賀鑄(1052-1125)字方回,自號(hào)慶湖遺老,山陰(今浙江紹興)人,居衛(wèi)州(今河南汲縣)。長(zhǎng)身聳目,面色鐵青,人稱賀鬼頭。孝惠皇后族孫,授右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居蘇州,杜門校書。不附權(quán)貴,喜論天下事。能詩文,尤長(zhǎng)于詞。其詞內(nèi)容、風(fēng)格較為豐富多樣,兼有豪放、婉約二派之長(zhǎng),長(zhǎng)于錘煉語言并善融化前人成句。用韻特嚴(yán),富有節(jié)奏感和音樂美。部分描繪春花秋月之作,意境高曠,語言濃麗哀婉,近秦觀、晏幾道。其愛國憂時(shí)之作,悲壯激昂,又近蘇軾。南宋愛國詞人辛棄疾等對(duì)其詞均有續(xù)作,足見其影響。代表作為《青玉案·橫塘路》、《鷓鴣天·半死桐》、《芳心苦》、《生查子·陌上郎》、《浣溪沙》([一]、[二]、[三])、《搗練子·杵聲齊》、《思越人》、《小梅花·行路難》、《搗練子·望書歸》、《采桑子》等,其中以《青玉案·橫塘路》、《鷓鴣天·半死桐》、《芳心苦》三首為最著名。《鷓鴣天·半死桐》悼念詞人相濡以沫的妻子,字字悲切,如泣如訴,“空床臥聽南窗雨,誰復(fù)挑燈夜補(bǔ)衣”這一句更是飽含深情,哀婉凄絕?!斗夹目唷穼憽皵酂o蜂蝶慕幽香,紅衣脫盡芳心苦”的荷花,視角新奇卻又不失于理,且托物言志,可謂手法高妙。
賀鑄 (1052-1125) 字方回,自號(hào)慶湖遺老,祖籍山陰(今浙江紹興),生長(zhǎng)于衛(wèi)州(今河南汲縣)。長(zhǎng)身聳目,面色鐵青,人稱賀鬼頭。孝惠皇后族孫,授右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居蘇州,杜門校書。不附權(quán)貴,喜論天下事。能詩文,尤長(zhǎng)于詞。其詞內(nèi)容、風(fēng)格較為豐富多樣,兼有豪放、婉約二派之長(zhǎng),長(zhǎng)于錘煉語言并善融化前人成句。用韻特嚴(yán),富有節(jié)奏感和音樂美。部分描繪春花秋月之作,意境高曠,語言濃麗哀婉,近秦觀、晏幾道。其愛國憂時(shí)之作,悲壯激昂,又近蘇軾。南宋愛國詞人辛棄疾等對(duì)其詞均有續(xù)作,足見其影響。代表作為《青玉案·橫塘路》、《鷓鴣天·半死桐》、《芳心苦》、《生查子·陌上郎》、《浣溪沙》([一]、[二]、[三])、《搗練子·杵聲齊》、《思越人》、《行路難·小梅花》、《凌歊·控滄江》、《搗練子·望書歸》、《采桑子》等,其中以《青玉案·橫塘路》、《鷓鴣天·半死桐》、《芳心苦》三首為最著名。《鷓鴣天·半死桐》悼念詞人相濡以沫的妻子,字字悲切,如泣如訴,“空床臥聽南窗雨,誰復(fù)挑燈夜補(bǔ)衣”這一句更是飽含深情,哀婉凄絕?!斗夹目唷穼憽皵酂o蜂蝶慕幽香,紅衣脫盡芳心苦”的荷花,視角新奇卻又不失于理,且托物言志,可謂手法高妙?! ∩健 ≠R鑄年少讀書,博學(xué)強(qiáng)記。任俠喜武,喜談當(dāng)世事,“可否不少假借,雖貴要權(quán)傾一時(shí),小不中意,極口詆之無遺辭”(《宋史·賀鑄傳》)。17歲時(shí)離家(輝縣)赴汴京,曾任右班殿直。監(jiān)軍器庫門,出監(jiān)臨城縣酒稅。元豐元年(1078)改官滏陽都作院。五年赴徐州領(lǐng)寶豐監(jiān)錢官。由于所任皆冷職閑差,抑郁不得志,自稱“四年冷笑老東徐”。元祐三年(1088)赴和州任管界巡檢。此雖武職,但位低事煩,不遂其愿。不久因李清臣、蘇軾推薦,改文職,任承事郎,為常侍。旋請(qǐng)任閑職,改監(jiān)北岳廟。紹圣二年(1095)授江夏寶泉監(jiān),在任上整理舊稿,編成《慶湖遺老前集》。