西漢著名的名臣–丙吉
，他是魯國(guó)人。他在年輕的時(shí)候研究法律
，本來(lái)是一名魯國(guó)的獄史，后來(lái)受到朝廷的重用
，最終官至御史大夫
、丞相
。他一生輔佐漢宣帝可以說(shuō)是兢兢業(yè)業(yè)
，留下了許多膾炙人口的佳話
。其中《丙吉傳》這本書中就是對(duì)丙吉這一人物的介紹
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?/p>
首先在《丙吉傳》這本書的開篇
，就先對(duì)丙吉介紹了一番。其中由于丙吉的出生日期歷史上并沒有記錄
，于是在《丙吉傳》中只說(shuō)了丙吉的去世日期是在公元前55年。此外除了丙吉這一個(gè)名字外
，他還擁有其他的別稱，諸如：邴吉、丙定侯
、丙博陽(yáng)等。其一生的主要代表作品有《奏記霍光議立皇曾孫》
、《與魏相書》
。
為牛能夠影響農(nóng)事,.png)
隨后
，關(guān)于丙吉的人物生平在書中也有介紹
。據(jù)說(shuō)在征和二年的時(shí)候
，由于發(fā)生了巫蠱的事件
，于是丙吉就被召回到了朝廷
，漢武帝就命他處理有關(guān)巫蠱事件的案子
。當(dāng)時(shí)漢宣帝劉詢才剛出生不久
，又因?yàn)槭腔试鴮O
，被衛(wèi)太子劉據(jù)的時(shí)間牽連關(guān)進(jìn)了牢獄中
，丙吉看見后很是同情
，心里知道太子是清白的，但是又沒有什么證據(jù)證明他的清白
，其中特別同情的就是皇曾孫劉詢，于是就挑選了比較老實(shí)的兩個(gè)女囚命他養(yǎng)護(hù)劉詢
。丙吉?jiǎng)t處理巫蠱案件，可是查了很多年
，都沒能結(jié)案
。
直到在后元二年的時(shí)候
，漢武帝病重
，于是大赦天下
。丙吉就將劉詢以及獄中的養(yǎng)母接了出來(lái)
，并多次囑咐護(hù)養(yǎng)他的乳母好好用藥治療
，還用私人財(cái)物供給他的衣食
。
丙吉問牛
丙吉是西漢宣帝時(shí)期的丞相丙，他平時(shí)十分關(guān)心百姓的疾苦
，還經(jīng)常外出考察民間情苦
。據(jù)說(shuō)有一次外出
，他見一群人在斗毆
，沒有去制止
，而是當(dāng)他看見到一頭牛在吃力地拉車
。他卻停下叫人去詢問，下屬就說(shuō)他只重畜不重人
，他也就解釋說(shuō)牛是影響農(nóng)事，直接的影響到了國(guó)計(jì)民生
。
丙吉問牛
關(guān)于“丙吉問?div id="m50uktp" class="box-center"> ！钡倪@個(gè)故事主要內(nèi)容是：在某個(gè)春季的一天
，丙吉外出探查民情
，在途中偶遇了一行人在打架，路的旁邊還有躺著個(gè)受傷的人
，然而
，丙吉卻沒有停下車前來(lái)制止
，令他身邊的隨從感到很是吃驚
，暗自納悶
。過(guò)了一會(huì)
，又向前行使了一段路程。當(dāng)看到有一位農(nóng)夫牽著自己的牛
，步履蹣跚、氣喘吁吁時(shí)
，丙吉立刻命人將馬車停了下來(lái)詢問這位老人，而他的侍從很是納悶
，并問丙吉為什么如此重畜輕人
。
丙吉就跟他說(shuō)：“那些打架斗毆的行為自會(huì)有官府來(lái)管理，我只要值當(dāng)?shù)脕?lái)體察一下農(nóng)民的狀況和政治形勢(shì)就可以了
。作為一名丞相，朝廷的重要人員
，關(guān)心國(guó)家大事是理所當(dāng)然的
。對(duì)于問牛來(lái)說(shuō)
，意義則是不同的現(xiàn)在的氣節(jié)是春天
，天氣還沒有太熱
，如果這頭牛是因?yàn)樘鞖馓珶岫?div id="m50uktp" class="box-center"> ，那就反?yīng)了出了氣節(jié)不正常的問題，這樣一來(lái)
