超級母親“賣”八胞胎演真人秀

蘇萊曼的牟利舉動引起非議。超級母親“賣”八胞胎演真人秀

蘇萊曼生下八胞胎后多次上電視節(jié)目，獲得不菲報酬

美國八胞胎母親納迪婭？蘇萊曼與歐洲一家制作公司簽署合約，準(zhǔn)備將八胞胎和自己另外6個孩子的成長生活制作成電視真人秀節(jié)目。英國媒體25日稱，這份合約價值高達(dá)25萬美元。

真人秀合約達(dá)170萬

未婚媽媽蘇萊曼現(xiàn)年33歲，原先育有6名年齡在2歲至7歲之間的子女。她今年1月又借助體外受精技術(shù)生下八胞胎。由于已失業(yè)數(shù)年且沒有醫(yī)療保險，蘇萊曼享受政府免費(fèi)醫(yī)療服務(wù)和救濟(jì)金。

八胞胎出生后，蘇萊曼與總部設(shè)在荷蘭的eyeworks公司簽訂合同，準(zhǔn)備于今年9月將八胞胎和自己另外6個孩子的生活搬上電視熒幕，公眾因而質(zhì)疑她利用子女?dāng)控?。?jù)悉，這份合約價值高達(dá)25萬美元（約合人民幣170萬元）。

被起訴“使用童工”

洛杉磯女律師格洛麗亞？阿爾雷德今年5月代表一個兒童保護(hù)組織起訴蘇萊曼，認(rèn)為她利用孩子們進(jìn)行商業(yè)性牟利，要求對蘇萊曼是否使用童工展開調(diào)查。

英國報道說，根據(jù)合同所列報酬分配約定細(xì)則，蘇萊曼14個孩子將在第一年拍攝36天，賺取12.5萬美元；第二年拍21天賺7.5萬美元；第三年拍攝14天，報酬5萬美元。

洛杉磯奧蘭治縣高等法院定于27日就這一案件舉行聽證會。

這個媽媽很會“生”

生子有方 14個孩子全是試管嬰兒

蘇萊曼是于今年1月26日在美國加州剖腹產(chǎn)下八胞胎，這是世界上首例通過剖腹產(chǎn)平安降生的八胞胎，共有六個男孩和兩個女孩。然而，媒體后來發(fā)現(xiàn)，蘇萊曼還有六個年齡從2歲到7歲不等的孩子，而且也是通過試管受精懷孕，這使得她立即成為媒體界和醫(yī)學(xué)界激辯的風(fēng)暴核心。

生財有道 向國家要“奶粉錢”

超級母親“賣”八胞胎演真人秀

蘇萊曼沒有工作收入，政府不但給她“奶粉錢”，還請來保姆照顧八胞胎。

最初，蘇萊曼稱她不打算依靠政府救濟(jì)金養(yǎng)活14個孩子，但她現(xiàn)在承認(rèn)一家人仍以國家福利維持生計。孩子們的食品都是政府免費(fèi)發(fā)放的，僅此一項，每個月就給她節(jié)省下1400英鎊。

除了負(fù)擔(dān)14個孩子的“奶粉錢”外，州政府還出錢雇專人不分晝夜給他們喂奶換尿布。此外有報道稱，通過獨家接受某媒體的采訪，蘇萊曼獲得了不菲的報酬，她將這些錢用于支付在加州購置的價值40萬英鎊的新家。

【繪分享『超級媽媽訓(xùn)練營』】第3次微課作業(yè)-禁止令

?人生腳本是童年時針對一生的計劃，被父母親所強(qiáng)化，從生活的經(jīng)驗得到證明，經(jīng)過選擇而達(dá)到高潮，即潛意識對一生的計劃。腳本是兒童早期自我決定所形成，雖然不是受到外力影響，但這些訊息絕大多數(shù)由父母傳遞，通過這些口語的訊息，他們形成對自己、別人和周遭世界的看法。 如果父母是從自己的需求或感受發(fā)出的不成熟訊息，并非滿足兒童的需要，所傳遞負(fù)面的訊息就稱作「禁令」（Injection）, 阻止孩子做這做那的。相對的，如果是正面的訊息，就稱作「允許」（Permission）。如果是一個小孩接受父母這些訊息，仍有可能發(fā)展自己的潛力，不構(gòu)成任何威脅，就是「允許」。

