【原文】
1.太陽中風(fēng),下利嘔逆,表解者,乃可攻之。其人漐漐汗出,發(fā)作有時(shí),頭痛,心下痞硬滿,引脅下痛,干嘔短氣,汗出不惡寒者,此表解里未和也,十棗湯主之。(152)
2.病懸飲者,十棗湯主之。(《金匱要略》第十二篇)
【組成】
甘遂 大戟 芫花 各等份,研細(xì)末。
【煎服】
每服3g,紅棗10枚,去核,煎15分鐘,約100毫升,早晨空腹送服。下后病不除者,次日再服一次。得快利者,糜粥自養(yǎng)。
【功效主治】
胸、脅、腹積水停飲,癥見心下痞硬脹滿,呼吸、咳嗽牽引脅肋疼痛,干嘔,短氣,頭痛,汗出,脈弦滑者。
【禁忌】
1.有惡寒、無汗等表證者,忌之。
2.身體虛弱者,喜溫畏寒者,忌之。
3. 消化道出血者,忌之。
4. 心功能不全者,脈數(shù)、脈澀者,忌之。
【類方】
1.小青龍湯:同可治水飲。不同者,小青龍湯證水飲較輕,且兼有表寒。
2.真武湯:同為水飲之治方。所異者,真武湯證,為陽虛水氣不化,必有肢冷畏寒、水腫、小便不利等陽虛癥狀。
3. 五苓散、豬苓湯:皆為水飲治方。然五苓散有通陽化氣之功,豬苓湯有滋陰清熱之力。
4. 大陷胸湯:同可治水飲。所異者,大陷胸湯證為水飲、熱邪相結(jié),病邪在胸膈脘腹,呈硬滿而痛手不可近。十棗湯證以宿水為主,雖脹滿,然絕無壓痛。
【臨床運(yùn)用】
1.懸飲,咳家其脈弦;支飲家,咳煩胸中痛者。(《金匱要略》)
2.朱雀湯:(即本方加大棗二枚)療久病癖飲,停痰不消,在胸膈上液液,時(shí)頭眩痛;苦攣,眼睛、身體、手、足、十指甲盡黃。亦療脅下支滿,飲輒引脅下痛。(《外臺(tái)秘要》)
3.下水腫腹脹,并酒食積,腸垢積滯,痃癖堅(jiān)積,蓄熱暴痛,瘧氣久不已。(《宣明論》)
4.痰飲胸痛。癥見胸胃走痛,手不可近,吐后稍減,已而復(fù)作,痛止則能食,其脈弦滑。(《治驗(yàn)回憶錄》)
5.用本方者,以心下痞硬滿之腹證,與弦或沉弦之脈為主目的,以頻發(fā)咳嗽,或牽引痛為副目的。故不問咳嗽之原因,在支氣管,或胸膜,或心臟;神經(jīng)痛不問在肋間,或在四肢,本方悉主之。(《皇漢醫(yī)學(xué)》)
6.系統(tǒng)性紅斑狼瘡尿毒癥;腎病綜合征。(《遼寧中醫(yī)雜志》1980;12:25)
7.胃痛、胃酸。呈食冷痛甚,伴胃部脹滿,嘔吐酸水。(《福建中醫(yī)》1963;3:42)
【淺議】
本方為寒性逐水之峻劑,臨床使用以胃腸道、胸腹腔積水,心下、脅下硬滿脹痛,咳嗽引痛,不能平臥,小便不利,脈象沉弦為目標(biāo)。