，農(nóng)業(yè)肯定就會(huì)受到影響，國(guó)家經(jīng)濟(jì)也將面臨著重大問題
。所以，我才過(guò)問了牛的事情
。
綜上所述
，當(dāng)時(shí)丙吉所處的是農(nóng)行社會(huì)
，如果農(nóng)業(yè)受到影響
，勢(shì)必會(huì)影響到國(guó)家和百姓
，而他在這個(gè)故事中詢問牛的原因
，也正是抓住了國(guó)家問題的要害
。
共2頁(yè):12下一頁(yè)
丙吉寬厚文言文的翻譯
1. 丙吉寬厚的譯文 [參考譯文] 丙吉的車夫喜歡喝酒
，曾經(jīng)跟隨丙吉外出
，喝醉吐在丞相的車上
，有關(guān)部門（西曹）主管官吏報(bào)告丙吉想開除這個(gè)車夫。
丙吉說(shuō)
，“為喝醉的緣故就趕走人才，讓這個(gè)人將再到什么地方容身
？有關(guān)部門（西曹）還是容忍他一下吧
！這不過(guò)是弄臟了丞相專車上的草席罷了?div id="4qifd00" class="flower right">
！本蜎]有驅(qū)趕這名車夫。
這個(gè)車夫家在邊城
，熟悉了解邊城派出快馬報(bào)告緊急情況的過(guò)程
。車夫曾經(jīng)出門
，恰好邊境派騎兵傳送緊急文書迅速來(lái)到京城
。
這個(gè)車夫就到騎兵歇息的驛站去打探軍事機(jī)密
，知道匈奴人已經(jīng)進(jìn)入了云中郡和代郡
，立即回到丞相府見到丙吉匯報(bào)情況。不久
，皇帝下詔召見丞相和御史大夫，詢問了匈奴人入侵邊郡的主管官吏的出身及能力情況
，丙吉能詳細(xì)回答，御史大夫倉(cāng)促之間不能詳細(xì)了解
，因此受到處罰責(zé)備
。
而丙吉受到皇帝稱贊
，認(rèn)為他憂思邊境操勞防務(wù)
，這是車夫的力量
。丙吉于是感嘆說(shuō)，“人才沒有不可寬容的
，人的能力各有所長(zhǎng)，假使我沒有提前聽到車夫的報(bào)告
，哪里能被皇帝進(jìn)行慰勞獎(jiǎng)勵(lì)呢
？”部下因此更認(rèn)為丙吉有才能
。
2. 丙吉寬厚的譯文 [參考譯文]
丙吉的車夫喜歡喝酒
，曾經(jīng)跟隨丙吉外出，喝醉吐在丞相的車上
，有關(guān)部門（西曹）主管官吏報(bào)告丙吉想開除這個(gè)車夫
。丙吉說(shuō)，“為喝醉的緣故就趕走人才
，讓這個(gè)人將再到什么地方容身？有關(guān)部門（西曹）還是容忍他一下吧
！這不過(guò)是弄臟了丞相專車上的草席罷了?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！本蜎]有驅(qū)趕這名車夫
。這個(gè)車夫家在邊城，熟悉了解邊城派出快馬報(bào)告緊急情況的過(guò)程
。車夫曾經(jīng)出門，恰好邊境派騎兵傳送緊急文書迅速來(lái)到京城
。這個(gè)車夫就到騎兵歇息的驛站去打探軍事機(jī)密
，知道匈奴人已經(jīng)進(jìn)入了云中郡和代郡
，立即回到丞相府見到丙吉匯報(bào)情況
。不久
，皇帝下詔召見丞相和御史大夫
，詢問了匈奴人入侵邊郡的主管官吏的出身及能力情況，丙吉能詳細(xì)回答
，御史大夫倉(cāng)促之間不能詳細(xì)了解，因此受到處罰責(zé)備
。而丙吉受到皇帝稱贊，認(rèn)為他憂思邊境操勞防務(wù)
，這是車夫的力量
。丙吉于是感嘆說(shuō)
，“人才沒有不可寬容的
，人的能力各有所長(zhǎng)
，假使我沒有提前聽到車夫的報(bào)告
，哪里能被皇帝進(jìn)行慰勞獎(jiǎng)勵(lì)呢
？”部下因此更認(rèn)為丙吉有才能
。
3. 丙吉問牛文言文翻譯 漢書 丙吉問牛
【原文】
吉①又嘗出
，逢清道②群斗者
，死傷橫道
，吉過(guò)之不問
，掾吏獨(dú)怪之
。吉前行
，逢人逐牛
，牛喘吐舌。吉止駐
，使騎吏問：“逐牛行幾里矣？”掾吏獨(dú)謂丞相前后失問