?對照微課中陸老師講解的13條禁止令，我還是很“凄慘”的，幾乎全部躺槍：

1.不可以做自己（Don’t be your sex）：

我媽來自重男輕女的家庭，幾乎沒把我當(dāng)女兒養(yǎng)過。印象中除了學(xué)校的校服，媽媽從未給我買過任何的衣服鞋襪，甚至胸衣都是高二才佩戴，因為發(fā)育畸形只能定制。從小都靠親戚長輩送衣服或者接受別人的舊衣服（家里并非窮得買不起衣服，只是我媽媽不愿意買而已）。對性方面的教導(dǎo)更是為0，連初中來月經(jīng)都自己對著衛(wèi)生巾的說明書操作。對穿衣打扮完全沒興趣，對化妝護(hù)膚更是一竅不通。每次換季都會因為沒衣服穿而煩躁不安生悶氣，覺得自己什么都沒有，卻不會主動去買自己喜歡的衣服，除非是實在沒衣服穿，否則也不會主動給寶貝們買衣服。無論與母親的關(guān)系如何疏遠(yuǎn)，她還是對我造成最深遠(yuǎn)的影響。

2.不可以孩子氣（Don’t be a child）：

我是獨女也是父親這邊同輩中排行最大的孩子（母親那邊同輩中雖排第二但卻是唯一的姐姐），從小就被要求讓著表弟堂妹堂弟們，要求成熟穩(wěn)重，但我本身是天真爛漫的孩子。因此在成長的過程中很難融入群體，尤其是在一些歡樂放松的情景下會莫名其妙很游離。成人后一些同事朋友聚會也莫名其妙覺得格格不入，腦中反復(fù)出現(xiàn)“熱鬧是他們的，我什么都沒有”這樣的感覺。也確實非常較真，甚至頂針，責(zé)任感過剩，曾經(jīng)還帶來過不少的人際困擾。

3.不可以有情感（Don’t feel）：

一切負(fù)面的情緒都是不允許的，尤其是不許哭。印象比較深的話就是“眼淚水不值錢”之類的，每次被毒打后都被要求不可以哭。我對情感的表達(dá)確實非常有障礙，不過隨著社會影響尤其是在結(jié)婚后，這方面得到逐漸改善。

4.不可以思考（Don’t think）：

“大人說話，小孩子不許插嘴”“犟拐拐”只要發(fā)表與長輩不同的想法就會被強(qiáng)行怒吼甚至毒打，我成長中一直挨打的2大問題：1.不乖乖吃飯。2.頂嘴。從小打到大，高中還挨打。我明顯對這條禁令選擇對抗的模式和父親鼓勵我獨立思考關(guān)系很大，雖然父親有時也會禁止我發(fā)表不同意見但態(tài)度相對和藹，這樣我有勇氣去面對母親及奶奶比較強(qiáng)勢的要求，保持自己獨立思考的權(quán)力。

5.★不可以接近（Don’t be close）：

這點對我影響較大，母親休完產(chǎn)假后我就像個沙包被丟來丟去，每天可以跨越半個城市，在七八個不同人手里輾轉(zhuǎn)接力。這些人中多半是情緒不穩(wěn)定極難有好心情的人。我一直不明白為何生活還算順?biāo)靺s經(jīng)常莫名其妙就情緒低落甚至有輕生的念頭，覺得活著沒意思太累太辛苦（意識層面，我一直是比較積極向上陽光那種人）。應(yīng)該是在我尚未有記憶尚未會說話甚至尚不會理解語言的時候就吸收太多人負(fù)面的情緒，那些唉聲嘆氣和憂愁的模糊面孔（我經(jīng)常記不住別人的樣子，俗稱臉盲。常被不熟悉的人誤會）如此深深地刻在潛意識深處不被覺察。而我成長的過程中，母親也經(jīng)常會將各種壓力和情緒發(fā)泄到我身上。造成我對親密關(guān)系有障礙，比較難接受別人相對比較親昵的稱呼或者肢體的觸碰。甚至面對新生的寶貝也手足無措，不知道應(yīng)該如何去抱和親吻這天使一般的小人兒。二胎母乳時間較長，有一定程度改善，但未能完全走出來。