《金匱要略·痰飲咳嗽篇》云:“飲后水流在脅下,咳唾引痛,謂之懸飲?!睉绎嬚撸嫹e聚在胸脅也。然胃腸道、腹腔亦水飲易蓄之地。多為肺胃不調(diào),氣化障礙,致水飲結(jié)滯,非飲水后流于胸脅也。夫水飲結(jié)聚,痞塞升降之路,障礙氣血之運(yùn),臨床表現(xiàn)小便不利,咳喘短氣,不得平臥,胸、脅、腰、肩、背疼痛,咳嗽、吸氣則疼痛加劇,或面浮肢腫,頭痛,眩暈,或癲、狂、癇,或嘔吐,下利,脘腹疼痛,單腹脹。澼積水飲,非溫化或淡滲法所能消除,須十棗湯峻攻猛逐,澼積水飲方可蕩之無影。方中甘遂,善逐經(jīng)隧之水,大戟善瀉臟腑之水,芫花善下胸脅之水?!端幮再x》謂:“甘遂瀉十二種水痰,治心腹堅(jiān)滿,下水,去痰水,去皮膚水腫?!贝巳?,辛苦氣寒,各有專攻,直達(dá)水飲巢囊,使其二便排出。此《內(nèi)經(jīng)》所謂潔凈府、去苑陳莝是也。
臌證,即今之肝硬化腹水。若體質(zhì)尚支,脈象有力者,可用本方突擊一瀉。因?yàn)a力甚猛,多藥后1?2時(shí)水下如注,頃刻間水退脹消。然臨床觀察,多數(shù)病例不宜使用。此時(shí)患者腹脹如甕,小便極少,若急于緩減,置脈癥于不顧而投本方,雖得二便通利,腹脹減輕于一時(shí)。然丟鉀、水電解質(zhì)紊亂,正氣隨之損傷,水飲旦夕復(fù)漲,更增治水難度,故須慎之再慎。正如《丹溪心法》所云:“不可過用芫花、大戟、甘遂猛烈之劑,一發(fā)不收,吾恐峻快者易,固閉者難,水氣復(fù)來而無以治之也?!?/p>
白芥子易芫花,名控涎丹,方出《三因極一病證方論》,書云:“治痰涎伏在胸膈上下,忽然頸項(xiàng)、胸背、腰胯隱痛不可忍,筋骨牽引作痛,走易不定,或手足冷痹,或頭痛不可忍,或神智昏倦多睡,或飲食無味,痰唾稠黏,夜間喉中痰鳴,多流涎唾?!弊衿湟猓嗯R床研末裝膠囊,姜湯或棗湯送服2?3克,治療痰飲所致之滲出性胸膜炎、腹膜炎,胸腹腔積液,肋間神經(jīng)痛,坐骨神經(jīng)痛,腰椎間盤突出,結(jié)核,腫瘤,神經(jīng)官能癥等病癥,往往能夠出奇制勝,獲效桴鼓。痰飲為患者,其形體肥胖,或素盛今瘦,面色,或目眶周圍晦暗,目睛呆滯,胸脘窒塞,易驚,恍惚,腹中瘕聚起伏無常,腸間水聲瀝瀝,痰涎甚多,其痛多屬猝然而作,痛勢劇烈,痛無定所,或貌似虛勞而屢補(bǔ)不效,屬大實(shí)呈羸狀者,舌胖大有齒印,或舌紫暗、苔滑膩垢濁,或水滑苔,脈沉滑,或偏弦。有此癥者,不論何病,尤其久治不愈之疑難痼疾,皆應(yīng)考慮用之。
水飲下后,須緊步善后之治,據(jù)其病因,或培土填臼,或補(bǔ)腎固水,或復(fù)肺之通調(diào),或解肝之郁結(jié),務(wù)求水津四布、五經(jīng)并行,否則標(biāo)去本留,飲邪仍可東山再起。
【十棗湯醫(yī)案病例】?
