原文:大道廢,有仁義;智慧出,有大偽;六親不和,有孝慈;國家昏亂,有忠臣。
絕圣棄智,民利百倍;絕仁棄義,民復(fù)孝慈;絕巧棄利,盜賊無有。此三者以為文不足,故令有所屬:見素抱樸,少私寡欲,絕學(xué)無憂。
注解:《道德經(jīng)》的第十八、十九兩章,思想內(nèi)容相互連貫,合并成一章來讀,應(yīng)該也是可以的。但自從漢代的河上公為《道德經(jīng)》作“章句”以后,傳世的文本就這樣了。章句之學(xué)由漢儒開創(chuàng),自成一套解注經(jīng)典的范式,即為經(jīng)典劃分章節(jié),字解句讀,務(wù)求詳盡,所以有時(shí)候也會出現(xiàn)只見樹木不見森林的問題。河上公吸收章句學(xué)范式解《道德經(jīng)》,雖劃分成十八、十九兩章,讓人難解其故,但十八章擬題為“俗薄”,十九章擬題為“還淳”,說明河上公對于這兩章前因后果的思想連貫性,是有明確認(rèn)識并且肯定的。我們就按照這種連貫性來理解。
將這兩章合起來,實(shí)際上也只有寥寥幾句,但在中國的思想發(fā)展史上,卻像是引爆了震撼彈,讓西周以來以宗法制為基礎(chǔ)的倫理文明,頓時(shí)地動山搖。
西周的倫理文明,包含禮樂孝慈等豐富的內(nèi)容,發(fā)軔于文王,大成于周公,是在汲取殷商兩大教訓(xùn)的基礎(chǔ)上建構(gòu)起來的。即一方面,殷商“千聚無社”,雖然統(tǒng)轄的范圍內(nèi)地廣人眾,但缺乏以信仰為基礎(chǔ)的社會組織建構(gòu),就像裝滿土豆的麻袋,扎起口子是商王的強(qiáng)權(quán)轄區(qū),老百姓都籠罩在麻袋里,而解開麻袋就散落一地,老百姓都成了被遺棄的孤兒,彼此不相關(guān)聯(lián)。文王、周公汲取這個(gè)教訓(xùn),推廣宗法制,以同姓宗親和異姓姻親的情感紐帶,將諸侯國組建成一個(gè)以周天子為核心的社會共同體,諸侯國內(nèi)部也層層復(fù)制。于是,社會成為一個(gè)由人倫網(wǎng)絡(luò)維系的有機(jī)體,而孝慈仁愛自然就成為這個(gè)有機(jī)體的精神命脈。另一方面,商紂王暴戾無德,正好拿來做反面教材,本著“周雖舊邦,其命維新”的文化發(fā)展方針,持續(xù)推廣以禮樂教養(yǎng)為內(nèi)核的倫理規(guī)范,從而在民族融合、文化整合的進(jìn)程中,維持華夏社會共同體的數(shù)百年傳續(xù)。這套倫理文明的歷史作用,對于史官出身的老子來說,應(yīng)該是知之熟稔的,為什么率先為之悲哀的,又偏偏是老子的《道德經(jīng)》呢?
歷史就像魔術(shù)箱,第一次觀看的人,通常都猜不準(zhǔn)會變出什么花樣,直到鴿子飛出來了,也不是所有人都明白怎么個(gè)變法。東周以后的歷史,就是這樣的魔術(shù)箱。隨著齊、秦、晉、楚等諸侯國的區(qū)域性發(fā)展,周王室日漸式微,諸侯僭越,春秋戰(zhàn)國時(shí)代來臨,周初開創(chuàng)的倫理文明,似乎突然間就成了過期藥品,能否診治新時(shí)代的社會疾病,受到廣泛質(zhì)疑。于是,除了儒家仍堅(jiān)守倫理文明的老傳統(tǒng),以謀求社會秩序的重建之外,相繼興起的道、墨、兵、法等諸子百家,都試圖在倫理文明之外找到更有效的藥方。
道家的思想,在百家中最為深邃,所以才有本章的一系列斷語,直指倫理文明之所以發(fā)生的歷史根源,發(fā)人深省。不過,由于這兩章與第三十八章在思想上有同聲共振的效應(yīng),而三十八章的展開更充分些,所以發(fā)人深省的主要思想內(nèi)容,我們將留待后文敘述。這里先做個(gè)鋪墊,看看道家究竟發(fā)現(xiàn)了什么問題,以至要痛下斷語,鄙薄仁義孝慈等,驚世駭俗。
在我們尋常人的尋常觀念中,任何一個(gè)參與家庭、社會生活的人,不管是父母還是子女,也不管是公職人員還是平民百姓,遵循仁義、孝慈的倫理,具有智慧、忠誠的品行,無論如何都是應(yīng)該贊賞的美德,為什么《道德經(jīng)》的論斷會與我們的尋常觀念如此不同,非但不為這些美德贊頌謳歌,反而會滋生出如此深沉的悲觀?如果我們不甘停留在語言的表面,不急躁地?cái)喽ā兜赖陆?jīng)》就是要顛覆社會文明規(guī)范,攜帶著“反智論”的嫌疑,而是像孟子所說的那樣,采取“以意逆志”的方法來解讀,那么從《道德經(jīng)》的悲觀之意中,又能夠讀出什么樣的立言之志呢?
