国产尤物精品自在拍视频首页,国产尤物精品自在拍视频首页,亚洲精品制服丝袜综合资源网,女人高潮娇喘抽搐喷水视频,久久精品这里精品,99久久ER热在这里只有精品99,天天狠天天透天干天天怕,ΑV一卡二卡三卡免费,午夜福利男女XX00动态图片,久久亚洲日韩精品,高清白嫩偷拍视频,中文字幕日韩在线视频综合网,噜噜噜66网站,亚洲日本va一区二区三区,欧美特级AAAAAA视频免费观看,亚洲日本va一区二区三区 ,男人深夜精品网站

登錄
首頁(yè) >> 諸子百家 >> 國(guó)學(xué)文化

雪芝娘“一跳八丈高”|褚半農(nóng)

文匯筆會(huì) 2023-09-17 04:29:38

《繁花》作者金宇澄手繪插圖

《繁花》中有一些上海方言詞語(yǔ),作者只用了一次。不是作者不想用

,這自然跟小說(shuō)故事情節(jié)有關(guān)
,跟詞語(yǔ)特殊性有關(guān),在某時(shí)某處的故事情節(jié)中
,沒(méi)有適合它的語(yǔ)言環(huán)境,無(wú)法再讓它上場(chǎng),就讓它離去了
。而當(dāng)我即使看到就這么一個(gè)詞語(yǔ),也會(huì)有“方言老詞語(yǔ)還活在市區(qū)居民口中”的感嘆
。我曾為只出現(xiàn)一次的名詞“紙筋灰”寫(xiě)過(guò)文章(《〈繁花〉中的紙筋灰》
,刊2019年11月26日《文匯報(bào)·筆會(huì)》),這次要寫(xiě)的是數(shù)量詞“八丈高”
,它也只出現(xiàn)過(guò)一次
,在“貳拾伍章·壹”中,原文是:“雪芝娘說(shuō)
,雪芝哥姐五個(gè)
,分配到鄉(xiāng)下種田,苦頭吃足
,怨氣也就多
,得知雪芝認(rèn)得了阿寶,晴天霹靂
,一跳八丈高
,一致是反對(duì)?div id="m50uktp" class="box-center"> !保ǖ?33~334頁(yè)
,上海文藝出版社2013年3月版)

文字表達(dá)喜怒哀樂(lè)時(shí),常會(huì)用到各種形容詞

,如義憤填膺
、心潮澎湃之類(lèi),詞庫(kù)里有的是
,且也未嘗不可
,而用數(shù)量詞表達(dá)的就比較少了,如普通話中有“火冒三丈”
,一看就懂
。方言中的“八丈高”常連在“一跳”后面,但人是跳不到“八丈高”的
,它能表示什么意思呢
?可表示人的情緒極憤怒、極高興、極著急等
,或者說(shuō)
,可表示人物內(nèi)心情緒激烈、肢體語(yǔ)言強(qiáng)烈
?div id="d48novz" class="flower left">
!斗被ā防湔f(shuō)的是,雪芝娘不同意女兒雪芝同阿寶談對(duì)象
,因?yàn)樗錾谫Y產(chǎn)階級(jí)家庭
,當(dāng)年屬反革命家庭(第357頁(yè)),所以當(dāng)知道了雪芝在同阿寶談對(duì)象時(shí)
,她的最先反應(yīng)是如同“晴天霹靂”
,憤怒得“一跳八丈高”那是必然的了,因?yàn)樗姆磳?duì)態(tài)度異常堅(jiān)決

方言詞“八丈高”的“年齡”已經(jīng)相當(dāng)高了

。在我的閱讀范圍里,最早的例句出現(xiàn)在明代的小說(shuō)中
,請(qǐng)看例句:“那崔科越跳得八丈高
,道:‘我叫你不死在咱手里不是人!明白就把好差使奉承你
!’”(明·陸人龍《型世言》第9回)例句是說(shuō)發(fā)放“賑濟(jì)谷”時(shí)
,崔科冒領(lǐng)被人發(fā)現(xiàn),他自然不承認(rèn)
,便同他人吵得差點(diǎn)打架
,而別人越勸他,他越跳得“八丈高”
,情緒之激烈可見(jiàn)一斑
。按照《明清吳語(yǔ)詞典》主編石汝杰教授的觀點(diǎn),“此書(shū)為崇禎年間的作品”(第843頁(yè)
,上海辭書(shū)出版社2005年版)
。這樣說(shuō)來(lái),“八丈高”出現(xiàn)在紙質(zhì)書(shū)上的歷史已超過(guò)350年了