1.腰脊痛
薄某,男,56歲,農(nóng)民。腰脊、左髖疼痛三日,由彎腰勞作猝致之,翻轉(zhuǎn)、咳嗽、 噴嚏無不疼痛,牽掣左腿,疼痛麻木。經(jīng)某醫(yī)院CT檢查:腰3、4椎間盤突出。因押金高昂,不愿住院治療,求診于余。因不能久站、久坐,甫人診室即躺于診斷床。
面色青黯,痛楚顯于形貌,即使緩移體位,亦齜牙咧嘴,不勝其痛。舌淡紅,苔白膩。詢知胃納不減,二便如常,素日痰多喜唾,身重倦怠。脈象沉緊,診腹臍左拒壓,背脊不紅不腫,按壓微有疼痛。
腰脊猝痛,屬痰飲為患者,余喜用十棗湯加減以治,今舌苔白膩,身重多痰,遂依樣畫葫蘆:
甘遂 大戟 白芥子各1克,研細(xì)末,紅棗10枚,煎湯送下。
二診:腰髖疼痛銳減,肢體轉(zhuǎn)側(cè)靈活許多,不需他人攙扶照應(yīng)。苔仍白膩,脈象沉弦。痰飲得下,經(jīng)隧已通,改擬芍藥甘草湯加味:
赤白芍各30g 甘草15g 蒼術(shù)30g 黃柏10g 懷牛膝15g 白芥子10g 五劑
三診:腰髖疼痛基本消失,肢體活動(dòng)自如,苔脈如前。原方更服五劑,并囑晚餐勿飽,以斷痰源。
2.胃痛
楊某,女,56歲,余鄉(xiāng)人也。肝氣素喜郁結(jié),常心下作痛,納呆化遲,泛酸嘈雜,嘔血便黑。市某院鋇餐造影,沴斷為胃潰瘍??顾?、解痙藥堅(jiān)持服用,癥狀時(shí)輕時(shí)重,終未休止。一醫(yī)謂脾胃虛弱,無力運(yùn)化,配服人參健脾丸一斤,癥狀仍舊。前日心下又痛,較往尤劇,前醫(yī)又視為肝氣犯胃,投用芳香理氣、舒肝止痛之品,疼痛依然。
觀其面色晦暗,憔悴浮腫,目眶黑如煙熏,舌苔黃且厚膩,便疑痰飲為患。遂按跡尋蹤,順藤摸瓜。詢知痛時(shí)脘腹上下攻竄,苦不堪言,慘號(hào)之聲可達(dá)四鄰。嘔吐狼藉,吐后痛可暫緩。腸間水聲瀝瀝,三日未得更衣。診其腹,心下手不可近。切其脈,沉滑有力。至此益信痰飲無疑,即《金匱要略》之留飲也。《醫(yī)學(xué)正傳》云:“自郁成積,自積成痰,痰火煎熬,血亦妄行,痰血相雜,妨礙升降,故胃脘疼痛,吞酸噯氣,嘈雜惡心。”所述與本案契合不二,故宜大張撻伐,攻逐飲邪,以緩其痛。以其三日不便,且無痛利反快之狀,故不用《金匱》甘遂半夏湯而投十棗湯加味,擬:
甘遂6g 大戟6g 芫花6g 川軍10g 黃柏6g 白術(shù)15g 大棗10枚 一劑
病家持方買藥,某院(農(nóng)村無藥店,買藥唯鄉(xiāng)鎮(zhèn)醫(yī)院)醫(yī)師、藥師均謂處方峻猛,誤服兇危立見。病家疑慮難決,鑒于劇痛不止,苦于更無良法,勉強(qiáng)服之。一時(shí)許,腹痛益甚,居家驚慌失措,派人來詢,余謂藥病相爭,豈能不痛,稍頃便停。又約半時(shí),暴瀉水便數(shù)行,疼痛果止。后擬小柴胡湯合二陳湯善后。
按:《金匱要略·痰飲》篇云:“其人素盛今瘦,水走腸間,瀝瀝有聲,謂之痰飲?!苯窀斡羝?,痰飲遂成,留積心下,上逆造反,故見腹痛、嘔吐等癥象。此案本于肝郁脾傷,標(biāo)在留飲為患。急則治其標(biāo),故用遂戟芫峻劑攻下,川軍黃柏以去積熱,白術(shù)大棗甘溫護(hù)胃,藥少而力專也。
十棗湯加川軍、黃柏、白術(shù)名小胃丹,系《丹溪心法》治熱痰、濕痰之方。大凡峻烈之品,奏效多速,畏而不用,豈非因噎廢食。投時(shí)固須方癥相吻,慎之再慎也。
李映淮老師評(píng)語:小胃丹與大陷胸湯均屬峻烈之劑,用時(shí)宜相互比較,細(xì)品二者之別。
3.癲?