，或以譏吉，吉曰：“民斗相殺傷
，長(zhǎng)安令
、京兆尹職所當(dāng)禁備逐捕
，歲竟丞相課其殿最
，奏行賞罰而已
。宰相不親小事
，非所當(dāng)于道路問也。方春少陽(yáng)用事
，未可大熱，恐牛近行用暑故喘
，此時(shí)氣失節(jié)，恐有所傷害也
。三公③典調(diào)和陰陽(yáng)
，職所當(dāng)憂
，是以問之?div id="jfovm50" class="index-wrap">！鞭蚴纺朔?div id="m50uktp" class="box-center"> ，以吉知大體。
《漢書·丙吉傳》
【注釋】
①吉：即丙吉
，武帝時(shí)人。曾救助宣帝
，宣帝時(shí)為丞相
，寬厚謙退
，有政聲
。
②清道：皇帝出門時(shí)先令道路清凈
。
③三公：指軍事
、政務(wù)和監(jiān)察三方面的最高長(zhǎng)官。此處指丞相
。
【譯文】
丙吉曾出行，碰上清道民夫成群斗毆
，死傷滿路，丙吉卻不聞不問
，屬官十分奇怪
。丙吉繼續(xù)前行
，碰到有人追趕一頭牛
，牛氣喘吁吁熱得吐出了舌頭。丙吉停下車
，叫騎馬的小吏去問：“追趕這牛跑了幾里路
？”屬官說(shuō)丞相應(yīng)當(dāng)過(guò)問的事不過(guò)問
，不該管的卻管了
，有人以此譏笑丙吉
，丙吉說(shuō)：“百姓斗毆?dú)?div id="4qifd00" class="flower right">
，是長(zhǎng)安令、京兆尹職務(wù)范圍內(nèi)所要禁止
、防備并追捕的
，每年年終由丞相考察他們的業(yè)績(jī)，上報(bào)皇帝再行賞罰罷了
。宰相不必親自辦理小事情，不應(yīng)當(dāng)過(guò)問路上斗毆的情形
。但現(xiàn)在還是早春，不很熱
，恐怕這牛沒跑多遠(yuǎn)便因太熱而喘息
，這表示天時(shí)節(jié)氣不對(duì)，怕對(duì)農(nóng)事有妨害
。丞相職務(wù)是總攬全局調(diào)和陰陽(yáng)，這事是我職務(wù)范圍內(nèi)的事
，所以過(guò)問?div id="m50uktp" class="box-center"> ！睂俟俨判姆诜?div id="m50uktp" class="box-center"> ，認(rèn)為丙吉識(shí)大體顧全局。
4. 丙吉字少卿~~~的譯文 這個(gè)是用《漢書卷七十四 魏相丙吉傳 第四十四》中關(guān)于丙吉的記載刪節(jié)來(lái)的
，精解起來(lái)篇幅太大了
，給你個(gè)語(yǔ)文老師寫的通譯吧
，拿85分足夠了
。如果有個(gè)別想討論的地方就補(bǔ)充提問吧
。
丙吉字少卿
，是魯國(guó)人。他為人淵博寬厚
，不夸耀自己的長(zhǎng)處。漢宣帝地節(jié)三年（公元前67年）
，立皇太子，丙吉當(dāng)了太子太傅（太子的師傅）
。過(guò)了幾個(gè)月
，升為御史大夫。五年以后
，接替魏相（人名）擔(dān)任丞相。丙吉本來(lái)出身于主管刑事案件的小官吏
，后來(lái)學(xué)習(xí)《詩(shī)經(jīng)》和《周禮》，都能通曉主要意義
。到擔(dān)任丞相，崇尚寬容大度
，喜歡禮儀謙讓
。部下官員有人犯罪貪污，總是給這種人放長(zhǎng)假
，到底不去審問調(diào)查。他的賓客中有人告訴他說(shuō)
，“大人擔(dān)任漢丞相
，那些壞官吏已經(jīng)形成了貪污事實(shí)
，為什么一點(diǎn)也不懲辦呢
？”丙吉說(shuō)，“在中央官府做丞相而獲得審判官吏的名聲
，我認(rèn)為是很丟人的?div id="4qifd00" class="flower right">
！薄Ｒ院蠓彩墙犹姹鲐┫嗟娜?div id="4qifd00" class="flower right">
，就把這作為先例奉行
