吉中孚

吉中孚

[唐]（公元？年至七八六年左右）字不祥，楚州人，久居鄱陽(yáng)，大歷十才子之一。生年不詳，卒于唐德宗貞元初年。工詩(shī)，與盧綸、錢(qián)起等齊名。初為道士，后還俗。至長(zhǎng)安，謁宰相。有人薦于天子，日與王侯高會(huì)，名動(dòng)京師。未幾，進(jìn)士及第，授萬(wàn)年尉，除校書(shū)郎。又登宏辭科，為翰林學(xué)士。歷諫議大夫，戶部侍郎，判度支事。中孚著有詩(shī)集一卷，《新唐書(shū)藝文志》傳于世。

吉中孚的吉中孚妻

中孚妻張氏，生卒不詳，山陽(yáng)人，工于詩(shī)，尤善歌行，詩(shī)名甚著?！对?shī)藪外編》稱(chēng)她“可參張籍、王建間”，《唐音癸簽》贊譽(yù)其詩(shī)為“尤彤管之錚錚者”?！度圃?shī)補(bǔ)編》存其詩(shī)一首，茲錄如下：
拜新月
吉中孚妻張氏
拜新月，拜月出堂前，暗魄深籠桂，虛弓未引弦。
拜新月，拜月妝樓上，鸞鏡未安臺(tái)，蛾眉已相向。
拜新月，拜月不勝情，庭前風(fēng)露清，月臨人自老，望月更長(zhǎng)生。
東家阿母亦拜月，一拜一悲聲斷絕。
昔年拜月逞容儀，如今拜月雙淚垂。
回看眾女拜新月，卻憶紅閨年少時(shí)。
這首長(zhǎng)歌行，以“拜新月”為題，委婉地抒發(fā)了紅顏易老，佳人遲暮的哀怨，亦屬于情思綿邈，輕詠淺唱之類(lèi)。除《拜新月》外，再錄五律《詠柳絮》一首：
靄靄芳春朝，雪絮起春條；
或值花同舞，不因風(fēng)自飄。
過(guò)樽浮綠醑，拂幌綴紅梢；
那用持愁玩，春懷不自聊。
這對(duì)詩(shī)苑佳偶，當(dāng)有許多風(fēng)韻酬答的佳作，可惜未得流傳于后世。
注釋?zhuān)?br>①制誥：掌管撰擬皇帝的詔令的官員。
②視草：古時(shí)詞臣奉旨修正詔諭稱(chēng)視草。
《送歸中丞使新羅冊(cè)立吊祭》
官稱(chēng)漢獨(dú)坐，身是魯諸生。絕域通王制，窮天向水程。
島中分萬(wàn)象，日處轉(zhuǎn)雙旌。氣積魚(yú)龍窟，濤翻水浪聲。
路長(zhǎng)經(jīng)歲去，海盡向山行。復(fù)道殊方禮，人瞻漢使榮。

請(qǐng)求李煜《秋鶯》賞析及翻譯

秋鶯
殘鶯何事不知秋，橫過(guò)幽林尚獨(dú)游。
老舌百般傾耳聽(tīng)， 深黃一點(diǎn)入煙流。
棲遲背世同悲魯，瀏亮如笙碎在緱。
莫更留連好歸去，露華凄冷蓼花愁。

賞析：《秋鶯》從詩(shī)的內(nèi)容而看，當(dāng)是李璟原冊(cè)立的太子從寓鴆殺其叔父燕王景遂之后，李煜為逃避殘酷的奪嗣而決定隱居時(shí)所作。這是一首感物詩(shī)，詩(shī)中所寫(xiě)是一只已經(jīng)深秋而遲遲沒(méi)有避寒南歸的黃鶯，作者由此而感慨生心，嗟嘆秋鶯的“瀏亮”之音和魯鈍不諳節(jié)侯，并勸其南歸，不要在此留連。這顯系其自我的感傷。詩(shī)人以精當(dāng)?shù)涔蔬\(yùn)用，白描襯托的巧妙結(jié)合，營(yíng)構(gòu)出一哀傷凄迷的氣氛。這一氣氛正說(shuō)明李煜對(duì)殘酷政治斗爭(zhēng)的懼怕和對(duì)自己處境的擔(dān)憂。

翻譯：黃鶯啊，你為何不知道秋天的來(lái)臨呢?橫穿那幽暗的樹(shù)林獨(dú)自游樂(lè).老舌烏(鳥(niǎo)名)在旁邊仔細(xì)聆聽(tīng)你的叫聲,你的身影忽然化作一點(diǎn)深黃向煙中飛去.你與我(作者)大概都是因?yàn)楸瘒@自己的駑鈍才離開(kāi)紅塵人世,在這兒淹留的吧,
你明朗如笙的叫聲碎落回響在緱山之上.哎,不要再停留了,早日歸去吧,這時(shí)山間染露的繁華正冷,蓼花正愁呢..
PS:有一段時(shí)期,李煜因目睹自己哥哥為王位毒死自己的親叔叔,心有出世之意,留連山水之中,自號(hào)"鐘隱"以表志,這首的感情若套在這段時(shí)期恰好能說(shuō)通.
（大概是這樣的吧）

本文地址:http://www.mcys1996.com/lishirenwu/4133.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 賈宗

下一篇: 賈棱