元符元年(1098)因母喪去職,不久東歸,游歷或居住于蘇、杭一帶。徽宗建中靖國元年(1101),服喪期滿,召為太府寺主簿,繼又改任宣議郎,通判泗州。崇寧四年(1105)遷宣德郎,通判太平州。再遷奉議郎。大觀三年(1109)以承議郎致仕,卜居蘇州。重和元年(1118)以太祖賀后族孫恩,遷朝奉郎,賜五品服。他因尚氣使酒,終生不得美官,悒悒不得志。晚年更對(duì)仕途灰心,在任一年再度辭職,定居蘇州。家藏書萬余卷,手自校讎,以此終老。這一時(shí)期,他繼續(xù)編成《應(yīng)湖遺老集》。宣和七年(1125)卒于常州之僧舍。存詞280余首?! 〕删汀 ≠R鑄詩、詞、文皆善。但從實(shí)際成就看,他的詩詞成就高于文,而詞又高于詩。其詞剛?cè)峒鏉?jì),風(fēng)格多樣,所以張耒贊為“盛麗如游金、張之堂,而妖冶如攬嬙、施之袂;幽潔如屈、宋,悲壯如蘇、李”(《東山詞序》)。其中以深婉麗密之作為最多。賀鑄曾說:“吾筆端驅(qū)使李商隱、溫庭筠,常奔命不暇?!保ā督导肪戆恕顿R鑄傳》)這主要指他善于融化中晚唐詩句入詞。他融化前人詩句的技巧,堪與周邦彥比美。他的許多描寫戀情的詞,風(fēng)格也是上承溫、李等人,寫得婉轉(zhuǎn)多姿,饒有情致。如名作〔青玉案〕:“凌波不過橫塘路,但目送芳?jí)m去。錦瑟華年誰與度,月橋花院,瑣窗朱戶,只有春知處。飛云冉冉蘅皋暮,彩筆新題斷腸句。若問閑情都幾許?一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨。”辭藻工麗,即景抒情,寫自己愛情上的失意“斷腸”。特別是結(jié)尾處接連使用三個(gè)巧妙的比喻:煙草、風(fēng)絮、梅雨,形象新穎鮮明,當(dāng)時(shí)即以“語精意新,用心良苦”(《碧雞漫志》卷二),“興中有比,意味更長(zhǎng)”(《鶴林玉露》卷七),而膾炙人口,以致有“賀梅子”之稱(《竹坡詩話》)。他如〔踏莎行〕、〔石州慢〕、〔生查子〕等等,都是辭美而情深的婉約佳篇,足見作者是北宋傳統(tǒng)詞家的龐大陣營(yíng)之后勁。 賀鑄有少數(shù)詞能越出戀情閨思的范圍,而著力抒寫個(gè)人的身世經(jīng)歷和某些社會(huì)現(xiàn)實(shí)。他的性格本近于俠,以雄爽剛烈見稱于士大夫之林。由于題材內(nèi)容有所突破,這類詞的風(fēng)格也大不同于從《花間》到北宋末的柔婉之調(diào),顯得豪放勁朗,慷慨悲壯。最有代表性的是那首抒寫自己政治感慨的〔六州歌頭〕:“不請(qǐng)長(zhǎng)纓,系取天驕種,劍吼西風(fēng)”。此外托意吊古的〔水調(diào)歌頭〕、直抒胸臆的〔訴衷情〕、〔念良游〕等,都可以看出以功業(yè)自許的志士牢落無成的悲哀。這些作品,顯然受了蘇軾的影響,而隱然下接南宋前期的豪放諸家。再有,他的某些詞雖寫傳統(tǒng)題材,但思想內(nèi)容卻有所突破。如〔搗練子〕五首,寫征婦的相思,這雖是唐人寫得爛熟的題材,但他卻能別開生面,從挖掘思婦的內(nèi)心世界入手,如“斜月下,北風(fēng)前,萬杵千砧搗欲穿。不為搗衣勤不睡,破除今夜夜如年”。思婦為思念久戍不歸的丈夫,不能入睡,只好用搗衣來消磨漫漫長(zhǎng)夜,愈發(fā)顯得哀痛入骨,令人同情。這些詞從一個(gè)側(cè)面反映了當(dāng)時(shí)兵役之苦,因而具有一定的社會(huì)意義。賀鑄詞于思想境界有所開拓,風(fēng)格多樣,富于語言美與音律美,無愧為北宋大家。 賀鑄詩為詞名所掩,其實(shí)也有相當(dāng)成就。他7歲學(xué)詩,至元祐三年,三十年間已逾五、六千首。經(jīng)過不斷刪汰,自編《慶湖遺老詩集》時(shí)只存9卷??梢娖鋵懽髦诤蛿?shù)量之巨,遠(yuǎn)過于詞。