原文:其安易持,其未兆易謀。其脆易破,其微易散。為之于未有,治之于未亂。合抱之木,生于毫末;九層之臺(tái),起于累土;千里之行,始于足下。民之從事,常于幾成而敗之。慎終如始,則無敗事。是以圣人欲不欲,不貴難得之貨;學(xué)不學(xué),復(fù)眾人之所過,以輔萬物之自然而不敢為。
注解:本章有個(gè)理解上的難點(diǎn),即開篇的四個(gè)指示代詞“其”,究竟代指什么物件兒?這個(gè)問題我以前寫《詩譯道德經(jīng)》的時(shí)候未曾特別留意,這回專門翻看河上公、王弼、蘇轍等人的注本,發(fā)現(xiàn)他們也未特別關(guān)注,都是按常例當(dāng)做泛指來解釋的??紤]到本章與第六十章以后的幾章同氣連枝,是電視劇的續(xù)集,所以我覺得應(yīng)該有其特別的指意,即天下共同體。當(dāng)然,當(dāng)做泛指來理解也能說得通,但不像理解為專指天下共同體那樣引人入勝。
所謂“其安易持”,簡(jiǎn)單地說就是安靜的東西容易把持。例如拎著、拿著或者捧著一樣?xùn)|西,如果這東西很安靜,那就相對(duì)容易些;如果這東西一直在撲騰,那就會(huì)覺得麻煩。操持天下也同樣。所以不要以為把天下搞亂了就方便火中取栗,天下亂了,火燒著了,栗子也烤熟了,卻不一定能拿到手。因?yàn)楦銇y天下不僅僅意味著打破固有的集體秩序,還意味著打破固有的集體秩序意識(shí)。當(dāng)一個(gè)社會(huì)喪失集體秩序意識(shí)的時(shí)候,那把火也就失控了,怎么能保障那顆栗子不被燒成灰燼呢?所以取天下要常無事,不能像春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)的諸侯這樣,四處煽風(fēng)點(diǎn)火,唯恐天下不亂,而要以清靜無為的風(fēng)范引領(lǐng)天下,那樣的天下才好操持。
“其未兆易謀”的意境更悠遠(yuǎn)些。本來,按照道家的性格,被動(dòng)的隨機(jī)應(yīng)變固然可以接受,而主動(dòng)的預(yù)謀就絕對(duì)不能鼓勵(lì)了。如《莊子·大宗師》說,“無為名尸,無為謀府,無為事任,無為知主”。意即不要主導(dǎo)命名,不要充當(dāng)智庫,不要包攬事情,不做對(duì)錯(cuò)的裁判?!兜赖陆?jīng)》第三十八章也說,“前識(shí)者,道之華,而愚之始”。這些都與“其未兆易謀”有所捍格,而謀于未兆,應(yīng)該說是道家語境下的一個(gè)特例,這種特例,大概也只有在探討天下共同體的生成可能性問題時(shí),才不會(huì)讓人覺得特別突兀。這個(gè)天下共同體,不是諸侯們力爭(zhēng)的那個(gè)“天下”,甚至也不是周武王討伐商紂王所取得的那個(gè)“天下”,在現(xiàn)實(shí)中它還未顯現(xiàn)出征兆,還只是一種理念,但站在天道的立場(chǎng)上看,它又是社會(huì)的必然方向,所以在現(xiàn)實(shí)中是可能實(shí)現(xiàn)的。而且,天下共同體在征兆未現(xiàn)時(shí),它就未被規(guī)定,未被利用,未被污染,是純粹的、飽含著生機(jī)活力的種子,所以與那些殘缺陳舊而且僵硬的制度形態(tài)比較起來,更“易謀”一些,這包括容易與之為謀和容易為之謀劃兩個(gè)方面。
但純粹的種子需要悉心呵護(hù),“其脆易破,其微易散”。這種天下共同體理念的純粹種子狀態(tài),很像《尚書》所說的“道心”,“道心惟微,人心惟危”,很容易被人類的機(jī)心所破壞。怎樣呵護(hù)脆弱的“道心”呢?“惟精惟一,允執(zhí)厥中”。而《道德經(jīng)》的呵護(hù)方案是“為之于未有,治之于未亂”,也就是在純粹種子尚未萌芽的狀態(tài)就奠定方向性的基礎(chǔ),不讓它被私志私欲誘入歧途。一旦出現(xiàn)誤入歧途的苗頭,那么“治之”的辦法就是本章的末后兩句,“是以圣人欲不欲,不貴難得之貨;學(xué)不學(xué),復(fù)眾人之所過,以輔萬物之自然而不敢為”,以“不欲”、“不學(xué)”的風(fēng)范來展現(xiàn)生成天下共同體的應(yīng)然方向,不因?yàn)橛行┢Я司拖旅退幨帐?,那樣病與藥會(huì)形成對(duì)抗關(guān)系,而對(duì)抗,正是偏失的病灶。
從種子到呵護(hù)種子的方法,都處在由微而著的漸進(jìn)過程當(dāng)中,“千里之行,始于足下”。跟進(jìn)這個(gè)過程,不但要找準(zhǔn)良好的開端,而且要善始善終,在合理方向的意義上守護(hù)終點(diǎn),“慎終如始”。對(duì)于“天下”這種社會(huì)共同體來說,慎終如始,真正做到不忘初心,可能是很難很難的,難就難在第一,坐上金鑾殿和遙望金鑾殿的感覺是不一樣的;第二,坐上金鑾殿后由他人布置的環(huán)境更不一樣。當(dāng)真能慎終如始的,就是被大家奉為“圣人”后依然“以輔萬物之自然而不敢為”的真人。
附《詩譯道德經(jīng)》
(圖文轉(zhuǎn)載自大道家園)
本文地址:http://www.mcys1996.com/ddjy_131/59754.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 碧霞元君寶誥(注解)