日語中的「〆」竟然是個(gè)漢字

在學(xué)習(xí)日語的時(shí)候，一定經(jīng)常看到「々」、「ヶ」之類的吧？你是不是看到后會(huì)以為這些是平假名或者片假名呢？其實(shí)這是日本獨(dú)有的記號(hào)或者漢字，像是「〆」、「卍」在日語里面，就被歸類為漢字！

〆

部首：丿

筆畫數(shù)：2

訓(xùn)讀：しめ

「〆切り（しめきり）」等詞語中出現(xiàn)的「〆」并不是特殊符號(hào)，而是實(shí)實(shí)在在的漢字，在日語中經(jīng)常用作人名和地名?！俯e」屬于“國(guó)字”，即日本自創(chuàng)的漢字，沒有音讀，只有訓(xùn)讀讀作「しめ」。

現(xiàn)在最主要的用法是在給他人寄信件時(shí)，在信封的封口處寫上「〆」，表示已經(jīng)把封口處封閉好。此外，還可以用來表示「締め」、「絞め」、「占め」（它們都讀作「しめ」），表捆、綁、扎、占有、總計(jì)的意思。

卍

筆畫數(shù)：6畫

音讀：バン、マン

訓(xùn)讀：まんじ

「卍」據(jù)說這是個(gè)從遠(yuǎn)古石器時(shí)代起便存在的文字，在不同國(guó)家有不同的意義，在日本，廣為人知的意義是地圖上表示寺院的符號(hào)。

此外「卍」這個(gè)字在2016年曾獲得「日本女高中生流行語」的第一。作為流行語「卍」常見用法有「マジ卍（まじまんじ）」（真的！），沒有特別的意思，會(huì)在心情很好、加強(qiáng)語氣時(shí)使用。因?yàn)椤竻d」這個(gè)字很特別，所以曾經(jīng)流行過好一陣子呢！

文章來源于網(wǎng)絡(luò)，所有權(quán)歸原作者所有，大道家園只作為存儲(chǔ)空間，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系我們進(jìn)行刪除。

本文地址:http://www.mcys1996.com/guoxue/128229.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)錄片《一戰(zhàn)中的女人Womena···

下一篇: 大太監(jiān)李蓮英的成功之路