，三公官府不審判官吏從丙吉開始
。他對(duì)于本部門所領(lǐng)導(dǎo)的部下官吏
，極力為他們掩飾過(guò)錯(cuò)而宣傳他們的優(yōu)點(diǎn)。丙吉的車夫喜歡喝酒
，曾經(jīng)跟隨丙吉外出，喝醉吐在丞相的車上
，有關(guān)部門（西曹）主管官吏報(bào)告丙吉想開除這個(gè)車夫。丙吉說(shuō)，“為喝醉的緣故就趕走人才
，讓這個(gè)人將再到什么地方容身？有關(guān)部門（西曹）還是容忍他一下吧
！這不過(guò)是弄臟了丞相專車上的草席罷了
?div id="d48novz" class="flower left">
！本蜎]有驅(qū)趕這名車夫
。這個(gè)車夫家在邊城，熟悉了解邊城派出快馬報(bào)告緊急情況的過(guò)程
。車夫曾經(jīng)出門，恰好邊境派騎兵傳送緊急文書迅速來(lái)到京城
。這個(gè)車夫就到騎兵歇息的驛站去打探軍事機(jī)密，知道匈奴人已經(jīng)進(jìn)入了云中郡和代郡
，立即回到丞相府見到丙吉匯報(bào)情況
。不久
，皇帝下詔召見丞相和御史大夫
，詢問了匈奴人入侵邊郡的主管官吏的出身及能力情況，丙吉能詳細(xì)回答
，御史大夫倉(cāng)促之間不能詳細(xì)了解，因此受到處罰責(zé)備
。而丙吉受到皇帝稱贊
，認(rèn)為他憂思邊境操勞防務(wù)
，這是車夫的力量
。丙吉于是感嘆說(shuō)，“人才沒有不可寬容的
，人的能力各有所長(zhǎng)，假使我沒有提前聽到車夫的報(bào)告
，哪里能被皇帝進(jìn)行慰勞獎(jiǎng)勵(lì)呢
？”部下因此更認(rèn)為丙吉有才能。丙吉又曾經(jīng)外出
，在清理道路時(shí)遇到一群人斗毆
，死傷的人橫臥在道路上，丙吉經(jīng)過(guò)那里卻不過(guò)問
。有部下獨(dú)自對(duì)這件事感到奇怪
。丙吉向前走
，遇到人驅(qū)趕牛
，牛喘氣吐出舌頭
，丙吉讓車隊(duì)停下，讓騎馬的官吏詢問：“趕牛走了幾里路了
？”部下獨(dú)自認(rèn)為丙吉在這兩件事上前后處理的不合適。有人因這事譏笑丙吉
，丙吉說(shuō)
，“百姓斗毆互相殺傷了
，應(yīng)當(dāng)禁止防備追趕捉拿這是長(zhǎng)安令和京兆尹的職權(quán)范圍
。在歲末報(bào)告施行賞罰罷了。宰相不親自處理小事
，所以這不是我應(yīng)當(dāng)在道路上審問處理的。正值春天還不應(yīng)該太熱
，擔(dān)心牛在近處走卻因?yàn)橹惺畹木壒蚀瓪猓@就是時(shí)令節(jié)氣失調(diào)了
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">？峙聦?duì)百姓生產(chǎn)生活有傷害
，因此調(diào)查這事
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！辈肯虏排宸?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">。認(rèn)為丙吉顧全大局，能抓住主要矛盾
。漢宣帝五鳳三年（公元前55年）春天，丙吉病危
，去世
，謚號(hào)為定侯。
5. 文言文翻譯 1.所以古人說(shuō)
，"坐著高談闊論大道理的
，稱之為王公
；親身去實(shí)踐的
，稱其為士大夫."所以
，丙吉（一個(gè)人名）不問死在道路中間的人而擔(dān)憂牛喘氣
，陳平不愿意知道錢糧的具體數(shù)量，說(shuō)
，"自然有人主管"，他們這些人實(shí)在通曉自己的職位（即知道自己的責(zé)任）
，今天你掌管政權(quán)，卻親自校訂書冊(cè)
，為此而整天流汗
，不也是太勞累了嗎？諸葛亮表示感謝（理解為歉意也可）
，等到颙（前面這段話都是颙這人說(shuō)的）死了，諸葛亮流淚哭泣三天.
