。當(dāng)時(shí)，隋煬帝為改制宗廟
，亮引經(jīng)據(jù)典
，極力反對(duì)，使煬帝久議而不得決
。隋煬帝心中不悅
，將亮放任為西海郡司戶
。此時(shí)
，京兆郡博士潘徽也被降為威定縣主薄，亮與徽同行
。行至隴山(今河南信陽(yáng)縣東北)
，潘徽突然病死。因?yàn)閼?zhàn)亂加貶謫
，褚亮只好買了棺木將其瘞在路邊
，頓覺慨然傷懷，遂題詩(shī)一首寫在墳旁的樹上
。有好事者
，互相傳抄諷誦，弄得滿京城的士庶百姓許多人都知道了
。地方割據(jù)勢(shì)力薛舉起事稱秦帝后
，慕名收攏褚亮，拜黃門侍郎
，參與重要機(jī)密事務(wù)
。舉死之后，其子繼位
，無(wú)力控制局勢(shì)
，被唐太宗李世民打敗。褚亮遂歸太宗
。太宗亦久聞亮名
，不僅不加害于他，反而深加禮遇，賜織物二百段
，馬四匹
，隨太宗還京師。也是戰(zhàn)亂時(shí)期重視攏絡(luò)人才
，也是褚亮運(yùn)氣特好
，或因褚亮的確才智過人，所以
，雖然經(jīng)陳
、隋、秦
、唐
，四易其主，終不為害
，反而愈受寵榮
。太宗李世民每有征伐，亮常隨侍左右
。軍中設(shè)宴
，必定請(qǐng)亮。天下平定之后
，太宗對(duì)褚亮節(jié)節(jié)提拔
。貞觀元年(627)封亮為弘文館學(xué)士，九年(635)晉升員外散騎常侍
，封“陽(yáng)翟縣男”
，拜通直散騎常侍，十六年(642)進(jìn)爵為侯
，食七百戶
。又與杜如晦、房玄齡
、孔穎達(dá)
，虞世南、許敬宗等十八人為文學(xué)館大學(xué)士
，圖其像貌
，題其名字，記其官爵
，并命褚亮寫了一篇像贊
，曰《十八學(xué)士 *** 圖》
，藏之書府
。當(dāng)時(shí)文人傾慕已極，稱之為“登瀛洲”。
后褚亮告老還鄉(xiāng)
，唐太宗李世民還向褚亮“借子”說：“你我相處
，倏忽間已三十年。今你將歸里
，朕幸遼東
，欲使你的次子遂良隨朕東行，想你不會(huì)舍不得一子于膝下吧
！”及至褚亮歸鄉(xiāng)養(yǎng)病
，太宗親自下詔遣醫(yī)藥救療，派中使每日問候不絕
。
亮卒年88歲
。太宗非常悲痛，停止登朝一天
，以示哀悼
，并贈(zèng)其為太常卿，陪葬于昭陵
，謚號(hào)康
。亮之一生，實(shí)遇明主矣!
