道德經(jīng)·第四章·和光同塵

【原文】

道沖，而用之或不盈①。淵兮，似萬物之宗②；挫其銳，解其紛，和其光，同其塵，湛兮，似或存③。吾不知誰之子，象帝之先④。

【注釋】

①?zèng)_：虛而不滿的意思。盈：滿的意思，引申為盡。

②兮：語氣詞，可譯為“啊”。

③湛：沒有、虛無的意思。

④帝之先：天地的祖先，形容其出現(xiàn)之早。

【譯文】

大道是空虛無形的，但它發(fā)生作用時(shí)卻永無止境。它如深淵一樣廣大，像是世間萬物的宗主。它不顯露鋒芒，解除世間的紛亂，收斂它的光耀，混同它于塵世。它看起來幽隱虛無卻又實(shí)際存在。我不知道它是從哪里產(chǎn)生出來的，好像在天帝之前就已經(jīng)有了。

黃紫檀老師解讀：

這里的“沖”，不是充塞的“沖”，是陰陽二氣和合之謂“沖”。

本章講述道體特性。法方面，以挫銳解紛為破象之手段。破象見獨(dú)后，以“和光同塵”為慎獨(dú)手段---這又是一個(gè)玄妙異常的頓法。

本文地址:http://www.mcys1996.com/daodejing/62002.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 道德經(jīng)·第三章·圣人之治

下一篇: 道德經(jīng)·第五章