讓我們先留意一下《道德經(jīng)》的表述方式?!按蟮缽U,有仁義”,“國家昏亂,有忠臣”,顯而易見,同樣的四條,全都是因果關(guān)系,是先有一個(gè)社會變化的不良之因,才催生出仁義孝慈等試圖拯救其不良的果。既然是因果關(guān)系,那就具有必然性,像老子這樣大具歷史眼目的哲人,又何必憑吊已廢之“大道”而頓生悲觀呢?道家反思文明史,究竟浸潤著怎樣的情懷?
《莊子》寓言“混沌之死”,或許能為我們解開這些謎團(tuán)。寓言說,南海的帝君叫做儵,北海的帝君叫做忽,中央帝君名為渾沌。儵和忽時(shí)常在渾沌的地盤相遇,而渾沌都招待得很好。為了報(bào)答渾沌的盛情,倏、忽按照常情常理,商量出一個(gè)辦法:人人都有眼耳口鼻七竅,用來視聽、飲食、呼吸,唯獨(dú)渾沌沒有。于是,倏和忽每天給渾沌開鑿一竅,七天后,渾沌死了。
有時(shí)候,我們自己大概就是倏忽,總是匆匆忙忙地要給別人開竅,也無暇分辨是別人該開還是我們自己想給他開。站在道家的立場上看仁義孝慈等倫理,就是圣人想給我們開而我們不該開的竅。因?yàn)?,如果仁義孝慈等出于人的天性,那么我們的意識和行為自然與之吻合,不需要將它們概念化,以至演變?yōu)闄M生分別的由頭、操控人心的工具;反之,如果仁義孝慈等并非出于人的天性,那么這些倫理文明就成了“我”的倏、忽,天天給“我”開竅,“我”的渾沌天性,也就天天都在消亡。
渾沌死,天性亡,大道廢,是同一個(gè)意思。由大道廢而生出仁義,是由渾然無缺的大全之理,淪落為人心謀劃的分別之理;由先天無謀而有余,淪落為后天日計(jì)而不足。這個(gè)文明史方向,將導(dǎo)致人類的精神世界越來越逼仄,以至要依賴孝慈的信念,彌補(bǔ)六親不和的現(xiàn)實(shí);要期待忠臣的擔(dān)當(dāng),以挽救國家昏亂的現(xiàn)實(shí)。在這個(gè)自己找病又自找醫(yī)藥的文明史過程中,人類的智慧確實(shí)會突變式地增長,但虛偽也會隨著水漲船高。當(dāng)智慧炮制出仁義和孝慈的法則,試圖謀求社會生活的規(guī)范化時(shí),虛偽也就隨著利用這些法則,以個(gè)人或集團(tuán)的利益目標(biāo)代表社會整體的利益目標(biāo)。在這樣的文明方向和現(xiàn)實(shí)邏輯中,人類的生活將會演變成什么樣子呢?這正是《道德經(jīng)》洞觀歷史而心生悲哀的問題。
文明的方向性問題找到了,接下來又該怎么辦呢?是選擇離世異俗,髙論怨誹,做一個(gè)什么都不做、誰都看不懂的世外高人?還是以大無畏的理性勇氣,大破大立,為文明重新選擇一個(gè)正確的方向,將現(xiàn)實(shí)文明調(diào)整到正確的方向上重新出發(fā)?道家的選擇顯然屬于后者。但這需要來源于現(xiàn)實(shí)歷史的經(jīng)驗(yàn)參照,否則就只能在空想的邏輯里打轉(zhuǎn)。而在異質(zhì)文明相交會之前,中華文明自身的歷史,只有一種方向性的經(jīng)驗(yàn),即周初以來以倫理文明克服殷商政治之蠻荒,而這個(gè)經(jīng)驗(yàn)在春秋戰(zhàn)國時(shí)期的演變,正是道家所要匡正的,顯然不能為道家重選方向的大膽設(shè)想提供參照。