軼事典故
十八學(xué)士
1.唐太宗開文學(xué)館
，命杜如晦p房玄齡p于志寧p蘇世長(zhǎng)p薛收(收卒
，劉孝孫補(bǔ)入)p褚亮p姚思廉p陸德明p孔穎達(dá)p李玄道p李守素p虞世南p蔡允恭p顏相時(shí)p許敬宗p薛元敬p蓋文達(dá)p蘇勖十八人并以本官兼文學(xué)館學(xué)士，令閻立本繪象褚亮題贊
。號(hào)《十八學(xué)士 *** 圖》
。
2.唐玄宗開元年間，以張說p徐堅(jiān)p賀知章p趙冬曦p馮朝隱p康子元p侯行果p韋述p敬會(huì)真p趙玄默p毋p呂向p咸M業(yè)p李子釗p東方顥p陸去泰p余欽p孫季良十八人為學(xué)士
，命董萼繪象
。
秦王破陣樂
貞觀元年（公元627年）正月初三，李世民為慶祝自己的全面勝利
，借春節(jié)之時(shí)宴請(qǐng)文武百官
。在君臣?xì)g宴的時(shí)刻，李世民命樂工高歌猛奏《秦王破陣樂》
。
貞觀七年（公元633年）
，李世民根據(jù)多年戎馬生涯的經(jīng)驗(yàn)，為這一樂舞繪制了《破陣樂舞圖》（與現(xiàn) 在舞蹈場(chǎng)記相似）
。這個(gè)樂舞的隊(duì)形
，左邊圓，右邊方
，前有戰(zhàn)陣
，后有隊(duì)伍
。此舞用圖繪制出后，李世民又感到《秦王破陣樂》是流行在民間的一軍歌
，如在宮中演出不太典雅
，所以責(zé)令“魏徵、虞世南
、褚亮
、李百藥等一些文官修改歌詞”，并把此樂舞改名為《七德舞》
，命當(dāng)時(shí)精通音樂的大臣起居郎呂才排練新編的《秦王破陣樂》
。
墓室陵寢 亮碑
約高宗在位時(shí)立。碑身首高298厘米
，下寬110厘米
，厚39厘米。碑額篆體兼隸陰刻“大唐卿之碑”
，傳為唐太宗書
，碑文撰者不詳，傳為殷仲容書
，分隸36行
，滿行65字。碑上截部分字跡尚存
，余均磨滅無(wú)文
。 亮，字希明
，遂良之父
，秦王府十八學(xué)士之一，太宗時(shí)為散騎常侍（從三品）
，貞觀二十一年病亡
，贈(zèng)太常卿，謚曰康
。兩《唐書》有傳
。 碑中稱李世民為“太宗”，可知碑立于高宗即位之后
，又因碑中僅書遂賢
，而不及次子遂良，可知該碑立于遂良得罪貶死之后
。宋趙明誠(chéng)《金石錄》將其列于高宗末年
，不無(wú)道理。
碑額書法以篆為主
，篆中有隸
，然與《秦詔版》中的篆書兼隸書卻不相同
，書法勁峭妍美，方圓并用
，結(jié)體為篆，運(yùn)筆又多為隸
，相得益彰
，妙不可言。昭陵碑林諸多碑石
，碑額凡乎同類
，或官、爵
、勛
、謚并稱，或以身份官位尊稱
，惟該碑額愛利潤(rùn)留成“褚卿”
。清初林侗《唐昭陵石跡考略》云：“按唐制，三品以上得立碑
，而元老大臣
，得請(qǐng)?zhí)熳宇}額，其重若此
。昭陵諸碑額為體不一
，多從篆，獨(dú)褚亮碑額書‘大唐褚卿之碑’
，篆筆兼隸
，殊峭勁，為太宗御題無(wú)疑
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！苯袢硕鄰拇苏f。褚亮亡時(shí)
，次子遂良為相
，為太宗所重，又與太宗為書友
，求太宗御書亡父碑額
，不為難事。太宗酷愛書法
，工真
、行草、飛白
，其傳世書跡有《溫泉銘》
、《屏風(fēng)帖》《晉祠銘》等
。
褚亮碑為八分隸書，清孫承澤《庚子消夏錄》稱其為“唐石之最佳者”
。陪葬昭陵的馬周碑為殷仲容書己成定論
。明《石墨鐫華》云褚帝碑：“分隸與馬周碑如出一手，疑亦殷仲容書
