• <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 登錄
      首頁(yè) >> 諸子百家 >> 國(guó)學(xué)文化

      俄羅斯人名字里的“斯基”和“夫”
      ,到底啥意思 看完你就明白了

      每天讀宋詞 2023-09-22 01:09:31

      古語(yǔ)有云:“遺子千金

      ,不如教子一藝;教子一藝,不如賜子佳名?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!睂?duì)于任何一個(gè)人來(lái)說(shuō)
      ,名字都是無(wú)比重要的存在
      ,它也是一個(gè)人來(lái)到這世間
      ,被賜予的第一份禮物
      。正是因?yàn)橛辛诵彰祟?lèi)才能正常有序地交往
      ,而看似簡(jiǎn)單的姓名之中
      ,往往蘊(yùn)藏著以血脈傳承為根基的人文標(biāo)識(shí)。

      不過(guò)今天小編要和大家聊的

      ,并非咱中國(guó)姓名發(fā)展的歷史
      ,而是咱們鄰居俄羅斯的姓名歷史,相信在大部分朋友的印象里
      ,俄羅斯人總是叫“xx斯基”
      、“xx諾夫”、“xx諾娃”
      ,那么這些后綴到底是啥意思
      ?且聽(tīng)筆者慢慢道來(lái)。

      、以地名
      、封地作為姓氏

      關(guān)于俄羅斯的姓名歷史

      ,最早可以追溯到公元14世紀(jì)
      ,在此之前,俄羅斯人是沒(méi)有“姓”的
      ,在俄語(yǔ)里
      ,“姓”代表“家庭”。直到后來(lái)一些俄國(guó)貴族
      ,受到歐洲文化影響
      ,才開(kāi)始在自己的名字里,加入姓氏
      。由于此前沒(méi)有先例和經(jīng)驗(yàn)
      ,所以這時(shí)候的俄國(guó)貴族,很直接的把“地名
      、封地”作為自己的姓氏,比如你的封地在別洛佐沃
      ,那么你的姓氏就是“別洛佐夫斯基”

      二、跟著地主姓

      ,或找些美麗動(dòng)聽(tīng)的詞

      等到19世紀(jì)

      ,姓氏才在整個(gè)俄羅斯慢慢推行
      ,對(duì)于大多數(shù)窮苦百姓來(lái)說(shuō),有沒(méi)有姓氏并不是很重要
      ,所以很多農(nóng)奴就跟著農(nóng)場(chǎng)主姓
      ,還有些不講究的,直接用自己的外號(hào)
      ,比如有個(gè)人天生白發(fā)
      ,大家給他起外號(hào)“別里亞克(白兔)”,他就用別利亞克當(dāng)姓氏
      ;比如某人養(yǎng)了很多狗
      ,便用“沙利克(狗)”當(dāng)姓氏。

      而講究一點(diǎn)的人

      ,就會(huì)找些美麗動(dòng)聽(tīng)
      、寓意美好的詞語(yǔ),比如“葉夫根尼(高尚的)”
      、“葉卡捷林娜(純潔)”
      、“葉蓮娜(光明)”、“馬麗婭(上帝所愛(ài)的)”
      ,諸如此類(lèi)的詞語(yǔ)

      隨著十月革命的爆發(fā),俄國(guó)人民對(duì)革命事業(yè)產(chǎn)生空前熱情

      ,于是乎“列夫米拉(世界革命)”
      、“列夫捷特(革命的孩子)”、“尼涅爾(列寧名字的倒讀)”等等名字出現(xiàn)

      、男性和女性“名”的區(qū)別

      一般來(lái)說(shuō),俄國(guó)人會(huì)將父稱化在自己的名字里

      ,而男女生又有區(qū)別

      首先說(shuō)男性,他們會(huì)在父名后加后綴-ич

      、-ович
      、-евич(音譯分別為-依奇、-奧維奇
      、-耶維奇)

      而女性,則在父名后加后綴-овна

      、-евна
      、-нична(音譯分別為-奧夫娜、-耶夫娜
      、-妮契娜)

      這就是為什么俄國(guó)男性的名大多數(shù)以“奇”結(jié)尾

      ,女性以“娜”結(jié)尾的原因。

      、男性和女性“姓”的區(qū)別

      上文中寫(xiě)道

      ,俄羅斯的姓氏出現(xiàn)時(shí)間較短,并且大部分沒(méi)有特殊含義
      ,所以起初比較“混亂”
      ,什么地名、動(dòng)物
      、植物都能當(dāng)作姓氏
      ,于是后來(lái)他們發(fā)明了一種比較規(guī)范的姓氏,那就是“x夫”
      ,在俄語(yǔ)里
      ,“x夫”的意思是“xx的后代”。

      比如你的父親姓“伊凡”

      ,那么你就叫“伊凡諾夫”
      ,此為男性,女性則叫做“伊凡諾娃”

      那么“斯基”又是啥意思呢

      ?其實(shí)“斯基”最早出現(xiàn)時(shí),是俄羅斯貴族們用的姓氏后綴
      ,所以起初姓氏帶“斯基”二字的
      ,基本是貴族出生,直到后來(lái)農(nóng)奴也擁有取姓的資格
      ,其中一部分就跟著領(lǐng)主姓
      ,所以時(shí)至今日,“斯基”已經(jīng)不是貴族姓氏專屬后綴

      所以說(shuō)

      ,無(wú)論是“斯基”、“x夫”
      ,還是“x奇”
      ,其實(shí)不過(guò)是一個(gè)后綴,和我國(guó)的“x先生
      、x小姐
      、x公子”有些相似。

      文章來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)

      ,所有權(quán)歸原作者所有
      ,大道家園只作為存儲(chǔ)空間,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系我們進(jìn)行刪除

      本文地址:http://www.mcys1996.com/guoxue/134209.html.

      聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)

      ,注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處
      ,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
      ,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員
      ,我們會(huì)立即處理
      ,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益
      ,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com)
      ,情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除
      ,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

      上一篇:

      下一篇:

      ,仍可以堂而皇之大言不慚的復(fù)出" rel="prev"> 為什么已被證明失敗的馬保國(guó),仍可以堂···

      相關(guān)文章
      李自成進(jìn)北京時(shí)
      ,追隨崇禎殉國(guó)的錦衣衛(wèi)
      、文武百官的數(shù)量多不多
      公元1644年,明朝崇禎十七年三月十九日
      ,李自成率領(lǐng)新生的大順軍進(jìn)入北京城
      助戈恩潛逃的美國(guó)男子在日本受審,當(dāng)庭表示后悔
      6月29日
      ,據(jù)路透社報(bào)道
      游覽青年點(diǎn):知青下鄉(xiāng)
      ,歷史留下了誰(shuí)的記憶
      去遼西助農(nóng)賣(mài)大棗,住在鄉(xiāng)下的村子里
      ,清晨出來(lái)閑逛
      ,沿著一條小河往下走,景色不錯(cuò)
      ,初升的太陽(yáng)照著河水
      ,照著樹(shù)林,也照著一座院落
      。我走進(jìn)的院落竟然是一處“青年點(diǎn)”
      ,還有一個(gè)小展覽館。展覽是有關(guān)知青的 ,歷史留下了誰(shuí)的記憶.png" alt="游覽青年點(diǎn):知青下鄉(xiāng)
      ,歷史留下了誰(shuí)的記憶" onerror="nofind(this)" >
      同意3個(gè)條件就退兵 崇禎當(dāng)初為啥寧死不應(yīng),原來(lái)朱元璋早有警告
      明朝最后一任皇帝朱由檢繼承大統(tǒng)那年是17歲
      ,正是心中有番大作為的好年紀(jì)
      ,想必他胸中也有廣闊的天地,希望能靠自己的能力
      ,讓已有衰勢(shì)的大明重現(xiàn)當(dāng)年盛況
      我國(guó)最尷尬的3個(gè)姓
      ,第1個(gè)僅有17人,第3個(gè)起名字難叫出口
      眾所周知
      ,百家姓是中國(guó)孩童的啟蒙讀物,對(duì)于教育有著卓越的貢獻(xiàn)
      。百姓一詞既是表明中國(guó)姓氏之多
      ,也是對(duì)于天下蕓蕓眾生的統(tǒng)稱。時(shí)至今日
      ,中國(guó)的姓氏何止百姓之多
      ,實(shí)際上已逾5000之?dāng)?shù)。不僅如此 ,第1個(gè)僅有17人
      ,第3個(gè)起名字難叫出口.png" alt="我國(guó)最尷尬的3個(gè)姓,第1個(gè)僅有17人
      ,第3個(gè)起名字難叫出口" onerror="nofind(this)" >
      陳勝吳廣最先反秦
      ,但為何會(huì)迅速敗亡了 原因很簡(jiǎn)單
      不只是陳勝吳廣,歷朝歷代凡是最先造反的沒(méi)有一個(gè)取得天下的
      。秦末陳勝吳廣起義浩浩蕩蕩
      ,但最后得到天下的卻是名不見(jiàn)經(jīng)傳的劉邦,最先起義的陳勝吳廣二人早已成為冢中枯骨
      。往后隋朝末年
      ,王薄、楊玄感等最先起義 ,但為何會(huì)迅速敗亡了原因很簡(jiǎn)單.png" alt="陳勝吳廣最先反秦
      ,但為何會(huì)迅速敗亡了 原因很簡(jiǎn)單" onerror="nofind(this)" >
      為何魏忠賢剛被殺,明王朝就垮了 因?yàn)槲褐屹t不把手伸向此種人
      縱觀明末和清末的情景
      ,在清末
      ,維新派與守舊派相爭(zhēng),先進(jìn)科技的引進(jìn)逐漸成了必然,但皇權(quán)依然是至高無(wú)上
      ,而清末的道光
      、咸豐、慈禧面前來(lái)勢(shì)洶洶的列強(qiáng)
      ,不平等條約簽了一個(gè)又一個(gè) ,明王朝就垮了因?yàn)槲褐屹t不把手伸向此種人.png" alt="為何魏忠賢剛被殺,明王朝就垮了 因?yàn)槲褐屹t不把手伸向此種人" onerror="nofind(this)" >
      劉備為何要傍上中山靖王
      ,硬說(shuō)是他的后人而不提劉邦 這點(diǎn)是關(guān)鍵
      熟讀《三國(guó)演義》的朋友應(yīng)該都知道
      ,蜀漢主公劉備,早年只是個(gè)賣(mài)草鞋的小販
      ,日子過(guò)得很清貧
      ,放到現(xiàn)在估計(jì)會(huì)被人嘲諷一句屌絲。但劉備卻從不為自己的窘境所自卑
      ,常說(shuō)自己是皇叔
      ,是中山靖王之后。那么 ,硬說(shuō)是他的后人而不提劉邦這點(diǎn)是關(guān)鍵.png" alt="劉備為何要傍上中山靖王
      ,硬說(shuō)是他的后人而不提劉邦 這點(diǎn)是關(guān)鍵" onerror="nofind(this)" >