6.★不可以成功（Don’t succeed）：

我的成功不被認(rèn)同，感受不到任何來自親人的正面情緒，甚至?xí)韺擂?。本與別人同一起跑線，卻因父母的漠視而失去資格。小至當(dāng)禮儀小姐當(dāng)天被其他強(qiáng)勢的家長用自己的孩子替換下，把我丟去鮮花隊（因為時間緊急被當(dāng)眾扒下穿好的禮儀服，事后又當(dāng)眾換回來）。市里百科知識競賽決賽被另一男孩替換（因為是電視直播，有心的家長給自家孩子爭取機(jī)會，我預(yù)賽各方面成績都遠(yuǎn)遠(yuǎn)好過替換我的那位男孩）。等到后來初中大到諸如全國化學(xué)奧林匹克競賽第一，本與另一學(xué)校的尖子生同分應(yīng)該享受公平競爭進(jìn)國家隊的機(jī)會，卻因?qū)Ψ郊议L多方奔走，在我根本不知情下這唯一的名額已定下。如此輪回到高中，在不算各種優(yōu)秀附加分的前提下依然是高出全市最牛高中錄取分?jǐn)?shù)線55分，本應(yīng)該分到唯一的尖刀班的，也是因為父母不給力，其他有權(quán)有勢的家長為孩子占了我的名額，我被分到普通的平行班。后來？沒有后來了，后來就是一個逃避現(xiàn)實天天假裝很認(rèn)真努力卻壓根不學(xué)習(xí)的學(xué)渣故事了。以前不明白為何關(guān)鍵時刻總會生病啊，發(fā)生各種意外（譬如還有記錯比賽時間這種烏龍，遲到半小時沒做完試卷，居然也拿了獎，只不過名次差點），現(xiàn)在看來是這條禁止令深深的影響了我。想想小時候真優(yōu)秀啊，幾歲敢糾正老師批錯的作業(yè)講錯的題，家長會即興演講抗議家長們打麻將不管娃，10歲就文章見報拿稿費(fèi)，11歲就開專欄有上百元的小金庫私房錢了（那時稿費(fèi)才5元一篇）。很多比賽都是拿走唯一的第一。好多人都不理解我為何對各種認(rèn)證，證書不感冒。大概是從小就擁有太多，不稀罕。我也特別感恩以前的老板，讓我在工作實踐中成長，既清晰認(rèn)識到自己與高學(xué)歷尖子人才的差距（文案邏輯框架結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如），也看到在自己喜歡擅長的領(lǐng)域，即便是海歸高知也不過是掉書袋嘴上功夫，真刀真槍落地做項目還不如我這干勁滿滿的土鱉。眼看著一個部門從無到有，從小到大，很多項目經(jīng)過磨合穩(wěn)定下來到了回款躺拿獎金的回報時期，我卻懷孕辭職了，功虧一簣。老板和同事都大跌眼鏡，像我這樣工作起來不要命，敬業(yè)負(fù)責(zé)過頭的人，居然懷個孕就毫不猶豫辭職，花了足足2個月將手里的項目平穩(wěn)交接。

7.不可以有欲望+8.不可以存在：

因為母親常年唉聲嘆氣，覺得是因為我導(dǎo)致她身體不好非常辛苦，將生活的壓力和煩躁都發(fā)泄到我身上。從小連衣服鞋襪什么都不會給我買，更別提玩具禮物。初中起青春期會比較重視形象，卻什么都不敢和家里說，唯一鼓起勇氣的就是矯牙的事，不止一個老師建議我矯牙，因為我那時確實非常優(yōu)秀，但牙齒不整齊，老師們覺得會影響我未來更好的發(fā)展。結(jié)果也是可想而知不被允許的，那時候矯牙貴，但也不是家里沒有這錢，堂妹的父母就給堂妹矯牙了，我一直羨慕嫉妒。成人以后工作，老板甚至提到公費(fèi)矯牙（沒看錯，因為老板覺得我很適合對外合作，但牙齒有點影響公司形象）也被我拒絕了?，F(xiàn)在深想是因為不想背叛幼時自己下的決定吧。很多喜歡的東西買了也舍不得用，潛意識覺得自己不配，就這么放著珍藏著，直到過期直到壞掉只能丟棄。想想很多時候自己內(nèi)心虛弱不堪，真的是被母親這種內(nèi)心的索取壓干了所有的能量。她經(jīng)常提的就是因為我，她就不能怎么怎么樣，錯過了什么什么?，F(xiàn)在看看，她只是不滿自己的現(xiàn)狀，卻沒有去努力改變自己改變處境，而是將一切簡單粗暴歸咎于我。