。遂良能書
，非仲容輩恐不得?其父碑也?div id="m50uktp" class="box-center"> ！苯袢硕鄰拇苏f
。該碑書法結(jié)體方古，端妍細(xì)勁
，既蘊(yùn)藏漢魏的凝重與質(zhì)樸
，又體現(xiàn)了隋唐以來(lái)的妍麗與規(guī)整。
家族歷史 褚氏居褚河
，自西漢褚少孫始
，至唐朝褚遂良的五世孫褚虔，歷6個(gè)朝代800余年均為陽(yáng)翟(今禹州市)名門望族
。褚氏在禹繁衍25代
，輩輩出人才，并有所建樹
。褚少孫
、褚澄和褚遂良等在中國(guó)文化發(fā)展史上占有重要地位。所以禹州自明嘉靖《鈞州志》始
，歷代志書對(duì)褚氏家族均有記載
，且專述于“列傳故家”。禹州諸志書
，列入“故家”的有褚
、馬、董
、余
、劉、趙6氏
，“褚氏”列諸氏之首
。
褚氏家族20余代，世代為官
，有皇親國(guó)戚
、朝廷重臣，也有地方官吏
。西漢褚少孫
，成帝年間經(jīng)皇帝殿試升為博士
，西晉褚(lüè掠)官至安東將軍，其后十余代
，多有授將軍
、衛(wèi)將軍、大將軍和大都督等軍事要職者
，并分別出任或兼任諸如武昌
、豫州、江州
、義興
、會(huì)稽
、雍州
、吳郡等地太守之職；文官多出任尚書
、尚書令
、侍中、中書令
、中書郎
、長(zhǎng)史、常侍
、秘書監(jiān)
、左右司馬、左右仆射等
；地方官吏有擔(dān)任縣令
、府尹、郡守
、郡侯的
。褚爽之子褚秀之任西晉恭帝禮部尚書；秀之孫褚淵
、淵從弟褚炫
、淵曾孫褚翔等都擔(dān)任過吏部尚書；唐褚亮曾擔(dān)任過唐太宗李世民的文學(xué)老師
，號(hào)稱“十八學(xué)士”
，任散騎常侍，封陽(yáng)翟侯
；其子褚遂良
，官至諫議大夫，封河南郡公
；遂良曾孫褚(qiù求)中進(jìn)士后
，授監(jiān)察御史
。其中聲名煊赫的當(dāng)數(shù)皇室姻親，東晉褚裒(póu剖)初任參軍
，其女褚蒜子被瑯王司馬岳選為妃子后
，裒出任豫章(今江西南昌)太守，司馬岳即康帝位
，蒜子立為皇后
，裒升任侍中、遷尚書
、拜建威將軍
、江州刺史，后又升衛(wèi)將軍
、領(lǐng)中書令
、拜征討大都督、太傅
；裒孫褚爽之女褚靈媛為東晉恭帝司馬德文皇后
，爽遷中書郎、義興(今江蘇宜興)太守
；爽孫褚湛之
，攀親于南朝宋武帝劉裕的第七女安哀公主，任命為駙馬都尉
、著作郎
，安哀公主死后，又娶武帝第五女吳郡宣公主
，任中書令
、尚書左仆射、丹陽(yáng)尹
；湛之兩子褚淵
、褚澄以及淵和澄的堂兄弟褚暖，均攀親于宋文帝劉義隆的三個(gè)公主
，淵娶南郡獻(xiàn)公主
，澄娶廬江公主，暖娶瑯真長(zhǎng)公主
；淵由著作郎
，秘書丞，尚書吏部郎擢升為吏部尚書
、尚書右仆射
，后又被南齊封為南康郡公，加尚書令；褚澄與其父湛之一樣
，也被拜為駙馬都尉
，后又任南齊吳郡(江蘇蘇州)太守，遷左戶部尚書
，任侍中
，領(lǐng)右軍；褚暖之子繢(同繪)亦娶宋公主為妻
；褚澄之女令璩(qú渠)被南齊東昏侯封為皇后
。
個(gè)人作品 《宗廟九德之歌辭》
《傷始平李少府正己》
《晚別樂記室彥》
《和御史韋大夫喜霽之作》
《奉和禁苑餞別應(yīng)令》
內(nèi)弟是什么意思
內(nèi)弟指妻子的弟弟，俗稱小舅子。由于古代稱妻子為“內(nèi)人，所以稱妻子的弟弟為“內(nèi)弟”，稱妻子的哥哥為“內(nèi)兄”。
出自：顏真卿《顏氏家廟碑》：“工篆籀草隸書
，與內(nèi)弟殷仲容齊名，而勁利過之