2
，主與司在這里都是掌管的意思
3.溪大怒說(shuō)："這就是太師的仁義明智，與我的事情有什么關(guān)系
？你竟然心懷禍心來(lái)賄賂我嗎
？"將他送來(lái)的金錢還給他
，斥責(zé)他讓他走了.
6. 文言文《文彥博》翻譯 出自《宋史卷三百一十三列傳第七十二》 【原文】 文彥博
，字寬夫，汾州介休人
。
其先本敬氏，以避晉高祖及宋翼祖諱改焉
。少與張昪、高若訥從潁昌史炤學(xué)
，炤母異之
，曰：“貴人也
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！?/p>
待之甚厚
。及進(jìn)士第
，知翼城縣
，通判絳州，為監(jiān)察御史
，轉(zhuǎn)殿中侍御史。
西方用兵
，偏校有監(jiān)陳先退、望敵不進(jìn)者
，大將守著令皆申覆
。彥博言：“此可施之平居無(wú)事時(shí)爾
。
今擁兵數(shù)十萬(wàn)，而將權(quán)不專
，兵法不峻，將何以濟(jì)
？”仁宗嘉納之
。黃德和之誣劉平降虜也
，以金帶賂平奴
，使附己說(shuō)以證。
平家二百口皆械系
。詔彥博置獄于河中，鞫治得實(shí)
。
德和黨援盛
，謀翻其獄
，至遣他御史來(lái)
。彥博拒不納
，曰：“朝廷慮獄不就
，故遣君
。
今案具矣
，宜亟還
，事或弗成，彥博執(zhí)其咎
。”德和并奴卒就誅
。
以直史館為河?xùn)|轉(zhuǎn)運(yùn)副使。麟州餉道回遠(yuǎn)
，銀城河外有唐時(shí)故道
，廢弗治
，彥博父洎為轉(zhuǎn)運(yùn)使日
，將復(fù)之，未及而卒
。
彥博嗣成父志，益儲(chǔ)粟
。元昊來(lái)寇，圍城十日
，知有備
，解去。
遷天章閣待制
、都轉(zhuǎn)運(yùn)使，連進(jìn)龍圖閣
、樞密直學(xué)士
、知秦州
，改益州
。嘗擊球鈐轄廨，聞外喧甚
，乃卒長(zhǎng)杖一卒，不伏
。
呼入問狀
，令引出與杖，又不受
，復(fù)呼入斬之，竟球乃歸
。召拜樞密副使
、參知政事
。
貝州王則反
，明鎬討之，久不克
。彥博請(qǐng)行，命為宣撫使
，旬日賊潰
，檻則送京師
。
拜同中書門下平章事
、集賢殿大學(xué)士
。薦張環(huán)
、韓維
、王安石等恬退守道，乞褒勸以厲風(fēng)俗
。
與樞密使龐籍議省兵
，凡汰為民及給半廩者合八萬(wàn)
，論者紛然
，謂必聚為盜，帝亦疑焉
。彥博曰：“今公私困竭，正坐兵冗
。
脫有難，臣請(qǐng)死之
?div id="4qifd00" class="flower right">
！逼洳哂櫺校瑲w兵亦無(wú)事
。
進(jìn)昭文館大學(xué)士
。御史唐介劾其在蜀日以奇錦結(jié)宮掖
，因之登用
。
介既貶，彥博亦罷為觀文殿大學(xué)士
、知許州，改忠武軍節(jié)度使
、知永興軍
。至和二年
，復(fù)以吏部尚書同中書門下平章事
、昭文館大學(xué)士
，與富弼同拜
，士大夫皆以得人為慶，語(yǔ)見《弼傳》
。
三年正月，帝方受朝
，疾暴作
，扶入禁中
。彥博呼內(nèi)侍史志聰問狀
，對(duì)曰：“禁密不敢漏言
?div id="d48novz" class="flower left">
！?/p>
彥博叱之曰：“爾曹出入禁闥，不令宰相如天子起居
，欲何為邪？自今疾勢(shì)增損必以告
，不爾
，當(dāng)行軍法?div id="jfovm50" class="index-wrap">！庇峙c同列劉沆
、富弼謀啟醮大慶殿
，因留宿殿廬
。
志聰曰：“無(wú)故事