大致說來,在中西文明碰撞、中印宗教融攝之前,華夏與異質(zhì)文明的交流,基本上都是碎片性的。如趙武靈王(公元前325-300年在位)“胡服騎射”,學(xué)習(xí)游牧民族的作戰(zhàn)服裝,給寬袍大袖的傳統(tǒng)貴族軍服消腫,雖然憑著利弊判斷和毅力,克服阻撓,最終干成了,但也只是單項(xiàng)的吸收,無關(guān)文明體系或方向。有些文明方向之大意的,是秦繆公(公元前659-621年在位)與戎人由余的對話。秦繆公對戎人的社會治理很好奇,問由余,“中國用詩、書、禮、樂、法度推行政治,也還時(shí)常出現(xiàn)混亂。戎夷民族沒有這些,拿什么治理呢”?由余笑著說,“詩書禮樂法度等,正是中國之所以混亂的根源。最好的榜樣如黃帝,制定禮樂法度,率先垂范,但也只取得小治。到了后來,君王一代比一代、一天比一天更驕奢淫逸,總是拿著法度的威權(quán)督責(zé)臣民。臣民疲憊到極點(diǎn),就只能反過來,照著仁義的理想怨望其君主。于是,上下怨恨糾結(jié),篡權(quán)弒君、殺身滅族的事,時(shí)有發(fā)生。戎夷民族完全不是這樣,雖有上下之交,但自然淳厚忠信,一國之政像一身之用,不知道誰該拿著什么法度來治理誰”(詳《史記·秦本紀(jì)》)。
《史記》里的這個(gè)故事,不知道真實(shí)性究竟如何。因?yàn)橛捎嗨枋龅娜忠纳鐣T如一國猶一身的身國同構(gòu)、不依賴禮樂法度的無為之政等,確實(shí)與道家的設(shè)想基本吻合,所以我們自然會好奇,戎夷的社會模式,是不是道家設(shè)想的經(jīng)驗(yàn)參照?如果是,那么道家就堪稱“用夷變夏”道路的最早探索者;如果不是,那么《道德經(jīng)》“絕圣棄智”等斷然決然的方案,底氣究竟從哪里來?
禪宗的云門禪法,有高度概括的三句話,其中的第二句即截?cái)啾娏?。這是讓個(gè)人從百般糾結(jié)中拔越出來的最有效辦法。同樣,一個(gè)文明體系在方向問題上的糾結(jié),絕對不會比個(gè)人生活還少,也絕對只有截?cái)啾娏?,才可能展開理性的思考,否則就只能在幽怨、期待等情緒中徘徊?!兜赖陆?jīng)》的截?cái)啾娏?,就是第十九章“絕圣棄智”等三個(gè)連珠炮式的棄絕,這種平地驚雷的思想爆發(fā)力,放在哪個(gè)時(shí)代都振聾發(fā)聵。但從其思想的整體來看,剖斗折衡式的棄絕,只是大破的一面,以便放下現(xiàn)實(shí)文明規(guī)范的沉重包袱,并不是最終目標(biāo),所以說,“此三者以為文不足”。所謂“以為文不足”,就是沒有將最終的真實(shí)目標(biāo)說清楚,還需要“令有所屬”,歸結(jié)為“見素抱樸”等三條宗旨。按照這三條宗旨來調(diào)整文明的方向,能否喚醒去偽存真的精神意識?這是我們到今天依然要追問的問題。而我們思考這個(gè)問題的優(yōu)勢,也許并不在于思想是否比《道德經(jīng)》的時(shí)代更深邃、更系統(tǒng)化,而在于我們所擁有的文明經(jīng)驗(yàn)參照,比《道德經(jīng)》的時(shí)代更多元、更豐富了,如西方文明、印度文明、阿拉伯文明等等。這些經(jīng)驗(yàn)參照對于我們調(diào)整自身的文明方向能夠發(fā)揮什么作用,關(guān)鍵大概在于我們是否具有涵蓋乾坤的器量。
附《詩譯道德經(jīng)》
(圖文轉(zhuǎn)載自大道家園)
本文地址:http://www.mcys1996.com/ddjy_131/59852.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!