懷才不遇
、仕途多舛給予同情
，并勉勵(lì)友人再展鴻圖
，青云直上
。
“對酒寂不語
，悵然悲送君，明時(shí)未得用
，白首徒攻文?div id="m50uktp" class="box-center"> ！贝怂木鋵憺閷⒏百H所的王昌齡餞行，而悲涼憂郁的氣氛籠罩著大家
，使他們把盞對斟
，欲說還休
。君子臨治世
，當(dāng)有為于天下
，而王昌齡卻難君臣遇合，被貶外官
。詩人嘆息王昌齡徒有生花之詩筆和可干青云的文章
，卻得不到朝廷重用
，以展自己的經(jīng)世才華。
“澤國從一官
，滄波幾千里
，群公滿天闕
，獨(dú)去過淮水
?div id="4qifd00" class="flower right">
！贝怂木鋵懲醪g赴江寧任一微官
，而路途遙遙
，跋山涉水，又轉(zhuǎn)而嘆惋朝廷官員濟(jì)濟(jì)
，獨(dú)君被“明主棄”
，流落異地
，寂寞孤獨(dú)
。
“舊家富春渚，嘗憶臥江樓
，自聞君欲行，頻望南徐州
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！贝怂木鋵懹赏醪g將赴的江寧貶所
，引起作者對往日居住地的追念
，詩人對好友的殷切關(guān)懷與牽掛
，也隨好友征帆一路追隨到江南水鄉(xiāng)那個(gè)有過少年時(shí)的歡樂與眼淚的地方
。
“窮巷獨(dú)閉門
，寒燈靜深屋，北風(fēng)吹微雪
，抱被肯同宿?div id="d48novz" class="flower left">
！贝怂木鋵懜F巷獨(dú)居的詩人
，熒熒一盞孤燈相伴
，北風(fēng)卷著雪花在屋外肆意飛舞，如此寒涼之景
，作者想起將遠(yuǎn)行的好友王昌齡
，漫漫征程孑然獨(dú)往
，好友的凄涼光景當(dāng)比自己尤甚
。情動(dòng)之下
，臨別之余
，詩人邀好友再抱被同宿
，一敘寒暖
。
“君行到京口，正是桃花時(shí)
，舟中饒孤興，湖上多新詩
?div id="4qifd00" class="flower right">
！贝怂木錇樵娙讼胂裢醪g南行至京口時(shí)
，當(dāng)是桃花爛漫的季節(jié)
。雖然孤舟孑行
，無人做伴，見此桃花紛紜
、春意盎然之景也必當(dāng)詩興大發(fā)
，佳篇連成
，精神煥發(fā)起來
。
“潛虬且深蟠
，黃鵲舉未晚
，惜君青云器
，努力加餐飯
?div id="d48novz" class="flower left">
！贝怂木鋵懺娙速澷p王昌齡的高才大器
，雖不得明君賞識
，一時(shí)重用
，亦當(dāng)如葆真之潛龍
，待舉之黃鵠
，終有一日青云直上
，鴻圖再展
。
岑參（約715-770年）
，唐代邊塞詩人
，南陽人，太宗時(shí)功臣岑文本重孫
，后徙居江陵。[1-2] 岑參早歲孤貧
，從兄就讀
，遍覽史籍
。唐玄宗天寶三載（744年）進(jìn)士
