一天一首古詩詞古詩詞，劉仲尹《鷓鴣天·樓宇沉沉翠幾重》

唐詩宋詞古詩詞唐詩宋詞查詢，古詩詞分享！

鷓鴣天·樓宇沉沉翠幾重

【金】劉仲尹

樓宇沉沉翠幾重，轆轤亭下落梧桐。

川光帶晚虹垂雨，樹影涵秋鵲喚風。

人不見，思何窮，斷腸今古夕陽中。

碧云猶作山頭恨，一片西飛一片東。

▲

點上方綠標即可收聽主播杏兒朗讀詩詞

譯文

沉沉的幾重綠色映著樓宇，轆轤亭下，落滿了枯黃的梧桐樹葉，河水閃著粼粼的光，雨中，天空現出了彩虹，樹影中秋意濃濃，鵲兒在風中鳴叫著。見不到我的愛人，思念真是無窮無盡，古來心懷離愁別緒的人，都是在這夕陽中愁斷肝腸！山上的碧云，似也有分離的愁與恨，一片飛向西，一片飛向東。注釋

川光：波光水色。何窮：無窮。

賞析通過描寫樓宇層疊深邃，樹木重重圍繞的空寂幽深的景象為女主人公的活動提供背景，暗示了女主人公的身份為下文女主人公凝愁聚恨的情感作鋪墊。運用擬人手法寫出了云被山頭分隔，剎那間正是一東一西，他只是把這恨，藉碧云在山頭的位置，化靜態(tài)為動態(tài)，讓斷腸之人更加斷腸，含蓄雋永。開篇“沉樓重翠”明寫女主人公居住環(huán)境的幽深空寂，實際上是突出主人公孤獨寂寞之愁?！拔嗤本?，主人公倚樓凝望所見之景，落葉梧桐不僅沒有排解他的寂寞之愁，更把她的愁加深一層，傷秋之愁?！按ü鈳怼本洌魅斯涯抗馔断蜻h方，看到傍晚時分虹垂雨的美麗景象，樂景襯哀情，引發(fā)對遠方人的思念之愁。“樹影”句主人公目光落在近處看到巢中鳥兒呼喚未歸的同伴，更襯托她形單只影的孤獨，層層遞進。猜你喜歡

李白《秋風詞 / 三五七言》

馬戴《送僧歸金山寺》

庾信《和侃法師三絕詩·其二》

唐詩宋詞唐詩宋詞300首唐詩宋詞三百首唐詩宋詞元曲 唐詩宋詞精選回復“唐詩”、“宋詞”，即可查詢詩詞。

本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/102187.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯系，或有版權異議的，請聯系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 真正厲害的人，早把人生調成了“靜音模···

下一篇: 王羲之：我從來不是什么少年天才