歪果仁常說的“Oneasystreet”是什么意思

on easy street

“on easy street”是“ 康莊大道，生活富裕” 的意思，在 九十多年前，一位美國(guó)作家在一本小說中寫道：“He could walk up and down easy street.”意為“他可以在容易街上走來(lái)走去”，那么也就是說他可以生活得非常自如。漸漸地，人們把這位作家所寫到的“up and down easy street”運(yùn)用到日常生活中，后來(lái)又演變成“on easy street”。

[例句]

1.I don't expect you to be a billionaire, but it's up to you whether you want to live on easy streetor to be out on the street in the future.

我不期望你成為一個(gè)億萬(wàn)富翁。但是你將來(lái)是要生活的很自在舒服還是難以為生，這全靠你自己。

2.Joe lives on easy streetand can buy all the new things that make life easy. 喬過著逍遙自在的日子，買得起各種東西，生活很舒適。

3.Joe is an example of what hard work can do. He worked seven days a week for five years to make his restaurant the best in town. Now the money is rolling in and he's living on easy street。

要知道辛勤勞動(dòng)能得到什么成果，喬伊就是一個(gè)例子。他連續(xù)五年每周工作七天，讓他的飯館成為了當(dāng)?shù)刈詈玫娘堭^?，F(xiàn)在，財(cái)源滾滾而來(lái)，他生活得自在逍遙。

4.John has no siblings.So when his parents passed away, he inherited everything from the family-- properties, bank savings, stocks and a big house. He's really -living on easy street。

約翰沒有兄弟姐妹。所以父母去世以后，他繼承了所有的遺產(chǎn)--房產(chǎn)，銀行存款，股票和一棟大房子。他生活得非常舒適。

out on the street

短語(yǔ)“out on the street”意為“ 日子過得苦，難以維持生計(jì)”，英文釋義為“without a job or occupation”。

[例句]

1.Most men in that area are out on the street.

那里的人大多生活艱難。

2.I really wish I could find a way to help my brother Bill. Helost his job over a year ago when the company he worked for wentbankrupt and he's been out on the streetever since。

我真希望能想個(gè)辦法來(lái)幫幫弟弟比爾的忙。一年多前，他所在公司破產(chǎn)，他也就失了業(yè)。自那時(shí)起，他一直沒有工作，生活得很艱苦。

3.I work very hard to provide you with a good education. I don't expect you to be a billionaire, but it's up to you whether you want to live on easy street or to be out on the street in the future。

我辛苦工作就是為了讓你受到良好的教育。我不指望你成為一個(gè)億萬(wàn)富翁，將來(lái)的生活是苦還是甜，全都要靠你自己了。

Wall Street

“Wall Street”意為“ 華爾街”，并非“墻街”的意思?。∮⑽尼屃x為“the American money-market ”。華爾街日?qǐng)?bào)的英文是“Wall Street Journal”。

[例句]

1.Share prices fell on Wall Streettoday.

今日華爾街股價(jià)下跌.

2. Wall Streetresponded quickly to the news.

美國(guó)金融界對(duì)這一消息反應(yīng)迅速.

文章來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，所有權(quán)歸原作者所有，大道家園只作為存儲(chǔ)空間，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系我們進(jìn)行刪除。

本文地址:http://www.mcys1996.com/guoxue/117268.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 原創(chuàng)曹操手下大將，沒有斬殺過名將，趙···

下一篇: 原創(chuàng)揭秘：毛主席對(duì)百團(tuán)大戰(zhàn)為何先表?yè)P(yáng)···