9.★不可以健康（Don’t be healthily）：

自幼體弱多病，被貼上“藥罐子”的標(biāo)簽。記憶中不是頭疼就是鼻炎咽炎肚子疼，反正沒幾天好日子。其實細(xì)想也沒什么大病，但真的是從頭病到腳，每次去醫(yī)院復(fù)查都得跑六七個科室。吃藥治療效果并不大，反而是關(guān)系穩(wěn)定和諧時這一堆慢性病會控制相對良好。健康的人是無法體會到這種痛苦的，當(dāng)兩個嗷嗷待哺的幼兒需要你照顧，而自己只能躺在床上呼吸都是一種痛的無能為力和自責(zé)。家譜圖給我指明了方向，我覺得應(yīng)該花時間細(xì)細(xì)梳理下各大事件、時間和我自身情況的對應(yīng)，或許有新的突破。幼時我是喜歡生病的，尤其那種不大不小的病能獲取關(guān)注又不至于太難受。但成人后需要承擔(dān)更多家庭責(zé)任時卻深陷其中的苦果。

10.★不可以重要（Don’t be important）：

這個和不可以成功的禁令差不多，小學(xué)時我也當(dāng)過班長，中隊長，大隊長什么的。但總不自在總在受氣。各種活動也是，如果矚目必然后面發(fā)生不開心的事。即便成人工作后，因為對本職工作的熱愛，做事的認(rèn)真和那種激情是非常有感染力的。那時但凡和其他公司有項目接觸，必會受到對方挖人邀請，相對我所在的小作坊家族經(jīng)營小公司，那些公司更大更好，報酬也更優(yōu)厚，對我職業(yè)的發(fā)展也更好。我卻統(tǒng)統(tǒng)全部拒絕，內(nèi)心深處還是不自信，不希望自己變得重要。后來項目越做越大，部門人也越來越多，很多好的機(jī)會都讓給同事，自己專撿吃力不討好那種硬骨頭啃。想想看都滿自虐的。

11.不可以有歸屬感（Don’t belong）：

童年時期有記憶都搬家3次，父母不善交際幾乎沒有任何朋友，我也總被貼上“不合群”的標(biāo)簽。印象比較深刻的就是很小的時候剛搬家想和其他小朋友玩，他們都不太友好，還拿誰誰誰家有條非常大的狼狗，讓我必須道歉還是什么的，不然放狗咬死我爸爸。我非常害怕，磨蹭很久還是向那個小姐姐低頭了。當(dāng)時他們玩得很開心，早就忘記曾經(jīng)恐嚇我的事了。小學(xué)做班委的時候因為沒班費(fèi)，很多活動獎品都是拿自家的玩具物品當(dāng)班級獎品送出去的。然而我因病沒參加班級的舞蹈表演活動，當(dāng)時去醫(yī)院打針了，回去還特意跑到表演現(xiàn)場沒見到班級的隊伍。后來上學(xué)被老師拉到辦公室訓(xùn)了半天，說什么裝病，說謊什么的，不以班級榮譽(yù)為優(yōu)先什么的。還在我的學(xué)期評語上寫了“注意分清班級和個人的關(guān)系”。從此后我再也不跳舞了，對，我曾經(jīng)是領(lǐng)舞。經(jīng)過這事后再也沒跳舞過，也不參加任何相關(guān)的集體活動了。很多集體活動都能避免就避免，后來外地去念書，畢業(yè)工作也是和同學(xué)同事格格不入，聚會什么的總覺得自己是局外人。不過在遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)和認(rèn)真工作的情景下，逐漸走出這條禁令，慢慢認(rèn)同公司，認(rèn)同團(tuán)隊。時至今日走過很多城市，總算落戶深圳。在這座說著普通話，來了就是深圳人的城市，逐漸找到了歸屬感。又是搬家3次后總算安定下來。也有了自己的小家和可愛的孩子們。

