【原文】
名與身孰親?身與貨孰多①?得與亡孰?、冢可鯋?ài)必大費(fèi)③;多藏必厚亡。故知足不辱,知止不殆,可以長(zhǎng)久。
【注釋】
①多:重視、尊重。
②亡:失去、丟失。
③愛(ài):吝惜,舍不得。
【譯文】
名譽(yù)和生命比起來(lái),哪一個(gè)更可親?生命和財(cái)貨比起來(lái),哪一個(gè)更珍貴?得到名譽(yù)和喪失生命,哪一個(gè)更有害?過(guò)分熱衷名利就必定要付出更大的代價(jià);過(guò)于積斂財(cái)富,必定招致更慘重的損失。知道滿足就不會(huì)受到屈辱,懂得適可而止就不會(huì)遇到危險(xiǎn),這樣才可以保持長(zhǎng)久的安樂(lè)。
《道德經(jīng)》四十四章:止類似“斷”,是本章的核心心法。
止,尤其在固精時(shí),是非常微妙的火候。長(zhǎng)期用之,積累涵養(yǎng),可以“長(zhǎng)久”。長(zhǎng)久者,長(zhǎng)生久視也。
本文地址:http://www.mcys1996.com/daodejing/62042.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!