。

謂：對…說。

怫（fú)然：盛怒的樣子

。怫：盛怒；然：……的樣子

公亦嘗聞天子之怒乎：先生也曾聽說過天子發(fā)怒嗎？公,相當于“先生”

，古代對人的客氣稱呼。這是秦王暗示唐雎，你最好是將你們的土地奉送給我，不然的話，我將發(fā)怒，那后果不堪設(shè)想。

伏尸：使尸體倒下，使動用法

。

流血：使血流

，使動用法。

布衣：平民

。古代沒有官職的人都穿布衣服，所以稱布衣。這里指的是下文所說的“士”，即游說諸侯的策士。他們有膽識，有本事，但沒有爵位，所以也稱布衣。

亦免冠徒跣（xiǎn)

，以頭搶（qiāng)地耳：也不過是摘掉帽子，光著腳，把頭往地上撞罷了。搶，撞。徒，光著。

跣（xiǎn）：赤足

。

庸夫：平庸無能的人。

士：這里指有才能有膽識的人

。

專諸之刺王僚也

，彗星襲月：專諸刺殺吳王僚（的時候），彗星的尾巴掃過月亮。

聶政之刺韓傀（guī）也

，白虹貫日：聶政刺殺韓傀（的時候），一道白光直沖上太陽。

要離之刺慶忌也

，倉鷹擊于殿上：要離刺殺慶忌（的時候），蒼鷹撲到宮殿上。倉，通“蒼”，青色。

懷怒未發(fā)

，休祲(jìn)降于天”　與臣而將（jiāng）四矣：心里的憤怒還沒發(fā)作出來，上天就降示了征兆。（專諸、聶政、要離）加上我，將成為四個人了。這是唐雎暗示秦王，他將效仿專諸、聶政、要離三人，刺殺秦王。休祲，吉兇的征兆。休，吉祥。祲，不祥。于，從。

若：如果

。

必：將要

。

怒：發(fā)怒

。

縞（gǎo)素：白色的絲織品，這里指穿喪服

。

是：這樣