仲兄友劉某之妻,38歲。1965年春,適值產(chǎn)后三日,有鄰人修建房舍,于居室頂棚取出柴草毛絮一車許,鄉(xiāng)人謂此狐仙窩也。其聞而受驚,杯弓蛇影,疑懼交加,遂病癲狂,迄今已五年余。鄉(xiāng)人以為邪祟依附,用桃木作劍,硃符高懸鎮(zhèn)之,皆不應(yīng)。聞?dòng)猩駶h名果成者,能驅(qū)鬼狐,享名忻崞兩地,遂延以治,彼下羅盤,懸古鏡,驅(qū)禳備至,技窮而病依舊。方謂:“此非鬼狐之祟,乃病也。”由是舍巫求醫(yī),中西醫(yī)多易,未收寸效。時(shí)余臨證僅二載,如初生牛犢,慨然應(yīng)邀。
其夫稱,初病一兩年間,早晚狂言呼號(hào),高歌欲奔,力大無窮,人不能制。白晝則多睡臥,少言語,足不出戶。尚能哺乳,呵護(hù)幼子。近一兩年很少呼喊狂奔,唯仍不理家務(wù),不與鄰舍往來。胃口好,體日胖。今春又加病鼠瘡,右側(cè)頸項(xiàng)、腋下,瘰疬顆顆成串,一大如核桃者液化,予以手術(shù),并注射鏈霉素,口服抗癆藥已四月有余。然切口不愈合,米泔狀水液如泉而涌,腥臭難聞。五年中為妻夜不安枕,心力交瘁。家徒四壁,囊中羞澀。俗語云:有啥不要有病,沒啥不要沒錢,余則二者得兼。言訖,淚下垂膺,泣不成聲。
觀其面腴體胖,腹大如釜。神志恍惚,目睛呆滯,如出籠之病鳥。雖語無倫次,尚能應(yīng)對(duì)所問,述其所苦。言稱面舌麻木,肢體疼痛,重如灌鉛,起坐須人攙扶。背寒如掌大約十余年。右肋下有雞蛋大小一物,摸之應(yīng)手,時(shí)而竄痛,時(shí)而復(fù)無蹤影。舌體胖大少苔,脈來沉滑有力。
脈癥相參,此癲狂系痰飲為患。蓋驚則氣亂,憂思?xì)饨Y(jié),氣結(jié)氣亂,痰飲遂成,蔽障神明,蹂躪臟腑,故見種種怪狀。病雖五年,脈癥不弱。治當(dāng)峻劑攻逐,滾湯潑雪。待衰其半,再調(diào)脾胃。擬:
甘遂 大戟 白芥子各2g
研末,凌晨空腹,紅棗10枚,煎湯送服。
藥后當(dāng)晚,竟能自行起坐。連服四日,思維反應(yīng)明顯好轉(zhuǎn),目睛有神,開始料理家務(wù),體痛身重大減,瘰疬滲出已止。唾手得隴,望蜀非貪。改用六君子湯調(diào)理,用藥一周,癥狀反不如前。復(fù)用原方46日,神志一如常人,諸癥杳如黃鶴。半年后,居然又老蚌含珠。對(duì)余感激備至,且諾其子婚典時(shí)尊余首座也。
按:十棗湯減芫花,加白芥子名控涎丹,服后多泄水如注,或腹痛嘔吐,本案連用四十余日,從未泄瀉,亦無其他不適,更無傷正之象,足證有故無殞非妄說也。曾書自由詩記之:
蒲公筆下走狐仙,或諷或頌喻人間。
若謂鬼魅今猶在,杏林自有“鐘馗”鞭。
4.消渴
消渴引飲,多見于胃熱,陰虛。痰飲為患者,尚屬少見。有劉某者,男,45歲。素體質(zhì)壯實(shí),近月余,口渴不已,晝夜飲水4?5暖瓶。某醫(yī)生滋陰生津,十余劑癥狀不減,遂進(jìn)城就診。
望其身髙體胖,面色紅潤,舌苔黃膩。聞其聲音洪亮。詢知精神不倦,飲食如常,尿多清長。診其脈,滑數(shù)有力。觸其
腹,腹壁厚,無壓痛。
