品味閩南茶語詞
閩南語中的茶名茶詞是閩南茶文化重要的構(gòu)成
,把盞品茗,胡亂推敲,在下越發(fā)覺得有滋有味。 閩南語里似乎覺得把“茶”單字呼叫不大過癮,所以就有“茶米”一說,這一方面是象形,因為閩南盛產(chǎn)的烏龍茶顆粒緊結(jié),飽滿如米;另一方面又說明“材米油鹽醬醋茶”,“茶”的重要性與“米”相差無幾,居家百姓生活“不可一日無此君”,呼應(yīng)了“粗茶淡飯”一說中二者的密切關(guān)系閩南人喝茶叫“吃茶”
,鄰里鄉(xiāng)親那“來吃茶”“來吃茶”的招呼聲似乎比曹雪芹那伙計叫得還順溜。且“茶”字的用法在餐飲天地四下伸延,干炒的面粉叫“面茶”,白糖或紅糖沖開水叫“甜茶”,老姜燒湯叫“姜母茶”;南洋泊來的辣味佐料satay人家音譯成“沙爹”而閩南人偏偏要譯成“沙茶”“黃金桂”原來叫“黃旦”
本文地址:http://www.mcys1996.com/cha/29106.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán)
上一篇:
恩施玉露采制工藝
下一篇:
恩施玉露產(chǎn)地
、清時期官窯的發(fā)展.png" alt="明