他曾自述學(xué)詩于前輩得八句云:“平澹不流于淺俗;奇古不鄰于怪僻;題詠不窘于物象,敘事不病于聲律;比興深者通物理,用事工者如己出;格見于成篇,渾然不可鐫;氣出于言外,浩然不可屈。”(《苕溪漁隱叢話》前集卷三十七)他的詩歌創(chuàng)作正遵循著這樣的原則。因其為人豪爽精悍,故其詩也“灝落軒豁,有風(fēng)度,有氣骨”"(曹庭棟《宋百家詩存》),“工致修潔,時(shí)有逸氣”(《四庫全書總目》),格調(diào)往往近于蘇軾。只是題材內(nèi)容不甚寬廣,其作品以寫個(gè)人生活經(jīng)歷為主,以旅途行役、登臨游賞為多,較少觸及社會(huì)矛盾?!饵S樓歌》、《游金陵雨花臺(tái)》、《海陵西樓寓目》等詩奔放杰出,氣格悲涼蒼勁,而《秦淮夜泊》、《楊柳枝詞》等則清新雅麗?!肚逄醚唷返茸鞲裾{(diào)又近于小詞。 賀鑄的詩,據(jù)《宋故朝奉郎賀公墓志銘》記載,有《慶湖遺老前后集》20卷。但南宋初年僅存《前集》,光宗紹熙三年(1192)胡澄序而刻之以傳。其子方廩又搜求故稿、碑石編為《后集補(bǔ)遺》。有李之鼎宜秋館據(jù)舊鈔??瘫尽? 賀鑄的詞,據(jù)葉夢(mèng)得《建康集》卷八稱,賀鑄曾自編為《東山樂府》,但未言卷數(shù)。黃升《唐宋諸賢絕妙詞選》稱“小詞二卷,名《東山寓聲樂府》”。陳振孫《直齋書錄解題》則著錄《東山寓聲樂府》 3卷,并稱“以舊譜填新詞而別為名以易之,故曰‘寓聲’”。另又有《東山樂府別集》之稱。今存者名《東山詞》,有《四印齋所刻詞》本,又有涉園影宋金元明本續(xù)刊本及《強(qiáng)村叢書》本。《強(qiáng)村叢書》本并收入殘宋本《東山詞》1卷、《賀方回詞》2卷、《東山詞補(bǔ)》1卷。
翻譯如下:
賀鑄,字方回,衛(wèi)州人,孝衛(wèi)皇后的族孫。身長(zhǎng)七尺,面色青黑,眉毛直豎。喜歡議論當(dāng)朝大事,批評(píng)不留情面,即使是權(quán)傾一時(shí)的豪門顯要,只要稍不中意,他便會(huì)毫不留情地辱罵,人們覺得他的行為很像俠客。賀鑄學(xué)識(shí)廣博,記憶力特強(qiáng),善于言辭,他的語言精深、婉麗、細(xì)致、嚴(yán)密,就像是按次序排比編織而成的彩繡。
賀鑄尤其擅長(zhǎng)作曲,常常把別人丟掉的曲子搜集起來,稍加剪裁、組織,便成了新奇的曲子。他曾經(jīng)說:“我在筆下驅(qū)使著李商隱、溫庭筠,常常使他們不停地奔命。”許多達(dá)官貴人邀請(qǐng)他到家中作客,賀鑄或者去或者不去,(遇到)他所不愿意見的人,也始終不說他們的壞話。
出處:《宋史·文苑列傳》。
軼事典故
賀鑄少年時(shí)就懷有戍邊衛(wèi)國、建立軍功以“金印錦衣耀閭里”(《子規(guī)行》)的雄心壯志,可人到中年,仍沉淪下僚而無所建樹。英雄豪俠不為世用,邊塞面臨異族入侵的威脅而無路請(qǐng)纓。詞中包含的不僅是人生失意的悲憤,而且含有對(duì)國家民族命運(yùn)的憂慮,開創(chuàng)了南宋詞人面向社會(huì)現(xiàn)實(shí)、表現(xiàn)民族憂患的先河。
而詞的上片所展示的少年豪俠的雄姿氣概,下片悲壯激越的情懷,繼蘇軾《江城子·密州出獵》之后進(jìn)一步改變了詞的軟媚情調(diào),拓展了詞的壯美意境。而其《行路難·縛虎手》表現(xiàn)豪俠的困厄和縱酒狂歌的神態(tài),又具有李白詩歌的風(fēng)神,也是北宋詞中罕見的別調(diào)。
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishirenwu/4945.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 黃孝邁
下一篇: 洪咨夔