同“火冒三丈”只能表示憤怒不同

,“八丈高”還可用在高興的人身上,舉個(gè)例句
,還是清代的:“這小鬼頭前情未斷
,舊義難忘,他看見(jiàn)佛龕里供了他一座神主
,便喜歡得一跳足有八丈高
,盡望著癡笑
。“(清·王濬卿《冷眼觀》第26回
,《晚清文學(xué)叢鈔·小說(shuō)四卷》
,中華書(shū)局1961年版)還可舉出包括民國(guó)文獻(xiàn)在內(nèi)的更多例句,這表明它一直是個(gè)常用詞

時(shí)至1950年代,“八丈高”還在上海使用

,且沒(méi)有走樣
,如滬劇《羅漢錢(qián)》第三幕:“小晚(唱):說(shuō)來(lái)要怪你不好,脾氣生來(lái)太急躁
,事情不曾搞明白
,一跳就是八丈高?div id="d48novz" class="flower left">
!?/p>

“八丈高”是要說(shuō)當(dāng)事人小進(jìn)的心情著急萬(wàn)分

。這是因準(zhǔn)丈母娘的反對(duì),他和戀愛(ài)對(duì)象將不能登記結(jié)婚
,他能不著急嗎

方言中帶數(shù)字的詞語(yǔ),常有一些固定“句式”

,如“遠(yuǎn)開(kāi)丈八”
,“逗五逗六”等,是不能隨意改動(dòng)其中數(shù)字的
?div id="d48novz" class="flower left">
!斗被ā分械摹鞍苏筛摺币彩牵髡咧肋@個(gè)“老詞”
,也決不會(huì)寫(xiě)成“三丈高”“五丈高”的

文章來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),所有權(quán)歸原作者所有

,大道家園只作為存儲(chǔ)空間
,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系我們進(jìn)行刪除。

本文地址:http://www.mcys1996.com/guoxue/119385.html.

聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)

,注重分享
,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
,或有版權(quán)異議的
,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理
,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)
,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益
,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí)
,我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除
,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: ,間接導(dǎo)致了蜀漢的衰敗" rel="prev"> 原創(chuàng)滿口仁義道德的劉備