《素問·氣厥論》云:“心移熱于肺,傳于鬲消?!币鉃樾姆斡袩?,傷津灼液,津液不能敷布,故而口渴善飲。張志聰云:“三消之證,心肺主上消,脾胃主中消,肝腎主下消?!狈治霰景?,當(dāng)屬上消。遵《醫(yī)宗金鑒·雜病心法要訣》“上消白虎中承氣”之治,擬白虎湯原方:
石膏30g 知母10g 甘草6g 粳米15g 三劑
二診:渴飲不減??枷室蛔C,或高熱津傷,或陰虛液虧,總屬津液匱乏。既系熱邪傷津,何以服之不效?觀其舌苔黃膩,脈象滑數(shù),顯非陰虛津傷之象,亦非白虎湯證。以白虎湯所治之熱,系燥熱而非濕熱。本案雖有大渴引飲,然并無蒸蒸之汗,亦無干燥芒刺之舌,顯然藥證不合。久思不得其果,再觀苔脈,頓悟痰乃飲所虐。蓋痰飲有形之邪,隨氣升降,無處不到,停滯經(jīng)隧,阻礙津液之敷布,故見口渴。果如此說,則應(yīng)祛痰逐飲為治。擬:
甘遂 大戟 白芥子各2g,研末,紅棗10枚煎湯,空腹送下。
三診:服后暴瀉水便數(shù)次,口渴頓止。苔仍膩,脈沉滑。
擬二陳湯加蒼術(shù)善后。
按:痰飲水濕滯留體內(nèi),阻遏津液上承而渴者,多為渴不思飲,或渴不多飲,或水入則吐。本案病機(jī)何以解釋?姑以痰生怪證釋焉。
5. 頑痰怪癥?
黨某,女,45歲,奇村人。一日其夫請(qǐng)余出診,患者臥于炕上,枕前放置兩根尺余長光滑木棒。唾有痰涎之紙團(tuán)狼藉遍地,室內(nèi)衛(wèi)生極差。陳設(shè)簡陋,褐衣破被,一幅藜藿之象。
其夫敘云:13年前,因發(fā)熱、關(guān)節(jié)腫痛,醫(yī)予祛風(fēng)治療。用藥當(dāng)晚,汗出之際,猝受驚嚇,汗遂止。關(guān)節(jié)疼痛非但不止,
反增肢體麻木,心悸易驚。后關(guān)節(jié)逐漸變形,初尚能料理家務(wù),繼則行立障礙,至后竟臥床不起。時(shí)值北京阜外醫(yī)院醫(yī)療隊(duì)下鄉(xiāng),診斷為類風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎。治療三月余,服藥期疼痛減緩,停藥則病癥如故。自臥床后,體軀日趨肥胖,腹大如釜,腰圍4.1尺,不能翻身、起臥。下肢大肉盡脫,膝關(guān)節(jié)猶如鉚釘固定,左腿只能伸展約70°,右腿可伸130°左右。上肢能隨意活動(dòng),借助木棒探取、推移炕上物品。最痛苦者,前年又增胸腹疼痛,或竄或憋,咳唾引痛,手不可近,痛甚時(shí)講話亦難連續(xù)。每至子夜自覺氣從腿股(約梁丘穴處)沖逆,至腹后變成疙瘩,大如拳頭,狀似豚奔,結(jié)于心下,有礙呼吸,煩惋莫耐,持續(xù)一時(shí)左右,疙瘩自行消失,方漸安適。若逆甚時(shí)嘔吐清涎,吐后疙瘩亦可消失。喜唾痰,質(zhì)黏稠,每5?10分鐘便唾一次,以致遍地狼藉。胸以上喜涼,膈之下喜熱。胃納好,大便時(shí)秘時(shí)瀉。常小便淋痛。帶下黃稠。月經(jīng)三四月一行。兩月前,復(fù)因吐血住奇村分院,經(jīng)胸透提示:肺水腫。血壓116/72mmHg,化驗(yàn)室報(bào)告:肝功能TTT 10u,TFT+++,紅細(xì)胞4.2x10^12/L,白細(xì)胞6.2x10^9/L。因在吐血期間,未作鋇餐。治療半月,吐血得止,肺水腫消失而出院。余癥則一如往昔。