? 我的禁止令全部來自于我的母親，一位抑郁癥伴精神分裂患者。回憶中幾乎沒有任何溫情時刻，要么是冷漠木僵臉，要么就是面目猙獰的打罵。每當(dāng)面對老公和小孩無應(yīng)答時我就會反應(yīng)過激，情緒崩潰。沒有和精神病患者長期生活的人是不能體會到那種絕望和痛苦的。嚴(yán)重時人都分不清；大半夜跑去敲鄰居的門要和別人決一生死；枕頭下面放菜刀；亂跑出去就找不到人。娘家親戚根本不幫忙不配合，已經(jīng)焦頭爛額還各種添亂。怕承擔(dān)責(zé)任，姨媽們跑到我家詛咒亂罵，說我爸和奶奶虐待我媽導(dǎo)致她精神失常，也不許我們帶媽媽去精神病院治療，說是毒害我媽。走丟了不幫忙找人，還各種冷嘲熱諷往別人傷口撒鹽。我人生中第一次氣得牙齒痙攣就是面對喋喋不休的五姨。至今仿佛牙齒還在耳邊格格作響。這些事雖然已經(jīng)過去很久很久了，母親各種治療復(fù)發(fā)治療又復(fù)發(fā)治療。直到我接她在深圳長期規(guī)范服藥治療才逐漸好起來。對我來說格外艱難，本身各種病痛暫不表述。一個人帶2個娃還要監(jiān)管一個精神病患者。時刻不敢放松，以前是打雷都睡得死死的，現(xiàn)在有點風(fēng)吹草動就睡不著。怕母親發(fā)病抱走娃又到處亂跑找不到人。對外是母親幫忙照顧寶貝，還經(jīng)常被人調(diào)侃你有什么好累的，有苦說不出。我母親要么一天22小時躺床上，除了吃飯睡覺上廁所外全部時間都躺著。要么就看電視不說話。病情好一些時就各種發(fā)脾氣吼娃，娃一哭她又低聲下氣各種討好，大娃很快就學(xué)會哭鬧打滾耍賴皮來對付外婆。入營超媽寫《人生腳本》的時候我并沒有哭，也沒有別人說的那種撕心裂肺。有的只是恍然大悟和豁然開朗。聽了加餐微課的禁止令，更能深刻體會了那句“潛意識正在操控你的人生,你卻稱其為命運(yùn)”。仔細(xì)思考了父母輩，祖父母輩的成長故事，漸漸理解了宿命的必然。拉著老公一起聽課，老公說他的人生沒有禁止令，我覺得不可思議。但看了他寫的人生，腳本和家譜圖后，我各種羨慕嫉妒。

萬幸我的生命中不僅有母親與負(fù)能量爆棚的外婆姨媽們，還有疼愛我的父親與熱情的奶奶。當(dāng)我回想幼時的故事時，總有希望總還有光。總有莫名其妙的勇氣覺得自己能走出來，這是屬于父系一族帶來的正能量。當(dāng)潛意識被呈現(xiàn)，命運(yùn)就已經(jīng)被改寫了！當(dāng)陸老師帶著我們逐一分析這些禁止令時，禁止令就已經(jīng)被察覺了。幼時的我已經(jīng)做了當(dāng)時能做的最好，而今我已長大，完全有能力在陸老師的帶領(lǐng)下，以專業(yè)的知識及技巧去改寫過去的故事，重新塑造自己的生活。我不僅能自己走出來，還希望能幫助我的母親，我可恨又可憐的外婆姨媽們。

每一個人擁有讓自己人生成功快樂的權(quán)利與責(zé)任。家雖然會傷人，但也是最好的療愈場所，接納和親吻曾經(jīng)的傷口，我們將在疼痛中成長。無論我、母親還是外婆，余生都值得更好，而我們與曾經(jīng)的傷害和解必定會給寶貝們帶去無限的能量，促進(jìn)他們成為更好的自己，而不在代際的輪回之中苦苦掙扎。

