寸心原不大，容得許多香

蘭室五詠·其五

【明代?張羽】

能白更兼黃，無人亦自芳。

寸心原不大，容得許多香。

譯文及注釋

蘭花瓣白蕊黃，素淡清麗，沒有人欣賞卻自己散發(fā)著芳香。它的心原來不大，但是卻容納下了許多芬芳。

自芳：自己散發(fā)芳香。

全詩賞析

“能白更兼黃”，蘭花瓣白蕊黃，素淡清麗；“無人亦自芳”，從人格化的角度稱贊蘭花之“香”，從形之美推進(jìn)到內(nèi)在美。

“寸心原不大”，一筆兩寫，既寫花，又狀人。楊萬里《凝露堂木犀》云：“看來看去能幾大，如何著得許多香”，張羽化用楊萬里詩意，卻更加準(zhǔn)確、老到、形象。寸心不大，暗喻謙謙君子，所求于社會的不多。“容得許多香”，暗喻才華不盡，可貢獻(xiàn)于人的不少。

這首詠蘭詩，著重抓住蘭花兩大特色：色與香。全詩用蘭花的清幽、純和、持久之香，寫出蘭花獨(dú)具的品格與文人雅士的志趣，乃詠物詩中之佳構(gòu)。

作者簡介

張羽（1333－1385）元末明初文人。字來儀，更字附鳳，號靜居，潯陽（今江西九江）人，后移居吳興（今浙江湖州），與高啟、楊基、徐賁稱為“吳中四杰”，又與高啟、王行、徐賁等十人，人稱“北郭十才子”，亦為明初十才子之一。官至太常丞，山水宗法米氏父子，詩作筆力雄放俊逸。張羽好著述，文辭精潔典雅，詩詠深思冶煉，樸實(shí)含華。書法纖婉有異趣，仿佛謝莊月賦。隸書效法韓擇木、楷書臨摹王羲之曹娥碑，雖未精極，卻能離俗而入于雅。畫山水法米氏父子及高克恭，筆力蒼秀，品在方從義上。

文章來源于網(wǎng)絡(luò)，所有權(quán)歸原作者所有，大道家園只作為存儲空間，如有侵權(quán)請聯(lián)系我們進(jìn)行刪除。

本文地址:http://www.mcys1996.com/guoxue/123020.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 中秋節(jié)的來歷，經(jīng)過歷朝歷代的發(fā)展，留···

下一篇: 枝上流鶯和淚聞，新啼痕間舊啼痕