，特為伯父師古所賞重
?div id="jfovm50" class="index-wrap">！?br>又如曹禺《王昭君》第二幕：“他是呼韓邪單于的妹婿
，同時(shí)，又是他的內(nèi)弟
?div id="jfovm50" class="index-wrap">！?br>古漢語(yǔ)中有大量古今字形相同而意義用法不同的詞。把古文中的字詞變成了現(xiàn)代的詞語(yǔ)
。
褚亮原文_翻譯及賞析
褚亮
，字希明，杭州錢塘人
，祖籍河南陽(yáng)翟（今河南禹州）
，唐初十八學(xué)士之一。曾祖湮
，梁御史中丞
；祖蒙，太子中舍人
；父玠
，陳秘書監(jiān)，并著名前史
。業(yè)中
，授太常博士。大業(yè)十三年（617年），金城校尉薛舉稱王
，任褚亮為黃門侍郎
。大業(yè)十四年，秦王李世民滅薛舉之子薛仁杲
，以褚亮為鎧曹參軍
。貞觀元年（627年），與杜如晦等十八人授弘文館學(xué)士
，被封為封陽(yáng)翟縣男
，褚亮支持唐太宗拓疆政策，命子褚遂良從軍
，出兵突厥
。累遷至通直散騎常侍，十六年
，進(jìn)爵為陽(yáng)翟縣侯
。后致仕歸家。貞觀二十一年（647年）卒
，年八十八
。諡號(hào)曰康，贈(zèng)太常卿
，陪葬昭陵
。 褚亮 生平 軼事 褚亮，字希明
，西晉以來(lái)陽(yáng)翟(今禹州市)大姓
，居住在城東十八里褚河一帶。 亮從小聰明好學(xué)
，博覽群書
，無(wú)所不讀，經(jīng)目必記
，又好作文
，尤善談?wù)摗?8歲那年，便冒昧地去造訪當(dāng)時(shí)的政壇兼文壇名流陳仆射徐陵
。徐陵也真有點(diǎn)博雅之風(fēng)
，竟然接待了他且與他商榷文章，并對(duì)褚亮的文章見識(shí)深表驚異
。世人有傳為美談
，有不可思議，有戲謔褚亮愛與名賢結(jié)交者
。?
此事被陳后主聽說了
，就召見他，給他出題目，讓他即席賦詩(shī)
。當(dāng)時(shí)大詩(shī)人尚書令江總及詞壇許多名家都在座
。褚亮毫無(wú)拘謹(jǐn)怯場(chǎng)之意，旁若無(wú)人
，高聲吟詠
，興致勃發(fā)，似難節(jié)制
，使得在座的人包括陳后主在內(nèi)
，莫不稱善。禎明初(586)
，任命亮為尚書殿中侍郎
。禎明三年(589)一月陳亡，亮遂被隋朝收容為東宮學(xué)士
。大業(yè)中(605—617)隋煬帝授亮為太常博士
。當(dāng)時(shí)，隋煬帝為改制宗廟
，亮引經(jīng)據(jù)典
，極力反對(duì)，使煬帝久議而不得決
。隋煬帝心中不悅
，將亮放任為西海郡司戶
。此時(shí)
，京兆郡博士潘徽也被降為威定縣主薄
，亮與徽同行
。行至隴山(今河南信陽(yáng)縣東北)，潘徽突然病死
。因?yàn)閼?zhàn)亂加貶謫
，褚亮只好買了棺木將其瘞在路邊，頓覺慨然傷懷
，遂題詩(shī)一首寫在墳旁的樹上
。有好事者，互相傳抄諷誦
，弄得滿京城的士庶百姓許多人都知道了
。地方割據(jù)勢(shì)力薛舉起事稱秦帝后，慕名收攏褚亮
，拜黃門侍郎
，參與重要機(jī)密事務(wù)。舉死之后，其子繼位
，無(wú)力控制局勢(shì)
，被唐太宗李世民打敗。褚亮遂歸太宗
。太宗亦久聞亮名
，不僅不加害于他，反而深加禮遇
，賜織物二百段
，馬四匹，隨太宗還京師
。也是戰(zhàn)亂時(shí)期重視攏絡(luò)人才
，也是褚亮運(yùn)氣特好，或因褚亮的確才智過人