從沒有哪一年像2009字幕

Never a Year Like '09

of the years that have passed in time
時間過去這么多年，

no there has never been one like '09
可哪年也不像2009年。

43 was pushed out the door
小布什被趕下了臺，
【43屆布什總統(tǒng)卸任】

and 44's a bit darker than before
上任的奧巴馬不太白；
【黑人競選者奧巴馬當(dāng)選第44任美國總統(tǒng)】

There was fraud in Afghanistan
阿富汗選舉搞舞弊，
【總統(tǒng)大選，卡爾扎伊與阿普杜拉之爭】

And a Twitter revolt in Iran!
伊朗“Twitter”在抗議；
【第10屆總統(tǒng)由民選產(chǎn)生，抗議示威不斷】

There was Crowley and Gates
克勞利和蓋茨惹關(guān)注，
【黑人教授蓋茨被白人警官克勞利逮捕風(fēng)波】

And don't forget Jon and Kate
喬恩和凱特反了目；
【電視真人秀明星夫婦，曾經(jīng)恩愛異常，成名后卻分道揚(yáng)鑣】

No,there was never a year like '09
嗨！09年真的很搞怪！

Yes,there were packed town halls,
今年有市政廳被擠爆，
【奧巴馬在科羅拉多州的市政廳會議上提出醫(yī)改引發(fā)熱議】

Turned finger biting brawls,
還有人手指被咬掉；
【新澤西州一家夜總會糾紛，拉斐爾·皮查在警官迪恩·杜利準(zhǔn)備逮捕他時拒捕并咬斷杜利左手食指】

There's gonna be a "Public Option"
有些選擇權(quán)要放開，
【美國醫(yī)改，強(qiáng)調(diào)賦予民眾更多的選擇權(quán)】

Wait it's out!
咱們等著它出臺！

Oh,Gov'nor Palin quit,
佩林辭職不干了，
【前阿拉斯加州女州長、前共和黨副總統(tǒng)候選人薩拉·佩林，美女政客】

Bill Clinton picked up chicks,
克林頓撿回倆記者；
【前總統(tǒng)克林頓訪問平壤、帶回被朝鮮扣押的兩名美國女記者】

While the swine flu wrapped around the globe!
全球都得甲流了！

Yes,there was late night lust,
電視名嘴自爆風(fēng)流，
【CBS名嘴大衛(wèi)·萊特曼節(jié)目里公開承認(rèn)與數(shù)名女下屬有性關(guān)系】

And auto kings went bust,
先后破產(chǎn)汽車巨頭；
【三大汽車巨頭中的克萊斯勒和通用汽車公司相繼申請破產(chǎn)保護(hù)】

In the Hudson,Captain Sully made a splash!
機(jī)長薩利濺起水花，
【“哈得孫河奇跡”：A320客機(jī)遭飛鳥撞擊兩發(fā)動機(jī)停止工作，機(jī)長薩利駕機(jī)緊急迫降哈得孫河河面，機(jī)上155人全部獲救】

Michael hit the bong,
菲爾普斯吸食大麻；
【泳壇名將邁克爾菲爾普斯因吸食大麻被禁賽三個月】

There was an Octomom,
還有一位“八胞胎媽媽”，
【33歲的失業(yè)單身母親娜德雅·蘇爾曼(Nadya Suleman)生下8胞胎，先后通過試管受精共懷上了14個孩子】

To '09,we sing,"so long."
對2009我們高唱：再見吧~~

Olympic bids were spurned,
奧運(yùn)會舉辦權(quán)旁落，
【芝加哥競爭2016年夏季奧運(yùn)會舉辦權(quán)落敗，巴西里約熱內(nèi)盧獲選】

And Michael Vick returned,
邁克爾·維克回來了；
【前NFL美國職業(yè)橄欖球選手著名四分衛(wèi)邁克爾·維克因承認(rèn)非法斗狗入獄而遭禁賽，9月重回費(fèi)城老鷹隊】

Brett Favre's coming back-
布雷特·法夫爾也回來了，
【NFL橄欖球星，紐約噴氣機(jī)傳奇四分衛(wèi)】

No wait he's out
等等。。。他好像又出局了。。。；
【酗酒禁賽？沒關(guān)注，實在不曉得】

Joe Wilson yelled,"You lie!"
喬伊·威爾森喊得妙，
【美國共和黨眾議員，曾在奧巴馬醫(yī)改政策演講時大呼“你撒謊”】

Balloon Boy soared so high,
“熱氣球男孩”飛得高；
【轟動一時的“熱氣球男孩” 騙局：一名6歲男孩爬進(jìn)家庭自制氫氣球(熱氣球)被吹走】

I run a burnt-out,bankrupt Golden State!
加州大火加銀行倒閉，
【“Golden State”加州別稱；影星州長施瓦辛格任職的加州慘遭安吉利斯國家森林大火和金融危機(jī)財政緊張雙重打擊】