?div id="jfovm50" class="index-wrap">！睆┎┰唬骸按素M論故事時(shí)邪？”知開封府王素夜叩宮門上變
，不使入；明旦言
，有禁卒告都虞候欲為亂
。
沆欲捕治
，彥博召都指揮使許懷德
，問都虞候何如人
，懷德稱其愿可保
。彥博曰：“然則卒有怨，誣之耳
。
當(dāng)亟誅之以靖眾?div id="jfovm50" class="index-wrap">！蹦苏?qǐng)沆判狀尾
，斬于軍門
。
先是
，弼用朝士李仲昌策
，自澶州商胡河穿六漯渠，入橫垅故道
。北京留守賈昌朝素惡弼
，陰約內(nèi)侍武繼隆
，令司天官二人俟執(zhí)政聚時(shí)
，于殿庭抗言國(guó)家不當(dāng)穿河于北方，致上體不e69da5e6ba90e799bee5baa631333337616634安
。
彥博知其意有所在
，然未有以制之
，后數(shù)日
，二人又上言，請(qǐng)皇后同聽政
，亦繼隆所教也。史志聰以其狀白執(zhí)政
。
彥博視而懷之
，不以示同列
，而有喜色
，徐召二人詰之曰：“汝今日有所言乎
？”曰：“然
。” 彥博曰：“天文變異
，汝職所當(dāng)言也。
何得輒預(yù)國(guó)家大事
？汝罪當(dāng)族
！”二人懼
，色變
。彥博曰：“觀汝直狂愚耳
，未忍治汝罪
，自今無(wú)得復(fù)然?div id="jfovm50" class="index-wrap">！?/p>
二人退，乃出狀示同列
。同列皆憤怒曰：“奴敢爾僣言
，何不斬之
？”彥博曰：“斬之
，則事 彰灼
，于中宮不安
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?/p>
眾皆曰：“善
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！奔榷h遣司天官定六漯方位，復(fù)使二人往
。
繼隆白請(qǐng)留之，彥博曰：“彼本不敢妄言
，有教之者耳?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！崩^隆默不敢對(duì)
。
二人至六漯，恐治前罪
，更言六漯在東北，非正北也
。帝疾愈
，彥博等始?xì)w第。
當(dāng)是時(shí)
，京師業(yè)業(yè)，賴彥博
、弼持重
，眾心以安
。沆密白帝曰：“陛下違豫時(shí)
，彥博擅斬告反者?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?/p>
彥博聞之，以沆判呈
，帝意乃解。御史吳中復(fù)乞召還唐介
。
彥博因言
，介頃為御史
，言臣事多中臣病
，其間雖有風(fēng)聞之誤，然當(dāng)時(shí)責(zé)之太深
，請(qǐng)如中復(fù)奏。時(shí)以彥博為厚德
。
久之
，以河陽(yáng)三城節(jié)度使同平章事
、判河南府
，封潞國(guó)公，改鎮(zhèn)保平
、判大名府。又改鎮(zhèn)成德
，遷尚書左仆射
、判太原府
。
俄復(fù)鎮(zhèn)保平
、判河南。丁母憂
，英宗即位，起復(fù)成德軍節(jié)度使
，三上表乞終喪，許之
。
初
，仁宗之不豫也
，彥博與富弼等乞立儲(chǔ)嗣
。仁宗許焉，而后宮將有就館者
，故其事緩
。
已而彥博去位，其后弼亦以憂去
。彥博既服闋，復(fù)以故官判河南
，有詔入覲
。
英宗曰：“朕之立
，卿之力也
。”彥博竦然對(duì)曰：“陛下入繼大統(tǒng)
，乃先帝圣意，皇太后協(xié)贊之力
，臣何聞力之有？兼陛下登儲(chǔ)纂極之時(shí)