相關(guān)文章
李自成進(jìn)北京時(shí),追隨崇禎殉國(guó)的錦衣衛(wèi)
、文武百官的數(shù)量多不多
公元1644年
,明朝崇禎十七年三月十九日,李自成率領(lǐng)新生的大順軍進(jìn)入北京城
,崇禎皇帝朱由檢不愿投降受辱
,在順軍攻入紫禁城之前,前往煤山自縊殉國(guó)
,唯一陪著他殉國(guó)的
,只有貼身太監(jiān)王承恩一人。至于文武百官和天子親軍錦衣衛(wèi)等 、文武百官的數(shù)量多不多.png" alt="李自成進(jìn)北京時(shí)
,追隨崇禎殉國(guó)的錦衣衛(wèi)、文武百官的數(shù)量多不多" onerror="nofind(this)" >
原創(chuàng)他沒(méi)參加過(guò)紅軍
,也沒(méi)加入八路軍
,1955年被授予開(kāi)國(guó)上將軍銜
導(dǎo)讀:1955年,解放軍第一次實(shí)行軍銜制
,當(dāng)時(shí)一共有55人被授予上將軍銜
,是除10大元帥,10大將之外
,軍銜最高的將領(lǐng)
。在這55位開(kāi)國(guó)上將中,有一人的資歷最為特殊
,他不僅沒(méi)有參加過(guò)紅軍 ,也沒(méi)加入八路軍,1955年被授予開(kāi)國(guó)上將軍銜.png" alt="原創(chuàng)他沒(méi)參加過(guò)紅軍
,也沒(méi)加入八路軍
,1955年被授予開(kāi)國(guó)上將軍銜" onerror="nofind(this)" >
助戈恩潛逃的美國(guó)男子在日本受審
,當(dāng)庭表示后悔
6月29日,據(jù)路透社報(bào)道
,美國(guó)男子邁克爾·泰勒在東京一法庭上表示后悔幫助日產(chǎn)集團(tuán)前董事長(zhǎng)戈恩逃離日本
游覽青年點(diǎn):知青下鄉(xiāng)
,歷史留下了誰(shuí)的記憶
去遼西助農(nóng)賣(mài)大棗
,住在鄉(xiāng)下的村子里,清晨出來(lái)閑逛
,沿著一條小河往下走,景色不錯(cuò)
,初升的太陽(yáng)照著河水
,照著樹(shù)林,也照著一座院落
。我走進(jìn)的院落竟然是一處“青年點(diǎn)”
,還有一個(gè)小展覽館。展覽是有關(guān)知青的 ,歷史留下了誰(shuí)的記憶.png" alt="游覽青年點(diǎn):知青下鄉(xiāng)
,歷史留下了誰(shuí)的記憶" onerror="nofind(this)" >
同意3個(gè)條件就退兵 崇禎當(dāng)初為啥寧死不應(yīng),原來(lái)朱元璋早有警告
明朝最后一任皇帝朱由檢繼承大統(tǒng)那年是17歲
,正是心中有番大作為的好年紀(jì)
,想必他胸中也有廣闊的天地,希望能靠自己的能力
,讓已有衰勢(shì)的大明重現(xiàn)當(dāng)年盛況
,他知道這條路難走,大概沒(méi)想到這條路如此難走 ,原來(lái)朱元璋早有警告.png" alt="同意3個(gè)條件就退兵 崇禎當(dāng)初為啥寧死不應(yīng)
,原來(lái)朱元璋早有警告" onerror="nofind(this)" >
我國(guó)最尷尬的3個(gè)姓,第1個(gè)僅有17人
,第3個(gè)起名字難叫出口
眾所周知
,百家姓是中國(guó)孩童的啟蒙讀物
,對(duì)于教育有著卓越的貢獻(xiàn)。百姓一詞既是表明中國(guó)姓氏之多
,也是對(duì)于天下蕓蕓眾生的統(tǒng)稱(chēng)
。時(shí)至今日,中國(guó)的姓氏何止百姓之多
,實(shí)際上已逾5000之?dāng)?shù)
。不僅如此,隨著時(shí)代的發(fā)展 ,第3個(gè)起名字難叫出口.png" alt="我國(guó)最尷尬的3個(gè)姓
,第1個(gè)僅有17人,第3個(gè)起名字難叫出口" onerror="nofind(this)" >
陳勝吳廣最先反秦
,但為何會(huì)迅速敗亡了 原因很簡(jiǎn)單
為何魏忠賢剛被殺
,明王朝就垮了 因?yàn)槲褐屹t不把手伸向此種人
縱觀明末和清末的情景,在清末
,維新派與守舊派相爭(zhēng)
,先進(jìn)科技的引進(jìn)逐漸成了必然,但皇權(quán)依然是至高無(wú)上
,而清末的道光
、咸豐、慈禧面前來(lái)勢(shì)洶洶的列強(qiáng)
,不平等條約簽了一個(gè)又一個(gè) ,明王朝就垮了因?yàn)槲褐屹t不把手伸向此種人.png" alt="為何魏忠賢剛被殺
,明王朝就垮了 因?yàn)槲褐屹t不把手伸向此種人" onerror="nofind(this)" >
劉備為何要傍上中山靖王,硬說(shuō)是他的后人而不提劉邦 這點(diǎn)是關(guān)鍵
熟讀《三國(guó)演義》的朋友應(yīng)該都知道
,蜀漢主公劉備
,早年只是個(gè)賣(mài)草鞋的小販,日子過(guò)得很清貧
,放到現(xiàn)在估計(jì)會(huì)被人嘲諷一句屌絲