We spent the kitchen sink,
逼的我們掏光家底，

To pull back from the brink,
才勉強(qiáng)逃過經(jīng)濟(jì)危機(jī)。

We learned that Carrie puts on quite a solo show
我們看穿了凱莉，原來演的是場獨角戲~
【加州小姐凱莉·普雷參選美國小姐，反對同性戀的言論、“隆乳”事件、“自慰”錄影帶泄露等風(fēng)波不斷】

Was he hiking trails?
他是真的失蹤？

Or chasing hot,sexy tail?
還是春心萌動？

Where did Gov'nor Sanford go?
桑福德州長難覓行蹤！
【南卡羅來納州桃色州長馬克·桑福德(Mark Sanford)“失蹤”1周飛阿根廷會情婦】

There was change at the highest court,
今年最高法院也有變化，

A wist Latina named Sotomayor!
名叫索托馬約爾的拉丁之花；
【女法官索尼婭·索托馬約爾(Sonia Sotomayor)獲選成為美最高法院首位拉美裔大法官】

And a surprise Nobel award,
諾貝爾獎有點出人意外，

For what? Nobody was really quite sure.
沒有人能夠真正明白；
【奧巴馬獲諾貝爾和平獎】

Muammar Kadafi fumed,
卡扎菲氣得暴跳，
【卡扎菲在聯(lián)合國大會辯論上炮轟安理會，超時演講，怒摔聯(lián)合國憲章】

Three wolves they howled at the moon,
三只狼對月嚎叫，
【Amazon（亞馬遜）上有一件印著三匹狼和一個月亮的T恤，居然成為電子商務(wù)史上重要的商品之一，因為在過去的日子里這件衣服的銷售排名暴漲23倍，是目前Amazon服飾類商品銷售TOP1。而T恤爆紅的原因是一個網(wǎng)友編造的獵艷故事?！?br>
Farewell '09, you'll be over real soon!
別了2009，時間很快就要溜走！

We hope you rest in peace,
下面的同學(xué)們祝你們安息：

Billy Mays,Patrick Swayze,Walter,Farrah,Ed,

【比利·梅斯(Billy Mays，美國知名廣告推銷員，2009年6月28日去世)；
帕德里克·斯威茲(Patrick Swayze)，曾獲3次金球獎提名演員，罹患胰腺癌于9月14日去世，57；
沃爾特·克朗基特(Walter Cronkite)，新聞界傳奇人物，CBS上世紀(jì)60年代知名主播，于7月17日去世，92歲；費(fèi)拉·福賽特( Farrah Fawcett)，影星，《人鬼情未了》男主角，6月因直腸癌去世，62；
艾迪·麥克馬洪(Ed McMahon),演員、制作人和電視節(jié)目主持，6月23日去世】

Senator Ted Kennedy!
以及森內(nèi)特·泰德·肯尼迪！
【美8月25日77歲的美國聯(lián)邦參議員泰德·肯尼迪因惡性腦瘤病逝】

Farewell,King of Pop!
別了，流行天王！
【“流行天王”邁克爾·杰克遜如謎團(tuán)般的猝死，震驚全球】

We really liked your movie!
你的電影使我們瘋狂！
【一代天王杰克遜紀(jì)錄片《就是這樣》全球上映，票房相當(dāng)可觀】

Play him off, Keyboard Cat!
彈奏吧鍵盤貓咪！
【youtube上“鍵盤貓”視頻躥紅整個美國】

Sure,there' stuff we missed,
有些事情差點忘記

Like Levi Johnston's johnson,
比如，列維·約翰斯頓的JJ；
【列維·約翰斯頓(Levi Johnston)裸照曝光，約翰斯頓是阿拉斯加州前州長-美女薩拉·佩林(Sarah Palin)外孫子的親生父親】

That's it for our list,
我們的單子上就是這些，

He's gonna let us finish!
讓這位仁兄來做個總結(jié)。

Yes,it's the end,
今年的盤點就到這里

But we'll do it again,
我們還會繼續(xù)努力

In the year--two thousand tennnnnnnnnn!
2010年一切順利！??！

本文地址:http://www.mcys1996.com/jiankang/142214.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 英一老漢騎摩托車周游世界十年

下一篇: 巴拉圭早產(chǎn)兒葬禮前“死而復(fù)生”