觀其面色晦黯黧黑,舌淡紅,苔白膩。觸知胸腹背膂皮膚柔軟如綿,而深觸皮下肌肉則堅(jiān)硬如石,真罕見也。診得脈象沉伏。
脈證分析:發(fā)汗期間,猝受驚恐,玄府封,腠理閉,邪不得解,浸淫于皮肉,稽伏于筋骨,日久則肌肉頑麻,骨節(jié)畸變。因驚恐氣郁之刺激,致氣血逆亂,升降失司,津液遂化為痰飲。痰飲之成,隨氣升降,無處不到,凌心則心悸失眠,留胃則惡心嘔吐,上逆則奔豚跳躍,下注則便稀帶多,流竄經(jīng)絡(luò)則疼痛不已。怙惡不悛,一十三年,真魯之慶父、漢之莽卓也。治當(dāng)峻劑猛逐,非荊軻劍、搏浪錘,不能蕩其巢也。擬礞石滾痰丸6克,早晚各服一次,連服三日。
二診:胸腹疼痛減輕,唾痰減少,繼服五日。
三診:滾痰丸服之八日,從未泄瀉,亦不疲倦。奔豚仍晝伏夜出,上逆如故,嘔吐清水,此飲邪之癥也。飲為陰邪,故發(fā)于夜也。宜更兵換將,改逐飲以治。擬十棗湯加減:
甘遂1g 大戟1g 白芥子1g研末,紅棗10枚煎湯,早晨空腹送下,連服7日。
四診:藥后泄瀉大量水樣泡沫便,胸腹痛大減,奔豚發(fā)作次數(shù)減少、程度減輕。首戰(zhàn)告捷,宜乘勝擊之,直搗黃龍。原方續(xù)進(jìn)。
五診:服藥已20日,胸腹疼痛幾近消失。驚悸止,能安臥。奔豚偶作,隨即消失。板硬之肌肉明顯變軟,腰圍縮減八寸,自己可慢慢起臥。不倦軟,不泄瀉,諸癥次第減失。邪衰大半,扶正已至其時(shí),疏予六君子湯,七攻三補(bǔ),寬猛相濟(jì),以求政和。擬:
原方每日1劑,連服7日。
黨參10g 白術(shù)15g 茯苓15g 陳皮15g 半夏10g 甘草3g三劑,第八日起每日一劑。
按:患者頑癥林林總總,麇集一身。臥床13年,食、寐、便俱于斗室之內(nèi),苦不堪言,痛不欲生。為警痰、實(shí)痰、頑痰之屬。短期內(nèi)繩之以法,實(shí)為不易,本須抽絲剝繭,緩緩圖治。奈家境貧寒,無力買藥,多次所服之藥均系余贈(zèng),時(shí)余月薪34.5元,僅可養(yǎng)家糊口而已。醫(yī)治3月,初得效時(shí),余調(diào)市醫(yī)院,治療中斷。后聞舊病復(fù)發(fā),依舊臥床不起。張景岳謂:“善治痰者,惟能使之不生,方是補(bǔ)天能手?!庇嘧岳⒉荒?。此1979年之事也。
附記:“四清”時(shí)其夫?yàn)榇甯刹?,屬清查?duì)象。半夜工作隊(duì)員翻墻入院,致其受驚,從此一病不起。怨天乎?尤人乎?
——本段摘自《經(jīng)方躬行錄》
【答案】:A、B
AB。十棗湯的主治:①懸飲:咳唾胸脅引痛,心下痞硬脹滿,干嘔短氣,頭痛目眩,或胸背掣痛不得息,舌苔滑,脈沉弦。②水腫:一身悉腫,尤以身半以下為重,腹脹喘滿,二便不利。
本文地址:http://www.mcys1996.com/jingfangyingyong/84501.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!