正文大觀茶論三
【原文】天時(shí):茶工作于驚蟄①,尤以得天時(shí)為急。輕寒,英華漸長;條達(dá)而不迫,茶工從容致力,故其色味兩全。若或?qū)Γ郏保萦綮邰?,芽甲奮暴,促工暴力隨稿,晷刻所迫,有蒸而未及壓,壓而未及研,研而未及制,茶黃留積,其色味所失已半。故焙人得茶天為慶。
【注釋】
①茶工作于驚蟄:驚蟄,二十四節(jié)氣之廣。在每年農(nóng)歷二月上旬。
②時(shí)[1]燠:[1],日出。燠,悶熱。
大口喝酒,小口品茶。中國人對(duì)這兩種歷史悠久的“飲”文化有著截然不同的看法。
茶,在被賦予靈性之初,就飽含了“慢”與“滿”的氣質(zhì)。 慢飲其味,滿溢情懷,這是每一個(gè)品茶者飲茶時(shí)的常態(tài)。
若是要問中國人為何如此鐘愛飲茶? 宋徽宗趙佶親撰的《大觀茶論》 中有個(gè)令人滿意的回答:
這番古語譯過來就是:“至于茶,它凝聚了閩甌之地的靈秀之氣,匯集著名山大川的仙靈稟性,飲茶能夠祛除郁結(jié),蕩滌胸襟,使人達(dá)到清正平和的心境?!?br>可見, 國人飲茶,喝的是修身養(yǎng)性。
知道飲茶背后的深意,不足以使一個(gè)人的性情變得如茶湯溫厚。
是什么讓飲茶者有了不易褪色的情懷、不可動(dòng)搖的氣節(jié)? 答案還得從不擅為君卻善論茶的宋徽宗處獲取。
《大觀茶論》是宋徽宗寫給后世的茶事專著,內(nèi)容包括種植茶樹的土地選擇、氣候要求、茶葉的采摘與加工處理等,共計(jì)二十篇。
品讀這二十篇茶事古文,我們得以穿越浩瀚時(shí)空,窺見中國茶文化鼎盛時(shí)期的風(fēng)貌,在漫漫茶事中修養(yǎng)身心。
不過,古語雖簡(jiǎn)練、韻足,今人理解起來還是有一定難度。且古書少有呼應(yīng)主題的配圖,讀起來更是考驗(yàn)今人的理解與聯(lián)想能力。
好在,“癡迷”茶文化三十年、 曾獲“陸羽獎(jiǎng)”的國際十大杰出貢獻(xiàn)茶人王建榮 為萬千茶文化愛好者與門外郎編撰出了一本茶事通讀著作。
這本歷時(shí)三年打磨出來的 《大觀茶論:尋茶問道》 ,通過起用古著原文,承接全文注釋,轉(zhuǎn)譯今人用語,融合當(dāng)下研究四種形式, 將宋徽宗的茶事之作做了適應(yīng)性整理 。
讀者在文字圖畫相映成趣的內(nèi)容引領(lǐng)下,可以觀賞到茶文化的博大精深與點(diǎn)茶技藝的無限魅力。同時(shí),還能在文字的馨香下涵養(yǎng)茶湯般溫厚的國人品性。
原文:
? ? 嗚呼!至治之世,豈惟人得以盡其材,而草木之靈者,亦得以盡其用矣。偶因暇日,研究精微,所得之妙,人有不自知為利害者,敘本末列于二十篇,號(hào)曰《茶論》。
江泳解讀:
? ?哦!在這安定昌盛的最好時(shí)代,豈止是人盡其才,有靈性的草木,也可以物盡其用啊。我因閑暇,研究茶的精微,體會(huì)其中的奧妙,擔(dān)心世人不知道利弊,因此敘述其本末寫出二十篇文字,稱為《茶論》。
? ?宋徽宗趙佶,可以算是一個(gè)出色的藝術(shù)家,其書畫造詣很深,書法上自創(chuàng)瘦金體;畫畫方面山水、人物、花鳥,無所不畫。傳世作品約有二十余件,以花鳥畫最為精妙,宋畫論家鄧椿在《畫繼》中稱他“藝極于神”,創(chuàng)造了被后世盛贊的“宣和院體”宮廷畫派。喜歡園藝,設(shè)計(jì)建造了宮廷園林“艮岳”;除此之外,懂茶論茶,著作《茶論》一書。二十篇文字,從茶樹栽培到管理,從制作到審評(píng)均有涉及,尤其是點(diǎn)茶篇,對(duì)宋代這種主流的飲茶方式進(jìn)行了詳細(xì)的論述。
? ? ?皇帝喜歡茶,無疑大力促進(jìn)了茶葉的發(fā)展。一個(gè)是制茶工藝更加的精益求精,尤其是貢茶。誕生了‘小龍團(tuán)鳳餅’;第二是大力的促進(jìn)了茶葉的審評(píng)。宮廷重視茶,王公大臣文人雅士喜歡茶,各地茶葉的優(yōu)劣拼比斗茶之風(fēng)盛行。第三茶事活動(dòng)非常的活躍。點(diǎn)茶、斗茶、分茶、茶百戲,名目繁多,爭(zhēng)相斗艷。
? ? 茶葉發(fā)展了,茶文化也相繼得到發(fā)展。關(guān)于茶的詩詞歌賦,專業(yè)著作比比皆是。宋代茶類專著達(dá)到25部。茶類詩詞更是多不勝數(shù),例如茶與琴、茶與棋、茶與書、茶與畫、茶與酒、茶與花均有不少佳作,在此就不一一贅述了。
? ? 下面,就開始我們的《大觀茶論》學(xué)習(xí)之旅。
? ? 下一篇解讀:地產(chǎn)
本文地址:http://www.mcys1996.com/chawenhua/6650.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 水月寺貢茶院茶語塵封往事