文學(xué)·附:語言學(xué)·訓(xùn)詁學(xué)
傳統(tǒng)的語義學(xué)?!坝?xùn)詁”就是解釋古書字義。也作“詁訓(xùn)”、“訓(xùn)故”、“故訓(xùn)”?!坝?xùn)”和 “詁”原來是有區(qū)別的,《爾雅》 中有 “釋詁” 和 “釋訓(xùn)” 兩篇,據(jù)邢昺解釋: “詁者,古也,通古今之言,使人知也; 訓(xùn),道也,道物之貌以告人也?!?也就是說,“詁” 是以今語釋古語,以通語 (普通話) 釋方言,如: “初、哉、首、基、肇、祖、元、胎、俶、落、權(quán)輿,始也?!?“訓(xùn)” 即“訓(xùn)釋”,即說明詞語的 “涵義”,如: “穆穆、肅肅,敬也?!焙髞韯t并稱“詁訓(xùn)”或“訓(xùn)詁”,指對(duì)古書字義的解釋,成為傳統(tǒng)小學(xué)的一個(gè)分支。訓(xùn)詁的方法主要有形訓(xùn)、聲訓(xùn)、義訓(xùn)三種,而以義訓(xùn)最常用。形訓(xùn),即通過文字形體的分析來解釋字義,如 “止戈為武”; 聲訓(xùn),即通過同音或近音的字來解釋字義,如 “需,須也”、“仁,人也” 等; 義訓(xùn),不借助字形或字音,直接以通俗詞語解釋字義,有同義相訓(xùn),如“征,召也”,有反義相訓(xùn)即所謂“反訓(xùn)”,如 “亂,治也”、“貢,賜也”,有以共名釋別名,如“李,果也”,有以描寫帶比況,如“二足而羽謂之禽” 等。作為傳統(tǒng)小學(xué)分支的訓(xùn)詁學(xué),最初是為解讀經(jīng)典而產(chǎn)生的,是經(jīng)典闡釋學(xué)即經(jīng)學(xué)的主要組成部分,歷代的訓(xùn)詁學(xué)家都是經(jīng)學(xué)家。清代的考據(jù)大師,所以對(duì)古字一個(gè)個(gè)地進(jìn)行一大堆考證,終生樂此不疲,就因?yàn)樗麄儜阎?“訓(xùn)詁明而經(jīng)學(xué)明” 的信念。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/53910.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!