原文:天下有道,卻走馬以糞也;天下無道,戎馬生于郊。罪莫大于可欲,禍莫大于不知足,咎莫大于欲得。故知足之足,常足矣。
注解:怎樣判斷我們生活在其中的天下究竟“有道”還是“無道”?《道德經(jīng)》為我們確認(rèn)了一個(gè)簡(jiǎn)單的標(biāo)準(zhǔn)——戰(zhàn)爭(zhēng)或者和平。和平的天下有道,戰(zhàn)爭(zhēng)的天下無道。這個(gè)標(biāo)準(zhǔn),對(duì)于為了信仰或者價(jià)值觀而開戰(zhàn)的人來說,也太過簡(jiǎn)單了,難道就沒有“圣戰(zhàn)”嗎?沒有價(jià)值觀之戰(zhàn)嗎?確實(shí),不同文化背景的人,或許能就和平正義的議題達(dá)成基本共識(shí),若要就戰(zhàn)爭(zhēng)的正義性問題展開對(duì)話,那么能夠聽到的,大概就只是嚴(yán)重的分歧了。
也許,沒有關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)正義的嚴(yán)重分歧,就沒有大規(guī)模的人類戰(zhàn)爭(zhēng)?!皠?dòng)物世界”里,誰見過種族屠殺?誰見過一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)席卷全球?誰見過持續(xù)數(shù)百年的“圣戰(zhàn)”?誰又見過海陸空立體作戰(zhàn)甚至空天戰(zhàn)?戰(zhàn)爭(zhēng)的“正義”理由越充分、越復(fù)雜,戰(zhàn)爭(zhēng)的規(guī)模就越大、越慘烈。所以就像存在的理由比存在本身更重要一樣,戰(zhàn)爭(zhēng)的理由也比戰(zhàn)爭(zhēng)本身更重要,找個(gè)什么樣的理由,就意味著準(zhǔn)備打一場(chǎng)什么樣的戰(zhàn)爭(zhēng)。
然而老子說出了這件皇帝的新衣——戰(zhàn)爭(zhēng)的終極理由,不外乎“可欲”、“不知足”。這個(gè)理由,比一切鬼扯的托詞都更真實(shí)。真實(shí)的表現(xiàn),包括精粗兩種形態(tài)。粗淺的表現(xiàn),就是爭(zhēng)奪水、土地、礦藏等等資源,這些都是“可欲”,而且“不知足”的;精細(xì)的表現(xiàn),例如美國對(duì)內(nèi)的戰(zhàn)爭(zhēng)說辭,是要捍衛(wèi)美國的生活方式,而美國的生活方式,需要已知世界里一切夠得著的物資,同樣也是“可欲”,而且“不知足”的。
所以天下有道還是無道,戰(zhàn)爭(zhēng)還是和平,不要看那些理論上很光鮮的說辭,而要看人類怎樣恰當(dāng)?shù)匕差D自己的欲望。道家的主張,既不禁欲,也絕不縱欲,是個(gè)適欲主義的立場(chǎng)。比較而言,禁欲與縱欲雖然是兩個(gè)極端,但“過猶不及”,在戰(zhàn)爭(zhēng)與和平的抉擇上,可能會(huì)殊途同歸,差別只在于禁欲者的戰(zhàn)爭(zhēng)是“圣戰(zhàn)”,而縱欲者的戰(zhàn)爭(zhēng)是捍衛(wèi)生活方式。至于道家的適欲主義,在根據(jù)環(huán)境條件適應(yīng)性地滿足本分欲望的意義上,也許是天下和平而有道的恰當(dāng)?shù)睦碚摶A(chǔ)。
附《詩譯道德經(jīng)》
(圖文轉(zhuǎn)載自大道家園)本文地址:http://www.mcys1996.com/ddjy_131/59796.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 盧國龍教授講道德經(jīng)第四十一章
下一篇: 盧國龍教授講道德經(jīng)第四十五章